1
00:00:35,000 --> 00:00:36,416
Oyo logo music just

2
00:00:36,416 --> 00:00:38,708
akufunira pampu, nedda?

3
00:00:39,583 --> 00:00:41,000
Nsonyiwa, nsanyuse nnyo okubeera wano.

4
00:00:41,291 --> 00:00:41,833
Lubadde luweze akaseera.

5
00:00:42,500 --> 00:00:44,916
Okumala ebbanga ddene, .
Nnali ssikakakasa nti nja kuddayo.

6
00:00:45,500 --> 00:00:46,958
Disney yagula Fox,
waaliwo ekintu ekijjuvu

7
00:00:46,958 --> 00:00:48,125
ensonga y’eddembe eriboola, .

8
00:00:48,375 --> 00:00:49,166
bla, bla, bla, bla, bla.

9
00:00:49,333 --> 00:00:51,833
Naye ate, kyazuuka
baali baagala nze, .

10
00:00:52,416 --> 00:00:54,958
ggaayi omu atasaanidde
wadde okuba ne firimu ye.

11
00:00:55,000 --> 00:00:56,166
Much less a frankisa.

12
00:00:57,000 --> 00:00:58,916
Marvel musiru nnyo!

13
00:01:00,041 --> 00:01:02,000
Laba, tumanyi...
omutwe gw’ekintu kino, kale

14
00:01:02,000 --> 00:01:03,000
Nze mmanyi ky'obuuza.

15
00:01:03,708 --> 00:01:05,208
Tugenda tutya
okukola kino nga tolina

16
00:01:05,208 --> 00:01:07,041
okunyooma okujjukira kwa Logan?

17
00:01:08,000 --> 00:01:09,000
Era nja kukubuulira engeri.

18
00:01:10,333 --> 00:01:10,875
Ffe si bwe tuli.

19
00:01:12,291 --> 00:01:12,500
Omutukuvu.

20
00:01:13,000 --> 00:01:14,791
Ngenda kukukkiriza okuyingira
ku kyama ekitono.

21
00:01:15,791 --> 00:01:17,250
Wolverine tafudde.

22
00:01:17,875 --> 00:01:21,000
Mazima ddala, kyakola ekintu ekituukiridde
okuggwa ku mboozi ey’ennaku ennyo, .

23
00:01:21,000 --> 00:01:24,000
naye si bwe kiri
ensonga z’okuwonya ezizza obuggya zikola.

24
00:01:24,000 --> 00:01:25,708
Olowooza njagala
okubeera ebweru wano mu

25
00:01:25,708 --> 00:01:27,708
ekifo ekirabika obulungi mu kibuga wakati
North Dakota, 1999.

26
00:01:27,916 --> 00:01:29,375
okusima ekyo
era Wolverine yekka?

27
00:01:29,875 --> 00:01:30,458
Nedda, mwebale.

28
00:01:31,000 --> 00:01:33,125
Naye enkomerero yange
ensi yonna eri mu kabi.

29
00:01:33,708 --> 00:01:35,041
Ayinza okuba nga si mulamu
obulamu bwe obusinga obulungi, naye

30
00:01:35,041 --> 00:01:37,833
ye sure nga hell tafudde.

31
00:01:44,000 --> 00:01:44,333
Bingo.

32
00:01:46,000 --> 00:01:46,500
Yahtzee.

33
00:01:50,000 --> 00:01:52,416
Yee, yee, yee, yee, yee.

34
00:01:56,500 --> 00:01:57,166
Damn it!

35
00:01:58,666 --> 00:02:00,833
Omwana w'ekisajja!

36
00:02:03,041 --> 00:02:09,166
Fuck! Maama Omukazi!

37
00:02:09,833 --> 00:02:11,333
Ensi yange efumbiddwa!

38
00:02:12,500 --> 00:02:13,458
Ekyo kyali kya kyewuunyo.

39
00:02:14,375 --> 00:02:15,958
Nze ndi mukkakkamu nnyo kati.

40
00:02:17,083 --> 00:02:19,000
Laba, nze siri musajja wa ssaayansi, .

41
00:02:20,000 --> 00:02:22,416
naye olabika mu ngeri etasuubirwa
yafa.

42
00:02:25,375 --> 00:02:27,416
Naye kirungi okulaba ya.

43
00:02:27,875 --> 00:02:30,083
Nnina okuba omwesimbu, .
Bulijjo mbadde njagala nnyo

44
00:02:30,083 --> 00:02:30,791
okuvuga naawe, Log'.

45
00:02:31,291 --> 00:02:34,416
Nze naawe nga tuyingira mu a
Deadpool ne Wolverine omu.

46
00:02:34,791 --> 00:02:36,083
Just okusikina shit up.

47
00:02:36,375 --> 00:02:41,041
Osobola okulowooza ku ssanyu,
akavuyo, ebisigadde?

48
00:02:41,708 --> 00:02:42,375
G'day munnange!

49
00:02:43,000 --> 00:02:44,375
Tewali kintu kyonna kinanzizaayo

50
00:02:44,375 --> 00:02:46,958
obulamu obw’amangu okusinga a
ensawo ennene eya Marvel cash.

51
00:02:48,000 --> 00:02:49,791
Nze nange, Hugh.

52
00:02:50,000 --> 00:02:53,750
Nedda, nedda, nedda, nedda.

53
00:02:54,041 --> 00:02:57,416
Ugh, yalina okufuna byonna
noble ne bafa ddala.

54
00:02:57,750 --> 00:02:59,291
Katonda akikome!

55
00:03:01,083 --> 00:03:05,000
Nnali nsobola ddala okukozesa
obuyambi bwo mu kiseera kino.

56
00:03:14,000 --> 00:03:14,833
Linda!

57
00:03:16,000 --> 00:03:18,000
Nkulabula!
Siri nzekka!

58
00:03:18,041 --> 00:03:19,291
Wade Winston Wilson ye yali akola!

59
00:03:20,458 --> 00:03:22,833
Oli wansi w'okukwatibwa nga...
ekitongole ekivunaanyizibwa ku njawulo mu biseera.

60
00:03:23,250 --> 00:03:25,708
Nga ebikolobero bingi nnyo
ku kino, muveeyo!

61
00:03:26,666 --> 00:03:27,791
Tukuwa empisa...

62
00:03:27,791 --> 00:03:29,458
Okufa emisana omuzannyi.

63
00:03:30,000 --> 00:03:30,541
Omukisa ogusembayo!

64
00:03:31,333 --> 00:03:33,458
Suula ebyokulwanyisa byammwe
era muveeyo mu mirembe!

65
00:03:34,500 --> 00:03:36,208
Sigenda kukuwa byakulwanyisa byange!

66
00:03:36,666 --> 00:03:38,416
Naye nsuubiza obutazikozesa.

67
00:03:39,666 --> 00:03:42,083
Amagumba gali 206
mu mubiri gw’omuntu.

68
00:03:42,625 --> 00:03:44,541
207 bwemba nga ntunula
Omuwala Omugambo.

69
00:03:45,666 --> 00:03:47,000
Wano we tugenda, maximum effort.

70
00:06:40,041 --> 00:06:42,375
Nze nnyiga nga nnyogovu mu kiseera kino.

71
00:06:45,000 --> 00:06:47,541
Okusobola okutegeera obulungi, si bwe ndi
yenyumiriza mu kintu kyonna ku bino.

72
00:06:47,875 --> 00:06:50,500
Obutabanguko obw’ekibogwe, .
okuwuuma kw’obulwadde bwa necrophilia, .

73
00:06:50,750 --> 00:06:53,125
si kye ndi, wabula
si gwe njagala okuba.

74
00:06:53,583 --> 00:06:54,500
Ani gwe njagala kubeera?

75
00:06:54,875 --> 00:06:56,458
Wamma, okukuyamba okutegeera ekyo, .

76
00:06:56,500 --> 00:06:57,500
Nnina okukuzzaayo.

77
00:06:57,916 --> 00:07:00,041
Akavuga kange akatono ak’essanyu nakwata
okuyita mu bwengula n’ebiseera, .

78
00:07:00,416 --> 00:07:03,166
okutuuka ku lunaku olwo
yakyusa buli kimu.

79
00:07:14,500 --> 00:07:16,791
Siyinza kukkiriza nti nkomekkerezezza wano.

80
00:07:17,125 --> 00:07:19,541
Kino nkilinze
akaseera okumala ebbanga eddene bwe lityo.

81
00:07:21,041 --> 00:07:23,000
Webale nnyo ssebo olw’okundaba.

82
00:07:24,041 --> 00:07:28,208
Nzikiriza nnyo nti...
empeereza zandibadde za mugaso nnyo

83
00:07:28,208 --> 00:07:29,083
eri ekibiina kyo.

84
00:07:29,416 --> 00:07:31,916
Kati, nkimanyi nti nnali
yakwatiddwa ng’akuba smash-turbating

85
00:07:31,916 --> 00:07:33,166
mu kisenge ekiyingirwamu ekya Stark Tower.

86
00:07:33,333 --> 00:07:33,875
Okumenya-okutabula?

87
00:07:34,000 --> 00:07:34,375
Nkakasa nti ekyo wakikola.

88
00:07:34,416 --> 00:07:35,833
Nsonyiwa, ekyo kyali ki?

89
00:07:35,833 --> 00:07:36,458
Nedda, nsonyiwa.

90
00:07:36,958 --> 00:07:40,291
Wano w’ofuna
emikono egyo egya toy hulk, nedda?

91
00:07:40,291 --> 00:07:41,791
Era awo ggwe just, ggwe
tunuulira wansi era ggwe omala, .

92
00:07:43,250 --> 00:07:45,958
weenyweza era
osaanyawo ekitundu eky’omu makkati.

93
00:07:45,958 --> 00:07:48,333
Nkifuna, okay, webale.
Ekifaananyi kisiigiddwa langi.

94
00:07:48,375 --> 00:07:49,000
Ofuna ensonga enkulu.

95
00:07:49,625 --> 00:07:51,000
Kiki ddala ekireeta
gwe wano leero?

96
00:07:52,250 --> 00:07:56,166
Well, okay, nfaayo.

97
00:07:56,875 --> 00:07:59,125
Nkimanyi nti nkyuka
buli kimu mu kusaaga, .

98
00:07:59,125 --> 00:08:03,875
naye nfaayo era njagala
okukozesa enneewulira eyo

99
00:08:04,500 --> 00:08:06,125
olw’ekintu ekikulu.

100
00:08:07,458 --> 00:08:08,875
Njagala okuba ow’omugaso.

101
00:08:11,500 --> 00:08:13,083
Era okulaga
omuwala wange nti ndi mukulu.

102
00:08:14,875 --> 00:08:17,500
Era, omanyi, .
Mpulira nga nkyabula

103
00:08:17,500 --> 00:08:18,375
ebintu ebirungi wano.

104
00:08:18,583 --> 00:08:20,250
Omusajja tagenda
okubeera nga batwegattako?

105
00:08:20,291 --> 00:08:20,458
Omusajja oyo?

106
00:08:20,500 --> 00:08:22,833
Yee, nsaanidde okugamba nti
kino bw'aba agenda.

107
00:08:23,166 --> 00:08:24,208
Nga bw’osobola okutegeera

108
00:08:24,208 --> 00:08:25,583
mu kiseera kino, nze omusajja.

109
00:08:26,000 --> 00:08:26,750
Omusajja ye nze.

110
00:08:27,041 --> 00:08:29,708
Nze omusajja
mu mbeera eno.

111
00:08:30,500 --> 00:08:32,250
Era kino takikola
ekika ky’ekintu nate.

112
00:08:33,083 --> 00:08:33,791
- Ebintu ebiyitibwa Cameos?
- Enkiiko.

113
00:08:34,666 --> 00:08:35,250
Enkiiko z’omutendera ogusookerwako.

114
00:08:35,750 --> 00:08:36,208
Omutendera gw’okuyingira?

115
00:08:36,583 --> 00:08:39,500
Si ggwe ddereeva, mpozzi?

116
00:08:39,958 --> 00:08:40,500
Endowooza enkyamu eya bulijjo, .

117
00:08:40,958 --> 00:08:43,375
Kye nnakola omulimu gwange nnagutandika
nga ddereeva wa Mwami Stark.

118
00:08:44,125 --> 00:08:46,000
Napivoting mangu okutuuka ku...
akulira ebyokwerinda.

119
00:08:46,875 --> 00:08:46,916
Akulira ebyokwerinda?

120
00:08:46,916 --> 00:08:48,458
Akulira ebyokwerinda, wa...
course, yee, yee, yee, yee.

121
00:08:48,500 --> 00:08:51,333
Era nga bwe ndi
okwekenneenya bbaluwa yo (resume).

122
00:08:51,916 --> 00:08:53,125
Olabika olina...
yalekebwa ebweru oba oba nedda

123
00:08:53,125 --> 00:08:55,333
walina obumanyirivu bwonna
nga mmemba wa ttiimu.

124
00:08:55,708 --> 00:08:57,625
Oyinza mpozzi okwongerako a
akatono ku ndowooza?

125
00:08:58,041 --> 00:08:59,125
Oh, yee, ddala.

126
00:08:59,125 --> 00:09:01,750
Nze nali Special Forces, .
naye okusinga nnali, .

127
00:09:01,958 --> 00:09:04,000
Nze nali mukulembeze wa ttiimu, .
omutandisi, ddala, owa X-Force.

128
00:09:04,541 --> 00:09:06,083
Eky’ennaku, bonna baazikirizibwa mu bikolwa.

129
00:09:06,375 --> 00:09:07,375
Ekyo kyabaawo kitya ddala?

130
00:09:07,875 --> 00:09:10,875
Wamma poliisi bw’egamba
gravity, naye wakati waffe yokka, .

131
00:09:10,875 --> 00:09:12,416
tebaagezesezza bulungi mu
ekibiina ekitunuulirwa.

132
00:09:12,708 --> 00:09:13,625
Naddala Cable.

133
00:09:14,666 --> 00:09:16,541
Whoa, whoa, whoa, whoa, nze
asobola okulaba kino tekigenda mu maaso.

134
00:09:16,541 --> 00:09:17,041
Nsaba mulekere awo okuwandiika.

135
00:09:17,500 --> 00:09:19,416
Nze just, njagala kubeera Avenger.

136
00:09:21,500 --> 00:09:22,875
Njagala kubeera Avenger.

137
00:09:25,500 --> 00:09:26,333
Lwaki oyagala kubeera Avenger?

138
00:09:27,250 --> 00:09:29,833
Tunuulira okwetooloola, ntegeeza, .
be basinga obulungi mu basinga obulungi.

139
00:09:30,583 --> 00:09:33,416
Era bye bakola bikulu.
Nze nneetaaga okubeera Avenger.

140
00:09:35,000 --> 00:09:37,291
Ssebo omuwala oyo wa kisa
ya yalina akatono aka shtick, .

141
00:09:37,291 --> 00:09:39,375
era bwe sikikola, ggwe
manya, kyusa ebintu

142
00:09:39,375 --> 00:09:42,083
era nkole ekintu n’ebirabo byange, .
Sirowooza nti kigenda

143
00:09:42,083 --> 00:09:44,208
okunkolera ddala, .
era sandimunenyezza.

144
00:09:46,041 --> 00:09:49,791
Avengers bali nnyo...
ekibinja eky’enjawulo eky’abazira abakulu

145
00:09:49,791 --> 00:09:52,541
ebyo biyimiridde ku kintu
okusinga okulwana kwokka

146
00:09:52,541 --> 00:09:53,958
n’okwambala ebyambalo.

147
00:09:54,250 --> 00:09:56,958
Ntegeeza abantu batutunuulira waggulu.
Abaana batutunuulira waggulu.

148
00:09:57,291 --> 00:09:57,875
Nsonyiwa, ffe?

149
00:09:58,541 --> 00:10:00,333
Ekyo nnali sikimanyi
wali Avenger.

150
00:10:01,333 --> 00:10:02,500
Avengers okumpi, mu by’ekikugu.

151
00:10:02,791 --> 00:10:04,500
Oh, superpower yo ye ki?
Ddala paakingi ya parallel?

152
00:10:05,041 --> 00:10:07,333
Nsonyiwa nnyo.
Ekyo kyali kya bukambwe.

153
00:10:07,791 --> 00:10:09,791
Nkuba enduulu nga ndi ku bunkenke.
Tekijja kuddamu kubaawo.

154
00:10:10,041 --> 00:10:11,208
- Tusale ku kugoba. 
- Saba.

155
00:10:11,458 --> 00:10:12,750
Wakagamba akaseera katono emabega

156
00:10:12,750 --> 00:10:14,333
nti oyagala kubeera Avenger

157
00:10:14,500 --> 00:10:16,875
kubanga okyetaaga.

158
00:10:17,375 --> 00:10:18,125
Yee, ssebo, nkikola.

159
00:10:18,833 --> 00:10:21,500
Naye aba Avengers tebakikola
omulimu kubanga bagwetaaga.

160
00:10:21,750 --> 00:10:23,291
Omulimu bagukola kubanga...
abantu bazeetaaga.

161
00:10:25,000 --> 00:10:25,791
Olaba enjawulo?

162
00:10:27,500 --> 00:10:29,458
Yee, ssebo.

163
00:10:30,458 --> 00:10:32,358
Nsaba, Mwami Hogan, .
Saagala kusaasaanya

164
00:10:32,359 --> 00:10:34,829
obulamu bwange obusigadde nga
embalaasi enyiiza ey’akakodyo kamu.

165
00:10:38,333 --> 00:10:38,933
Kaale.

166
00:10:40,583 --> 00:10:42,000
Ayi Katonda wange.
Oyimiridde.

167
00:10:42,041 --> 00:10:43,458
Yee, kati kye kiseera kye tuyimiridde.

168
00:10:43,791 --> 00:10:44,291
Damn it.

169
00:10:44,625 --> 00:10:45,666
Obuzibu buyinza okuba obwo

170
00:10:45,666 --> 00:10:47,916
otuuka waggulu katono nnyo.

171
00:10:48,583 --> 00:10:50,125
Luubirira wakati
era tojja kusubwa.

172
00:10:51,250 --> 00:10:53,041
Ndowooza wafuna omutima omulungi.
Nzikiriza by'oyogera.

173
00:10:54,125 --> 00:10:55,833
Naye si buli muntu nti
ekika ekitaasa ensi yonna.

174
00:10:55,833 --> 00:10:58,375
Nze si bwe ndi.
Ndi musanyufu. Kituufu?

175
00:10:58,625 --> 00:10:59,500
Nnafuna ekifo kyange.

176
00:11:00,625 --> 00:11:01,458
Funa ekifo kyo.

177
00:11:02,958 --> 00:11:04,125
Kaale.
Ddayo ebweru eyo.

178
00:11:05,250 --> 00:11:07,000
Tujja kukukuuma eriiso.
Nkwagaliza emikisa.

179
00:11:09,000 --> 00:11:11,458
Mm-mm. Mm-mm. Mm-mm.

180
00:11:11,875 --> 00:11:13,708
Leeta emmotoka.
Njagala kukuba Shake Shack.

181
00:11:14,500 --> 00:11:15,458
Okugaana kinfuula hang-y.

182
00:11:17,083 --> 00:11:18,125
Nedda, nedda, nedda. Saba.

183
00:11:18,666 --> 00:11:19,958
Nedda, nedda, nedda. Kaale.

184
00:11:23,125 --> 00:11:24,000
Omanyi bye boogera?

185
00:11:24,666 --> 00:11:25,791
Omulyango ogumu bwe guggalwa, .

186
00:11:26,500 --> 00:11:28,583
locker yo ku mulimu eggulawo.

187
00:11:38,000 --> 00:11:40,125
Ka tugende okutunda abamu abakakasibwa

188
00:11:40,125 --> 00:11:41,958
emmotoka ezibadde zirina okubeera nga tezinnabaawo, motherf--

189
00:11:44,416 --> 00:11:46,833
Mu by’ekikugu, aba...
carnival's si minivan.

190
00:11:48,791 --> 00:11:49,625
Ye MPV.

191
00:11:50,000 --> 00:11:52,333
Kale Kia ekola etya
geraageranya ku Honda Odyssey?

192
00:11:52,375 --> 00:11:53,750
Ekitabo ekiyitibwa Odyssey?
Ekyo kibuuzo kinene nnyo.

193
00:11:54,000 --> 00:11:55,250
Tekisikina kusonseka.

194
00:11:56,166 --> 00:11:58,208
Omanyi osobola okuddamu
ekibuuzo awatali kulayira.

195
00:11:58,500 --> 00:12:00,416
Nsonyiwa Tammy.
Nze sirina baana.

196
00:12:01,166 --> 00:12:02,416
Si nti ekyo sikiroose.

197
00:12:03,000 --> 00:12:04,583
Tolina nnyo kaboozi ka bukyala.

198
00:12:08,291 --> 00:12:09,916
- Ojja kuzifuna omulundi oguddako, pal.
- Yee.

199
00:12:09,958 --> 00:12:12,291
Era laba, bulijjo osobola
ddayo mu kukola super-heroing.

200
00:12:12,583 --> 00:12:14,333
Ntegeeza, nkimanyi nti nandyagadde
tulabe ng’ozzeeyo mu ssuuti.

201
00:12:15,208 --> 00:12:17,500
Sigitereka mu loogi yange
nsobole okugyambala.

202
00:12:18,041 --> 00:12:20,708
Nze ngitereka mu loogi yange singa wabaawo
twetaaga okuddamu okusenga.

203
00:12:20,708 --> 00:12:23,375
Hee, hey, hey.
Ekyo kikola ki munda eyo?

204
00:12:24,208 --> 00:12:24,500
Nze mmaze.

205
00:12:25,791 --> 00:12:27,000
Nze mmaze.

206
00:12:28,416 --> 00:12:30,208
Era ndi bulungi n'okukolebwa.

207
00:12:30,666 --> 00:12:32,125
Laba, okutunda kwe kusinga okukwatagana?

208
00:12:32,500 --> 00:12:32,916
Oboolyawo si bwe kiri.

209
00:12:33,125 --> 00:12:35,291
Buno bwe bulamu obwo
Bulijjo nnalowoozanga ku lwange?

210
00:12:35,541 --> 00:12:36,208
Fuck nedda!

211
00:12:37,750 --> 00:12:38,708
Kino kye kituufu ekinkwatako.

212
00:12:39,250 --> 00:12:41,500
- Sugar Bear, bwe kiri.
- Okay, Mwami Wilson.

213
00:12:42,541 --> 00:12:45,416
Nze ngamba kyokka, omulundi gumu mu mwezi, .
twasobola okugenda ku misoni entono.

214
00:12:45,958 --> 00:12:48,125
Ffe tuli bantu.
Twegomba nnyo ekigendererwa.

215
00:12:48,958 --> 00:12:50,333
Anti ffe tuli Deadpool.

216
00:12:50,833 --> 00:12:53,250
Nsaba mulekere awo okwogera ebyo.
Ffe tetuli Deadpool.

217
00:12:53,250 --> 00:12:54,583
Nze sikyali wadde Deadpool.

218
00:12:55,708 --> 00:12:58,333
Well, bwetuba nga tugenda kuba na
ekizibu ky’obulamu obw’omu makkati, genda kinene.

219
00:12:58,750 --> 00:13:01,458
Emyaka mitono emabega, mukwano gwa...
eyange yafumita enfuli ze

220
00:13:01,500 --> 00:13:05,583
nga balina olujegere lwa titanium olugenda wansi
era n’akwata ku Van Johnson we.

221
00:13:10,000 --> 00:13:12,833
Owulira "Grumplestiltskin".
kubanga mazaalibwa go?

222
00:13:15,041 --> 00:13:15,250
Kiki?

223
00:13:16,958 --> 00:13:17,166
Nedda.

224
00:13:18,791 --> 00:13:19,125
Nedda.

225
00:13:23,250 --> 00:13:24,850
Ekyewuunyisa!

226
00:13:25,500 --> 00:13:28,000
Hee, mmwe ba guys bwe muli
omukisa sirina mmundu.

227
00:13:28,541 --> 00:13:29,458
Yingira wano.

228
00:13:29,708 --> 00:13:31,666
Kino kyaliwo emyaka mukaaga egiyise.
Mwenna mwandibadde mufudde.

229
00:13:32,333 --> 00:13:35,041
Kale olwo, ava mu takisi, .
era tewandikikkirizza.

230
00:13:35,041 --> 00:13:37,166
Nkyuka, era nsanga ki?

231
00:13:37,208 --> 00:13:38,250
- Ebiwujjo by’empewo.
- Ebiwujjo by'empewo!

232
00:13:39,250 --> 00:13:40,333
- Emboozi ez'eddalu.
- Buli mulundi.

233
00:13:40,958 --> 00:13:42,208
- Vaawo naawe. 
- Buli mulundi gumu.

234
00:13:44,750 --> 00:13:45,791
Kola okutunda kwonna leero?

235
00:13:46,250 --> 00:13:46,916
Omanyi nze saakola.

236
00:13:47,833 --> 00:13:50,833
Waliwo ebirooto bye watunze
ku Etsy oba kyonna kye kiri okola?

237
00:13:51,250 --> 00:13:52,916
Obupangisa bugenda kusasulwa mu nnaku 3 Wade,

238
00:13:52,916 --> 00:13:54,500
... era sisobola kusigala nga nkusitula.
- Okuwummula.

239
00:13:55,125 --> 00:13:57,583
Ssente nzirina.
Natunda omusaayi omukadde

240
00:13:57,583 --> 00:13:59,250
eddagala lya puleesa
Nasanga nga yeebase.

241
00:13:59,625 --> 00:14:01,250
Ogezaako okunzita, .
omusajja omukazi omukazi.

242
00:14:01,250 --> 00:14:03,541
Si nze akola dousing
buli kimu mu munnyo, maama.

243
00:14:03,541 --> 00:14:06,958
Nsaba buli lunaku omuliro guzuule gwo

244
00:14:06,958 --> 00:14:08,916
omubiri n’amaliriza omulimu

245
00:14:08,916 --> 00:14:11,083
Katonda teyalina bikuta bya kukola.

246
00:14:11,083 --> 00:14:13,125
Ekyo kiruma nnyo. Singa osobola
wulira entunula mu maaso gange, .

247
00:14:13,125 --> 00:14:14,625
wandiwunyiriza nga bwe ndi munakuwavu.

248
00:14:14,833 --> 00:14:15,625
Ggwe ontunuulira bulungi?

249
00:14:16,250 --> 00:14:17,458
Okukutuka kw’Abangereza okunene.

250
00:14:17,500 --> 00:14:18,833
Oh, Katonda damn.

251
00:14:19,333 --> 00:14:21,500
Show eyo yayimirira wakati wange
n’okwetta okumala emyaka kkumi.

252
00:14:21,750 --> 00:14:22,333
Ezo ze mpulira zange.

253
00:14:22,791 --> 00:14:24,583
Ku kuggyamu embuto, eddembe ly’eddiini, ekisolo

254
00:14:24,583 --> 00:14:26,708
eddembe, eddembe ly’ekyama, okugema, ku bwereere

255
00:14:26,708 --> 00:14:28,375
market capitalism, enkyukakyuka y’obudde mu nsi yonna.

256
00:14:29,166 --> 00:14:30,625
Nedda, nedda, nedda, nedda, tewali layini zoogera Buck.

257
00:14:31,708 --> 00:14:33,375
Hi, ggwe, Kyo. Hi, Wade.

258
00:14:33,875 --> 00:14:35,208
Nice, ekicupuli ky'essaawa ekisiikirize.

259
00:14:36,500 --> 00:14:39,583
Ye balayage ya summer okuva mu Bafaransa.

260
00:14:39,958 --> 00:14:41,041
Kigendereddwamu okukoppa eby'obutonde

261
00:14:41,041 --> 00:14:42,750
ebikulu ebikwata ku njuba.

262
00:14:43,291 --> 00:14:44,458
Kiba kiwujjo kya toupee. Enkola y’enviiri.

263
00:14:44,500 --> 00:14:47,083
Njagala nnyo enkola yo ey’enviiri, Wade.

264
00:14:47,375 --> 00:14:47,875
Weebale.

265
00:14:48,958 --> 00:14:51,416
- Oyagala kukola ku cocaine?
- Hee, cocaine ye...

266
00:14:51,416 --> 00:14:52,083
ekintu kimu nti

267
00:14:52,083 --> 00:14:53,458
Feig yagambye nti ali off-limits.

268
00:14:53,833 --> 00:14:55,750
- Ate kiri kitya ku kulaba kw'Ababolivia? 
- Bamanyi

269
00:14:55,750 --> 00:14:57,500
ebigambo byonna eby’olulimi olukozesebwa. Balina olukalala.

270
00:14:57,791 --> 00:14:59,416
- N'okuvuga omuzira?
- Ne nfuufu ya disiko.

271
00:14:59,458 --> 00:15:01,125
- Omuwala omuzungu asaliddwaako? 
- Ne Forrest Bump n'okutuusa kati.

272
00:15:01,375 --> 00:15:02,000
- Ssukaali wa Bugger. 
- Nze ssinga...

273
00:15:02,000 --> 00:15:03,333
...ne bw'ogezaako gonuts ezikoleddwa mu pawuda.

274
00:15:03,375 --> 00:15:04,000
Oyagala okuzimba ekifo...

275
00:15:04,000 --> 00:15:06,458
...omuzira?
- Yee, naye sisobola.

276
00:15:08,416 --> 00:15:10,166
- Kwata wano.
- Wano?

277
00:15:11,291 --> 00:15:13,458
- Kiki ekyabaddewo? 
- Ekyo kye kitundu kya Fun.

278
00:15:14,041 --> 00:15:16,708
- Webale kujja. - Yee.

279
00:15:17,666 --> 00:15:19,583
- Omulimu guli gutya? 
- Oh, nafuna promotion.

280
00:15:21,041 --> 00:15:22,375
- Tekisoboka.
- Yee.

281
00:15:22,833 --> 00:15:24,041
Kiba kya wakati ekiwuniikiriza ebirowoozo

282
00:15:24,041 --> 00:15:25,166
management, naye ndi musanyufu.

283
00:15:25,458 --> 00:15:26,000
Ekyo kirungi nnyo.

284
00:15:28,500 --> 00:15:29,791
- Ggwe olaba omuntu yenna?
- Oli otya?

285
00:15:30,666 --> 00:15:33,666
Um, yee. Guy okuva ku mulimu.

286
00:15:34,875 --> 00:15:35,833
- Olususu.
- Olususu?

287
00:15:36,625 --> 00:15:37,916
- Ali wa kisa. 
- Kirungi.

288
00:15:38,333 --> 00:15:38,916
Ayagala nnyo okugenda okutambulako.

289
00:15:40,083 --> 00:15:41,250
Tannafuna masasi.

290
00:15:41,500 --> 00:15:43,375
Well... Nnaku za kusooka.

291
00:15:47,708 --> 00:15:49,291
Atte ggwe? Ggwe olaba omuntu yenna?

292
00:15:50,583 --> 00:15:51,625
Nedda, nedda, mbeera mu kisenge kimu

293
00:15:51,625 --> 00:15:53,500
omuzigo. Gabana ekitanda ne Blind Al.

294
00:15:57,041 --> 00:15:58,500
- Kaale.
- Kaale.

295
00:16:00,500 --> 00:16:04,291
Amazaalibwa amalungi eri gwe.

296
00:16:05,250 --> 00:16:06,500
Okay, okay, okay.

297
00:16:08,500 --> 00:16:09,750
Amazaalibwa.

298
00:16:09,583 --> 00:16:10,916
Buli kwetoloola kwetooloola omwezi

299
00:16:10,916 --> 00:16:12,000
ye adventure empya ddala.

300
00:16:12,500 --> 00:16:14,041
- Enjuba, omusiru!
- Okay, ekyekulungirivu-earther!

301
00:16:16,000 --> 00:16:17,875
- Nnali ludda wa?
- Ekizibu ky'Obulamu.

302
00:16:18,125 --> 00:16:20,625
Kituufu. Kibadde a...
okusoomoozebwa emyaka mitono.

303
00:16:21,416 --> 00:16:22,958
Nze sirabangako
mwe ba guys mu kaseera katono.

304
00:16:22,958 --> 00:16:24,833
Ayise mu bingi.
Enkyukakyuka mu bulamu.

305
00:16:25,500 --> 00:16:27,000
- Okuva mu nsonga?
- Bitch, oli improv-ing?

306
00:16:29,916 --> 00:16:31,333
Nsonyiwa nti walina
okulaba ekyo, Yukio.

307
00:16:34,333 --> 00:16:35,291
Naye ndi musanyufu.

308
00:16:36,291 --> 00:16:38,083
Omanyi, ekyo kiva ku...

309
00:16:38,083 --> 00:16:40,000
buli omu ku mmwe.

310
00:16:40,583 --> 00:16:42,000
Ntebereza kiki
Nze ngezaako okugamba nti is how

311
00:16:42,000 --> 00:16:43,875
nneenyumirizaamu, nga nsiima nnyo, .

312
00:16:43,875 --> 00:16:45,833
okubeera ng’oyimiridde mu kisenge nga buli...

313
00:16:45,833 --> 00:16:47,666
omuntu atali mufumbo gwe njagala.

314
00:16:53,541 --> 00:16:54,916
Nze musajja asinga omukisa mulamu.

315
00:16:57,541 --> 00:16:59,458
- Kola eky'okwagala, mukwano.
- 10-4, mukwano omulungi.

316
00:16:59,500 --> 00:17:02,166
Okugenda wansi.

317
00:17:08,958 --> 00:17:11,208
- Wade Wilson?
- Oh, yee, yee. Abazinyi.

318
00:17:11,666 --> 00:17:13,500
Dopinder alina
bakulagidde.

319
00:17:13,500 --> 00:17:14,583
Abo be bateeberezebwa
okubeera ebyambalo by’abaserikale?

320
00:17:15,500 --> 00:17:18,875
Tokifaako. Ggyako engoye zo, .
naye muleke enkoofiira.

321
00:17:18,875 --> 00:17:22,208
Era ono si Pretty Woman, .
tunywegera...

322
00:17:22,416 --> 00:17:23,875
Okola luyimba ki
guys normally bazina ku?

323
00:17:25,375 --> 00:17:26,666
Whoa, whoa, whoa, whoa, .

324
00:17:26,666 --> 00:17:27,458
whoa, whoa, whoa, whoa.

325
00:17:28,500 --> 00:17:29,500
Ekyo kiteekeddwa okuba eky’entiisa?

326
00:17:30,083 --> 00:17:32,708
Pegging si kipya gyendi
mukwano-o, naye nga kya Disney.

327
00:17:33,833 --> 00:17:36,666
Laba, sibangako
ebadde wansi wa butonde.

328
00:17:37,041 --> 00:17:38,750
Kale tugenda...
ebintu twala mpola ddala, .

329
00:17:39,125 --> 00:17:40,916
era njagala ebimu
okutunula mu maaso okw’eddalu.

330
00:17:41,208 --> 00:17:42,250
Si ggwe, ggwe.

331
00:17:42,625 --> 00:17:43,458
Sisobola kulaba maaso go nga gayitamu

332
00:17:43,458 --> 00:17:44,625
masiki, naye nsobola okugiwulira.

333
00:17:44,625 --> 00:17:45,958
Tugenda kusenguka
ku wansi mu kkubo

334
00:17:45,958 --> 00:17:48,250
kale tusobola okuwonya a
okuyonja ku kizinga Isle Hassel.

335
00:17:48,250 --> 00:17:49,791
Buli muntu akola atya
wulira ku nteekateeka eno?

336
00:17:49,791 --> 00:17:51,083
- Sikwagala.
- Yee.

337
00:17:51,083 --> 00:17:52,291
Ka tunywerere ku ndowooza eyo, .

338
00:17:52,291 --> 00:17:54,000
era tugenda kukikola nga tunyiize.

339
00:18:12,750 --> 00:18:13,416
Mwami Wilson.

340
00:18:15,833 --> 00:18:18,333
Olabika ng’ofuuse omucaafu
ggwe kennyini ng’ate tomanyi.

341
00:18:18,791 --> 00:18:20,541
Nze nali simanyidde ddala.
Gwe ani?

342
00:18:21,333 --> 00:18:24,458
Ngenda n’erinnya lya Paradox, .
Mwami Paradox, .

343
00:18:24,500 --> 00:18:28,333
ate nga otudde wano ku TVA,
ekitongole ekivunaanyizibwa ku njawulo mu biseera.

344
00:18:29,125 --> 00:18:31,208
Ddala tuli a
ekibiina ekilondoola.

345
00:18:31,500 --> 00:18:34,041
Okujjako nga ffe tusinga
lighthearted okusinga ekyo bwe kiwulikika, .

346
00:18:34,041 --> 00:18:37,000
nga balina ekika ky’okusuula emabega ironic twist.

347
00:18:37,541 --> 00:18:39,416
Era ffe tuvunaanyizibwa
wa kulwanirira ebiri

348
00:18:39,416 --> 00:18:41,750
ekimanyiddwa nga
ensengeka y’ebiseera entukuvu.

349
00:18:42,000 --> 00:18:45,291
Holy fuck, ekyo kibeera shit ton ya
exposition for a ssatu-quel.

350
00:18:45,291 --> 00:18:46,666
Kino kubanga nakozesa 
Ekyuma kya Cable eky'obudde

351
00:18:46,666 --> 00:18:48,875
yaleese ababiri ku...
abantu okudda mu bulamu, .

352
00:18:48,875 --> 00:18:50,166
awo ne ngusaanyaawo.

353
00:18:50,166 --> 00:18:51,166
Ekyo kyaliwo dda nnyo.

354
00:18:51,333 --> 00:18:53,458
Yee, tumanyi ku byo...
okukozesa obubi enkola yo ey’ebiseera.

355
00:18:53,500 --> 00:18:56,708
Wakivumirira nnyo.

356
00:18:57,083 --> 00:19:00,000
Nedda, tekirina kakwate konna
n’ekyo. Tambula nange.

357
00:19:05,500 --> 00:19:08,291
Nze nkuleese wano, .
Mwami Wilson, okubuulira

358
00:19:08,291 --> 00:19:10,375
ggwe nti oli wa njawulo.

359
00:19:11,291 --> 00:19:14,458
Mu butuufu, obadde olondeddwa
olw’ekigendererwa eky’oku ntikko, .

360
00:19:14,458 --> 00:19:16,375
ekigendererwa ekitali kitegeerekeka wadde gyendi, .

361
00:19:16,583 --> 00:19:21,458
naye emu eyali esobola okutaasa
ensengeka y’ebiseera entukuvu yonna

362
00:19:21,500 --> 00:19:24,291
okuva ku kiyinzika okuba eky’entiisa
enkomerero essaawa yonna mu biseera eby’omu maaso, .

363
00:19:24,666 --> 00:19:28,750
ekiyinza okuba obulungi ennyo
beetaaga okwesasuza.

364
00:19:29,125 --> 00:19:32,416
Ensengeka eno entukuvu ey’ebiseera, .
Nkitwala nti ngenda

365
00:19:32,416 --> 00:19:37,000
okwewuunya engeri
cinematic kiwulira, .

366
00:19:37,750 --> 00:19:41,666
gratuitous cameos, okukozesa awatali kusosola
wa variants, ekipapula kyonna?

367
00:19:42,000 --> 00:19:43,583
Oh, ggwe mbuulira.

368
00:19:50,500 --> 00:19:51,250
Enkoofiira...

369
00:19:58,500 --> 00:20:01,333
Tokyabula Wade.

370
00:20:01,500 --> 00:20:03,458
Osobola okuba omuzira mu bazira.

371
00:20:04,541 --> 00:20:06,500
Tubadde tulondoola
ggwe okumala ebbanga ddene nnyo.

372
00:20:06,875 --> 00:20:07,583
Ekitebe kya metro.

373
00:20:07,833 --> 00:20:09,250
Ekifo kya TVA, yee.

374
00:20:10,500 --> 00:20:11,583
Era ekyo kye ki?

375
00:20:13,833 --> 00:20:16,375
Nze oyo? Oyo ye Thor?

376
00:20:18,041 --> 00:20:18,458
Akaaba?

377
00:20:18,500 --> 00:20:20,708
Tuleme kwekulembera.

378
00:20:21,500 --> 00:20:22,833
Ekyo kibaawo mu biseera eby’omu maaso eby’ewala.

379
00:20:22,833 --> 00:20:23,541
Lwaki Thor akaaba?

380
00:20:23,833 --> 00:20:25,541
Toyogera naye.
Ekyo kikomye.

381
00:20:25,541 --> 00:20:27,791
Nze nkuleese wano ku...
okukuwa omukisa, .

382
00:20:28,375 --> 00:20:30,458
omukisa gwe
yanoonyezebwa emyaka egiyise naye

383
00:20:30,458 --> 00:20:31,583
kye mwali temwetegese.

384
00:20:31,875 --> 00:20:33,333
Tukkiriza nti oli mwetegefu kati,

385
00:20:33,625 --> 00:20:35,375
mwetegefu okufuna omukisa
okuva ku timeline yo

386
00:20:35,375 --> 00:20:38,250
era weegatte ku basinga obukulu 
universe ya byonna.

387
00:20:38,250 --> 00:20:40,041
Nnaatera okukuwa...
ekintu ky’obadde oyagala bulijjo.

388
00:20:40,041 --> 00:20:41,500
Nze nwunya ky’oyingiddemu.

389
00:20:41,500 --> 00:20:44,083
Amaanyi agali mu Marvel Universe
anaatera okukyuka emirembe gyonna.

390
00:20:46,458 --> 00:20:47,500
Nze Masiya.

391
00:20:49,500 --> 00:20:51,625
Nze ndi...

392
00:20:53,791 --> 00:20:54,625
Weewuunye Yesu.

393
00:20:56,500 --> 00:20:57,208
Nsaba kweetegula.

394
00:20:57,750 --> 00:20:59,000
Just goin' wano.

395
00:21:02,500 --> 00:21:03,208
Kisonse, Empeewo.

396
00:21:03,916 --> 00:21:04,666
Ngenda kugenda mu Disneyland.

397
00:21:05,500 --> 00:21:06,416
Funa okuzina!

398
00:21:10,500 --> 00:21:10,875
Nteeka wa omukono?

399
00:21:11,208 --> 00:21:12,541
Oh, tekyetaagisa kukola mpapula.

400
00:21:12,541 --> 00:21:14,625
Kirungi. Obuteewaana, .
naye sisoma.

401
00:21:15,500 --> 00:21:18,791
Waliwo ekintu kimu
Kyokka nja kwetaaga.

402
00:21:22,000 --> 00:21:23,833
Oh, fuck off.

403
00:21:24,666 --> 00:21:25,875
Nyooyoota, Beardo.

404
00:21:47,333 --> 00:21:47,750
Fuckin-A!

405
00:21:48,500 --> 00:21:50,000
Kituukiridde.

406
00:21:50,625 --> 00:21:53,500
FYI, omutungi wo ye a
predator, naye njagala nnyo.

407
00:21:53,791 --> 00:21:56,497
Snug, tewali kigere kya ngamiya, .
okuwunya mmotoka empya, .

408
00:21:56,498 --> 00:21:59,921
ne katana za adamantium?
Tolina kuba na...

409
00:22:00,708 --> 00:22:02,375
Genda mu maaso.
Kitwale mu.

410
00:22:03,000 --> 00:22:05,166
Era yee, obuwale bwo obw’omunda
yeeyongera okunywezebwa.

411
00:22:05,666 --> 00:22:06,958
Oyo ggaayi amanyi kiki
Nze njogera ku...

412
00:22:07,500 --> 00:22:09,333
Engoye ze bwe zigamba
abaddukanya emirimu egy’omu makkati

413
00:22:09,333 --> 00:22:11,375
naye amaaso ge gagamba nti fucky-fucky.

414
00:22:11,833 --> 00:22:13,208
Yee, olabika bulungi nnyo.

415
00:22:13,583 --> 00:22:15,708
Kirungi? Buddy wo wano
mwetegefu okusuula

416
00:22:15,708 --> 00:22:16,833
byonna bigenda ku lwange.

417
00:22:16,833 --> 00:22:17,500
Ggwe okukubira mukyala wo essimu?

418
00:22:17,916 --> 00:22:18,083
HR.

419
00:22:18,083 --> 00:22:19,166
Mukyala wo akola HR?

420
00:22:19,458 --> 00:22:21,416
Ndi musanyufu nnyo nti oli
okutwala kino bulungi nnyo.

421
00:22:21,958 --> 00:22:23,458
Oh, nkitwala bulungi.

422
00:22:23,833 --> 00:22:26,333
Nze sifunangako...
obuzibu mu kutambula olw’emirimu.

423
00:22:26,333 --> 00:22:28,083
Ekyo kyogedde, tusaanidde
yogera ennaku z'oluwummula.

424
00:22:28,500 --> 00:22:31,041
Nze nsinga kuba wa wiiki emu, .
ekika kya ggaayi ow’okuwummula wiiki emu.

425
00:22:31,041 --> 00:22:32,041
Ndowooza nti kye ki
bakola mu Denmark.

426
00:22:32,666 --> 00:22:34,583
Tojja kulaba Mudansi
bendera mu mwezi, naye...

427
00:22:35,208 --> 00:22:36,208
Katonda akikolimire,
basanyufu.

428
00:22:36,500 --> 00:22:39,333
Kati, ka tufune amaanyi go
akatono Amazon Fire Phone eyo

429
00:22:39,333 --> 00:22:41,458
ne zip me okudda eka kale
Nsobola okutegeeza mikwano gyange

430
00:22:41,500 --> 00:22:43,416
nti babadde
upgraded... okutuuka ku Bayigirizwa.

431
00:22:43,958 --> 00:22:46,500
Yep. Totegedde bulungi.

432
00:22:47,583 --> 00:22:49,416
Tojja kuba
okuddayo mu maka go

433
00:22:49,416 --> 00:22:51,833
kubanga wajja kubaawo
tewali maka g’oyinza kuddayo.

434
00:22:52,125 --> 00:22:53,916
Jjangu nate, .
ku mulundi guno mu matu gange?

435
00:22:58,500 --> 00:23:01,125
Eno y’obutonde bwo, Mwami Wilson.

436
00:23:02,041 --> 00:23:05,000
Ekyo kye kibaawo
bwe kiba nti obutonde bwonna

437
00:23:05,000 --> 00:23:07,083
bafiirwa obulamu bwabwe obw’ennanga.

438
00:23:07,333 --> 00:23:09,416
Laba engeri gye kivunda
okuva munda?

439
00:23:09,500 --> 00:23:11,791
Eno y’engeri ekintu ekituufu gye kifa.

440
00:23:11,791 --> 00:23:12,500
Anchor-being kye ki?

441
00:23:12,708 --> 00:23:14,916
Ennanga-ekitonde (anchor-being) kintu
ow’obukulu obw’amaanyi bwe butyo

442
00:23:14,916 --> 00:23:17,083
nti bwe bafa, .
ensi yaabwe yonna

443
00:23:17,083 --> 00:23:19,041
mpola mpola akala okuva mu kubeerawo.

444
00:23:19,916 --> 00:23:22,041
Obadde waakawangula...
akalulu kubanga saafa.

445
00:23:22,583 --> 00:23:24,500
Kiba kizibu kitono nnyo mu bulamu obw’omu makkati, .
Nze kati nsingako.

446
00:23:30,500 --> 00:23:31,916
Ayi Katonda wange!

447
00:23:32,291 --> 00:23:33,541
Oh, si kuseka.

448
00:23:33,541 --> 00:23:36,083
Osobola okulowooza singa oba...
baali ba anchor-being?

449
00:23:36,083 --> 00:23:36,458
Yee.

450
00:23:38,500 --> 00:23:40,458
Nedda, si ggwe, Mwami Wilson.

451
00:23:41,500 --> 00:23:44,416
Anchor-being yo yafiira mu
ekikolwa eky’okwefiiriza

452
00:23:44,500 --> 00:23:48,125
so epic nti yasindika
akankana wansi mu kiseera ekigere.

453
00:23:48,875 --> 00:23:56,125
Nze njogera, ddala, .
eri Logan, Omusege.

454
00:24:12,875 --> 00:24:15,708
Oh, kino kye kiwulikika.

455
00:24:17,125 --> 00:24:17,725
Logan.

456
00:24:19,208 --> 00:24:19,808
Tewali kubuusabuusa.

457
00:24:25,666 --> 00:24:27,500
Ggaayi forks for emikono!

458
00:24:28,208 --> 00:24:28,708
Oyo Wolverine!

459
00:24:30,708 --> 00:24:31,500
Yee, nakifunye.

460
00:24:31,500 --> 00:24:34,166
Osobola okukyusa retro yo
ebifaananyi by'okufa off kati.

461
00:24:34,166 --> 00:24:34,458
Kifuule kikome.

462
00:24:34,500 --> 00:24:36,291
Tetukikola, .
Mwami Wilson.

463
00:24:36,291 --> 00:24:37,583
Mazima ddala tetusobola kukikomya.

464
00:24:39,625 --> 00:24:40,500
Tufunye bbanga ki?

465
00:24:40,791 --> 00:24:42,875
Emirundi egisinga, .
emyaka enkumi bbiri oba ssatu.

466
00:24:43,166 --> 00:24:43,958
Kale, muwoomu.

467
00:24:43,958 --> 00:24:46,166
Emisango egisinga si bwe kiri
amangu ekimala, si ku lwange.

468
00:24:46,875 --> 00:24:47,625
Ekyo kitegeeza ki?

469
00:24:48,125 --> 00:24:50,625
Kitegeeza nti nnina
babadde baweereddwa omulimu gw’okukola

470
00:24:50,625 --> 00:24:52,750
okulabirira ekitongole kya...
enkomerero y’obutonde bwo

471
00:24:52,750 --> 00:24:54,166
era nga tetufuddeeyo ku
kiki abasika ekkalaamu

472
00:24:54,166 --> 00:24:55,166
waggulu yandiyagadde, .

473
00:24:55,666 --> 00:24:59,000
Sijja kwonoona byange
obulamu nga bulaba nga bufa

474
00:24:59,000 --> 00:25:00,208
mpola mpola olw’ensonga ez’obutonde.

475
00:25:00,666 --> 00:25:02,291
Twakola just
okusala ebintu bino, .

476
00:25:02,500 --> 00:25:03,458
ennyangu, ennungi, ekola obulungi, .

477
00:25:03,500 --> 00:25:06,250
naye bantegeeza nti TVA tekola
okwagala okukola ekyo nate.

478
00:25:06,500 --> 00:25:07,041
Wamma, nze nkola.

479
00:25:07,250 --> 00:25:08,958
Era ne bwe kiba ki ekyange
abeeyita abakulu bagamba nti, .

480
00:25:08,958 --> 00:25:11,625
multiverse ekola
tekyetaaga mulabirira baana.

481
00:25:11,625 --> 00:25:13,291
Twetaaga omutemu ow’ekisa.

482
00:25:13,583 --> 00:25:17,333
Era mu mbeera eno, .
Nze omutemu w’ekisa.

483
00:25:21,875 --> 00:25:24,708
Kiki mu macguffin ekyo?

484
00:25:24,708 --> 00:25:26,666
Oyo kizibu kya biseera, Mwami Wilson.

485
00:25:27,208 --> 00:25:28,125
Ekintu ekikola ku sipiidi.

486
00:25:28,750 --> 00:25:30,708
Bwe bamala okuggwa, .
kijja kunsobozesa okukikola

487
00:25:30,708 --> 00:25:33,100
okusaanyaawo ekifo-ekiseera
matrix y’obutonde bwo.

488
00:25:33,500 --> 00:25:35,750
Olaba nze saagala
okukolera TVA.

489
00:25:35,750 --> 00:25:37,875
Njagala kubeera TVA.

490
00:25:38,125 --> 00:25:39,958
Era omutendera ogusooka
kizingiramu okulaga kino

491
00:25:39,958 --> 00:25:43,000
ekibiina nga bwe kiri ebisingawo
efficient kiyinza okufuuka.

492
00:25:43,000 --> 00:25:46,625
Nja kuba mpa obutonde bwo obwangu
n’enkomerero ey’okusaasira.

493
00:25:47,041 --> 00:25:48,541
Era teweeraliikiriranga, ggwe...
emikwano tegijja kuwulira kintu kyonna.

494
00:25:48,541 --> 00:25:49,583
Kijja kuggwa bwe kiti.

495
00:25:49,583 --> 00:25:50,166
Oh, ekyo kiki?

496
00:25:51,750 --> 00:25:52,325
Wesige nze.

497
00:26:05,708 --> 00:26:07,333
Ogenda kugenda ku Old Yeller
universe yange ey'okusikina?

498
00:26:08,333 --> 00:26:09,666
Mu nnimi yo, yee.

499
00:26:10,250 --> 00:26:11,250
Babiri mu mutima, .
omu mu mutwe.

500
00:26:11,750 --> 00:26:13,000
Laba, Mwami Wilson, .
olina eby’okulondako bibiri.

501
00:26:13,708 --> 00:26:15,208
Osobola okuddamu okwegatta
abaagalwa bo ne...

502
00:26:15,208 --> 00:26:18,541
okugatta awamu okulekera awo
okubeerawo mu, katugambe, essaawa 72, .

503
00:26:18,541 --> 00:26:22,500
oba weegatta ku nteekateeka y’ebiseera entukuvu.

504
00:26:22,791 --> 00:26:26,333
Era omaliriza ennaku zo eza...
obutaba na makulu n’obutabeera wakati.

505
00:26:27,541 --> 00:26:28,041
Wade.

506
00:26:28,875 --> 00:26:32,700
Wade, osobola okumaliriza...
okusembayo ensonga.

507
00:26:43,333 --> 00:26:44,791
Ekyo kyokka kye nnali njagala ennyo.

508
00:26:45,250 --> 00:26:45,708
Mmanyi.

509
00:26:47,041 --> 00:26:47,541
Mmanyi.

510
00:26:49,083 --> 00:26:52,041
Era omanyi, nze siri kintu
bwe kiba nga tekikyukakyuka mu mpisa.

511
00:26:55,041 --> 00:26:55,791
Yee, yee, yee.

512
00:26:58,541 --> 00:26:59,166
Nja kukikola.

513
00:26:59,625 --> 00:27:00,125
Okulonda okw’amagezi.

514
00:27:00,625 --> 00:27:01,458
Ensengeka y’ebiseera entukuvu eri...
musanyufu okubeera naawe.

515
00:27:01,500 --> 00:27:03,916
Nnali njogera ku...
okuzuula Wolverine

516
00:27:03,916 --> 00:27:05,500
n'okumenya ennyindo yo ey'okusikina.

517
00:27:18,500 --> 00:27:19,541
Mufune.

518
00:27:20,666 --> 00:27:21,125
Mufune!

519
00:27:21,500 --> 00:27:23,333
Era mulenzi, yakolako.

520
00:27:24,583 --> 00:27:26,291
Ekyo kituzza ku kino.

521
00:27:28,750 --> 00:27:30,208
Okutyoboola...
omulambo omutukuvu.

522
00:27:37,708 --> 00:27:39,875
Ow, omukono gwange gwennyini ogw’okusikina.

523
00:27:43,708 --> 00:27:46,625
- Kati twogera!
 - Si bwe kiri!

524
00:27:48,500 --> 00:27:51,541
Nsonyiwa!
"Wolverineing" kizibu!

525
00:27:51,541 --> 00:27:52,458
Kifuule kikome!

526
00:27:52,791 --> 00:27:53,541
Mangold yagezezzaako!

527
00:27:56,500 --> 00:27:58,250
Ggwe omulwadde fuck!

528
00:27:58,500 --> 00:28:01,000
Logan yali muzira
era ekintu kyokka

529
00:28:01,000 --> 00:28:03,541
worth a shit to ever
muveeyo mu Canada!

530
00:28:10,500 --> 00:28:13,000
Funa erinnya ly'ensi yange

531
00:28:13,000 --> 00:28:15,000
okuva mu kamwa ko ak’okusikina.

532
00:28:16,416 --> 00:28:17,041
N’ekitala kyange.

533
00:28:17,583 --> 00:28:18,333
Gimme ekyo.

534
00:28:21,500 --> 00:28:23,541
Oh, nnina okunfunira Logan omulala.

535
00:28:24,458 --> 00:28:25,458
Omulamu.

536
00:28:25,500 --> 00:28:27,791
Temusituka, ba guys.
Nja kwerabira nga nfulumye.

537
00:28:35,500 --> 00:28:35,950
Logan!

538
00:28:39,500 --> 00:28:41,375
Ngenda kukwetaaga
okujja nange.

539
00:28:42,708 --> 00:28:43,708
Ani abuuza?

540
00:28:46,125 --> 00:28:47,833
Kale, laba akatono kano
"Lou Retton ow'ebyoya".

541
00:28:48,333 --> 00:28:49,875
Ggwe wanywerera ku...
okukka, omusajja omuto?

542
00:28:50,291 --> 00:28:53,458
Yee, wakikola, .
comic-accurate kabaka omumpi.

543
00:28:53,500 --> 00:28:55,708
Wi-dou omulungi bwetyo, wovee.

544
00:28:55,958 --> 00:28:57,791
Cue montage y'okusikina, mwana wange.

545
00:28:58,333 --> 00:29:01,083
Oh mulenzi! Buli kimu
kirabika alina omuliro.

546
00:29:01,541 --> 00:29:02,208
Olina ekisota?

547
00:29:03,333 --> 00:29:05,458
Ooh, olina anchor-being
ewandiikiddwa wonna.

548
00:29:15,791 --> 00:29:16,083
Ekiraaka.

549
00:29:18,083 --> 00:29:19,458
Kati twogera.

550
00:29:20,500 --> 00:29:21,500
Ooh, yee, yee.

551
00:29:22,500 --> 00:29:24,833
Ekyo kye kintu kyonna
goddamn package awo wennyini.

552
00:29:26,625 --> 00:29:28,875
Nze nkola audition ya anchor-beings.

553
00:29:29,458 --> 00:29:31,916
Oh, ekyo kigenda kwetaaga
ebimu ku mafuta ga muwogo.

554
00:29:36,166 --> 00:29:38,000
Kiki mu kusikina?

555
00:29:38,458 --> 00:29:39,541
Oli bulungi?

556
00:29:40,458 --> 00:29:41,375
Oh, yee, yee.

557
00:29:41,791 --> 00:29:43,875
Omuyimbi John Byrne ow’edda
kitaka ne tan...

558
00:29:43,875 --> 00:29:45,583
Kati, mwalwanyisa...
Hulk mu lugoye luno, nedda?

559
00:29:47,500 --> 00:29:50,458
Nze Marvel Yesu, ggwe omusiru
ekitonde, era sijja--

560
00:30:00,500 --> 00:30:03,500
Si ggwe... tugenda bugenda
mu kkubo ery’enjawulo.

561
00:30:06,750 --> 00:30:09,041
Omanyi, okuva emabega, .
ofaanana katono Henry--

562
00:30:09,041 --> 00:30:10,000
Oh, ekifuba kyange!

563
00:30:10,666 --> 00:30:13,458
Ekifo ekiyitibwa Cavillrine.
Enfumo zituufu.

564
00:30:13,500 --> 00:30:16,583
Era nsobole okugamba nti, ssebo, .
ku lw’obuntu bwonna, .

565
00:30:17,000 --> 00:30:18,375
kino kimala kuwulira nga kituufu.

566
00:30:18,916 --> 00:30:20,458
Tujja kukujjanjaba
so much better okusinga

567
00:30:20,458 --> 00:30:22,041
abo aba shit-fucks
wansi mu kkubo

568
00:30:22,041 --> 00:30:23,000
Obadde ogenda buvaawo.

569
00:30:23,250 --> 00:30:25,583
Nedda ssebo, si nga...
enkomerero y’obutonde bwange eri ku--

570
00:30:29,500 --> 00:30:31,416
Ono alabika nga asuubiza.

571
00:30:32,125 --> 00:30:32,583
Wansi ggwe ogenda.

572
00:30:34,166 --> 00:30:34,875
Neera.

573
00:30:36,333 --> 00:30:38,250
Nkugambye nti, toyanirizibwa wano.

574
00:30:38,666 --> 00:30:39,500
Toyaniriziddwa wonna.

575
00:30:40,208 --> 00:30:41,458
Kati ggyayo fuck mu bbaala yange.

576
00:30:41,500 --> 00:30:42,583
Mpaayo omulala gumu gwokka

577
00:30:42,583 --> 00:30:43,583
nnywa olwo nveeyo.

578
00:30:44,333 --> 00:30:45,250
Si bwe kikola.

579
00:30:46,041 --> 00:30:48,000
Kikola kati.
Lekawo eccupa.

580
00:30:48,500 --> 00:30:49,291
Nze nkumanyi, bub?

581
00:30:49,500 --> 00:30:51,208
Nedda. Naye nze nkumanyi.

582
00:30:52,083 --> 00:30:53,083
Buli omu ammanyi.

583
00:30:54,958 --> 00:30:55,708
Nze ndi Wolverine.

584
00:30:56,166 --> 00:31:00,750
Yee, oli, era ngenda kwetaaga
ggwe okujja nange kati kati.

585
00:31:02,041 --> 00:31:03,416
Laba, nnyabo, .
Nze sifaayo.

586
00:31:03,416 --> 00:31:04,416
Ddala okuyingira mu cuffs zo--

587
00:31:04,416 --> 00:31:05,875
Lwaki nnandigenze naawe?

588
00:31:07,500 --> 00:31:10,250
Kubanga, ebyembi, .
Nze nkwetaaga.

589
00:31:10,500 --> 00:31:14,250
Era n’eky’embi n’okusingawo,
ensi yange yonna ekwetaaga.

590
00:31:15,166 --> 00:31:16,375
Mwembi mugenda kusikina oba kulwana?

591
00:31:20,833 --> 00:31:21,875
Ekyo ogenda kumuggyako?

592
00:31:22,283 --> 00:31:22,791
Yep.

593
00:31:23,500 --> 00:31:24,958
Nsobola okukugamba ekika ekyo

594
00:31:24,958 --> 00:31:26,000
wa tosemberera nnyo, .

595
00:31:26,000 --> 00:31:27,625
Nja kumenya bwo bwokka
omutima nga ogenda wano.

596
00:31:27,958 --> 00:31:29,083
Naye buli mulala
Wolverine yandibadde

597
00:31:29,083 --> 00:31:30,333
ddala yannuma we tutuukidde kati.

598
00:31:30,333 --> 00:31:32,958
Era ndi sort of ku tic-tic, .
kale, upsy-daisy, wano we tugenda.

599
00:31:36,625 --> 00:31:36,916
Oh.

600
00:31:39,041 --> 00:31:42,041
Whisky-omukira gw'enjala.
Kitera nnyo mu Wolverines ezisukka mu myaka 40.

601
00:31:42,041 --> 00:31:42,583
Kino tokyagala.

602
00:31:42,833 --> 00:31:43,833
Oli mutuufu. Si kola.

603
00:31:44,208 --> 00:31:45,208
Era kino tokyagala.

604
00:31:45,625 --> 00:31:48,000
Okujjako ng’oyagala okussa omukka omungi
okuyita mu kyenyi kyo eky'okusikina...

605
00:31:48,375 --> 00:31:49,583
Nze nkuwa amagezi oddemu okwetegereza.

606
00:31:50,500 --> 00:31:51,208
Tugende, Entangawuuzi.

607
00:31:56,083 --> 00:31:57,958
Oh, okukwata-ku, okukwata-ku-kutte.

608
00:31:58,625 --> 00:31:59,041
Laba bino.

609
00:32:00,625 --> 00:32:00,958
Kaale.

610
00:32:01,833 --> 00:32:03,708
Ekyo kitono... kyangu.

611
00:32:07,958 --> 00:32:08,541
Katonda mulungi.

612
00:32:09,791 --> 00:32:11,291
Ennyonta entono enjuki-badger, .
si bwe kiri?

613
00:32:12,500 --> 00:32:13,291
Tewali buzibu. Sigala ng’ogenda mu maaso.

614
00:32:14,208 --> 00:32:16,000
Abawuliriza bali...
amanyidde ebiseera by’okudduka ebiwanvu.

615
00:32:20,866 --> 00:32:22,958
Ntebereza nti ojja kuba olina okukola...

616
00:32:23,875 --> 00:32:24,375
Okay.

617
00:32:26,250 --> 00:32:26,708
Ooh.

618
00:32:27,250 --> 00:32:28,291
Laba ba jammi ezo.

619
00:32:29,000 --> 00:32:31,666
Ekyo kyatwala emyaka 20 gyokka egy'okusikina.

620
00:32:32,500 --> 00:32:34,458
Anchor-being emu ejja right up!

621
00:32:34,500 --> 00:32:36,291
Ku kkono wo, mwana muwala.

622
00:32:37,083 --> 00:32:40,041
Logan ono alina ekintu kye kimu...
"asobola okukola kyonna wadde musicals"-tunula.

623
00:32:40,041 --> 00:32:42,666
Bonus! Mu butuufu ye
nga ayambadde ekyambalo

624
00:32:42,666 --> 00:32:44,875
nga taswala kubeera ku
firimu ya superhero omulundi gumu.

625
00:32:45,375 --> 00:32:46,375
Sikutegeera.

626
00:32:46,666 --> 00:32:47,750
Ogambye nti universe yange efa, .

627
00:32:48,500 --> 00:32:50,541
kubanga ensawo eno eya
nuts yeefunira okuttibwa.

628
00:32:50,791 --> 00:32:52,083
Well, ekizibu kigonjoddwa.

629
00:32:52,750 --> 00:32:53,166
Katonda wange.

630
00:32:53,541 --> 00:32:56,250
Mu butuufu olowooza
osobola okukyusaamu

631
00:32:56,250 --> 00:32:58,291
anchor-okubeera ne kino?

632
00:32:59,916 --> 00:33:02,250
Ssandikkirizza n’emu
ebirala ebya Wolverine B-T-Dubs, .

633
00:33:02,500 --> 00:33:04,708
naye ggwe osukkulumye
ggwe kennyini n’oleeta

634
00:33:04,708 --> 00:33:06,250
nze Wolverine asinga obubi.

635
00:33:06,583 --> 00:33:07,500
Otegeeza ki asinga obubi?

636
00:33:07,875 --> 00:33:10,250
Mwami Wilson, ono Wolverine...

637
00:33:10,250 --> 00:33:12,416
leka ensi ye yonna wansi.

638
00:33:13,500 --> 00:33:15,208
Ye bintu bya legend, .
naye si mu ngeri nnungi.

639
00:33:15,708 --> 00:33:19,125
Era bye yakola...
bulungi, ebintu ebimu bwe bityo

640
00:33:19,125 --> 00:33:20,125
just beyond okusonyiwa.

641
00:33:23,500 --> 00:33:26,625
Kaale. Kino nkikola ntya ekituufu?
Nja kukola kyonna.

642
00:33:27,333 --> 00:33:30,083
Nkuwadde omukisa gw'obukulu, .

643
00:33:30,500 --> 00:33:32,875
kubanga bakama bange
yakutwala ng’omuntu ow’enjawulo.

644
00:33:32,875 --> 00:33:34,208
Kya lwatu nti si kya njawulo mu ngeri ennungi, .

645
00:33:34,208 --> 00:33:37,625
naye kirabika olina ebimu
ekigendererwa ekikulu eky’omu maaso okuweereza.

646
00:33:37,625 --> 00:33:38,666
Ne Thor, ankwata.

647
00:33:38,958 --> 00:33:40,500
Naye nnakola omulimu gwange.

648
00:33:40,875 --> 00:33:42,708
Nze nakuwa...
omukisa gw'okubeera omuntu, .

649
00:33:42,958 --> 00:33:44,958
era mu kifo ky’okukkiriza
ekiweebwayo kyange ne

650
00:33:44,958 --> 00:33:47,083
obwetoowaze n’okwebaza, .
wanmenye ennyindo.

651
00:33:47,583 --> 00:33:48,250
Kirabika bulungi nnyo.

652
00:33:48,458 --> 00:33:50,500
Era yasaanyaawo amakumi
wa basajja bange n’aba

653
00:33:50,500 --> 00:33:51,833
exumed omulambo gw'omuzira, .

654
00:33:52,041 --> 00:33:54,333
okuswaza ekitiibwa si kyokka
ebisigalira bye, naye okujjukira kwe.

655
00:33:54,333 --> 00:33:55,208
Oli ki, Intaneeti?

656
00:33:55,500 --> 00:33:57,416
Ensi yo efa!

657
00:33:57,875 --> 00:33:58,458
Webale nyo.

658
00:33:59,500 --> 00:34:01,208
Era tewali kukikomya.

659
00:34:02,708 --> 00:34:05,458
Ekintu eky’obuntubulamu
okukola okukifuula eky’amangu!

660
00:34:05,458 --> 00:34:08,291
Ye ndowooza ya kufuumuuka
universe yange okukufuula peckish?

661
00:34:08,625 --> 00:34:09,500
Nze ndya feelings zange.

662
00:34:09,500 --> 00:34:11,541
Nnaatera okufiirwa buli kimu
nti mbadde nfaayo, .

663
00:34:11,541 --> 00:34:13,875
kubanga ekyo eky’ebyoya
okubwatuka cunt okuva

664
00:34:13,875 --> 00:34:16,375
wansi-wansi cunt ku nkomerero afudde,
era nga ayimiridde

665
00:34:16,375 --> 00:34:17,666
emabega wange ddala, si bwe kiri?

666
00:34:18,333 --> 00:34:19,500
Mwaniriziddwa mu MCU,
by the way.

667
00:34:20,250 --> 00:34:21,458
Oli mu kwegatta ku...
akatono ku kifo ekitono.

668
00:34:22,583 --> 00:34:24,375
Ate ggwe, .
Njagala kwogera ne mukama wo.

669
00:34:24,708 --> 00:34:25,458
Njagala ofune
ye ku ssimu,

670
00:34:25,500 --> 00:34:28,166
n’omugamba nti, .
ye, oba bo nti

671
00:34:28,166 --> 00:34:30,083
Marvel H. Kristo tazannya.

672
00:34:35,666 --> 00:34:36,208
Omusulo omutukuvu.

673
00:34:37,583 --> 00:34:40,916
Naakawulira symphony ya...
buttholes nga zinyiganyiga omulundi gumu.

674
00:34:41,291 --> 00:34:41,916
Oli off-grid.

675
00:34:42,333 --> 00:34:44,875
Bakama bo tebamanyi kyo
sick fucks zikola wansi wano.

676
00:34:44,875 --> 00:34:45,541
Kale, nja kukubuulira kiki.

677
00:34:46,000 --> 00:34:48,416
Nnina omusipi omuddugavu mu Karen era ndi...

678
00:34:48,416 --> 00:34:49,000
okugenda waggulu, .

679
00:34:49,291 --> 00:34:49,916
era ngenda kubuulira

680
00:34:49,916 --> 00:34:51,000
byonna bikukwatako era--

681
00:34:52,500 --> 00:34:53,458
Oh, okusirika kirungi.

682
00:34:53,500 --> 00:34:55,500
Kiki ekifudde yagenda?

683
00:34:55,500 --> 00:34:56,125
Ku ntuumu ya kasasiro.

684
00:34:56,500 --> 00:34:57,166
Ojja kukwatagana bulungi mu.

685
00:35:00,125 --> 00:35:00,958
Ekyo kyali kya kumpi.

686
00:35:22,458 --> 00:35:24,500
Tomala gayimirira awo, ggwe enkima.

687
00:35:25,333 --> 00:35:26,958
Mpa omukono waggulu.

688
00:35:28,083 --> 00:35:29,500
Nedda, mu butuufu ndi bulungi.
Weebale!

689
00:35:31,800 --> 00:35:33,625
Tuli ludda wa?

690
00:35:33,625 --> 00:35:34,583
Simanyi.

691
00:35:34,916 --> 00:35:36,291
Kirabika ekika kya Mad Maxie.

692
00:35:36,291 --> 00:35:38,125
Naye ekyo kyandibadde
Okumenya amateeka ga IP, nedda?

693
00:35:38,500 --> 00:35:39,166
Okusikina ebisesa.

694
00:35:43,500 --> 00:35:45,833
Wabadde wadde
okuwuliriza emabega awo?

695
00:35:46,166 --> 00:35:48,500
Tetukikola kudda ku...
oyo Mr. Paradox omusajja ow'emmana.

696
00:35:48,958 --> 00:35:51,250
- Buli gwe mmanyi agenda kufa.
- Si kizibu kyange eky'okusikina!

697
00:35:52,125 --> 00:35:53,083
Wamma ekyo kyokka kye wafuna?

698
00:35:54,208 --> 00:35:56,291
Ekyo kye wayogedde
ensi yo bweyagenda mu shit?

699
00:35:58,958 --> 00:35:59,458
Nate ojje?

700
00:35:59,833 --> 00:36:01,250
Yee, byonna ebikukwatako nabiwulidde.

701
00:36:01,833 --> 00:36:03,375
Engeri gye wasikambulamu buli kimu, .

702
00:36:03,916 --> 00:36:06,541
Olina okuba ng’onneebaza olw’okusika
ggwe okuva mu kitanda ekyo ggwe omusulo mu.

703
00:36:06,791 --> 00:36:08,958
Ggwe afumita omugongo omwana w'omukazi!

704
00:36:14,850 --> 00:36:16,500
Oli mwetegefu okubeera omukkakkamu kati?

705
00:36:23,500 --> 00:36:24,833
Wummula mu bitundutundu Empeewo.

706
00:36:40,500 --> 00:36:42,041
Saagala kukulwanyisa, entangawuuzi.

707
00:36:43,458 --> 00:36:44,750
Si nsonga kiki kyewakola.

708
00:36:45,250 --> 00:36:46,291
Nze nneetaaga obuyambi bwo bwokka.

709
00:36:48,083 --> 00:36:49,583
Nze sifuddeyo kusikina.

710
00:36:59,791 --> 00:37:00,458
Kino kigenda kulumya.

711
00:37:04,500 --> 00:37:05,500
Kaale!

712
00:37:06,458 --> 00:37:07,166
Kizina!

713
00:37:08,500 --> 00:37:10,125
Tuwe abantu
kye bazze.

714
00:37:11,291 --> 00:37:12,291
Tukuzina tugende.

715
00:37:14,125 --> 00:37:15,625
Mufulumye akagatto ko ak'enjawulo, nerds.

716
00:37:16,250 --> 00:37:17,125
Kino kigenda kufuna bulungi.

717
00:38:18,325 --> 00:38:19,125
Ekiso kya baby!

718
00:38:24,458 --> 00:38:26,416
Katulabe okukula
omutwe gwo ogw'okusikina gudda emabega!

719
00:38:26,500 --> 00:38:28,583
Nsobola okukitereeza! Nsobola okukitereeza!

720
00:38:28,583 --> 00:38:30,250
Kye ki? Kyonna kye wakola.

721
00:38:31,291 --> 00:38:32,458
Kyonna ekyakufuula omubi ennyo.

722
00:38:33,291 --> 00:38:34,375
Abo... abo...

723
00:38:34,833 --> 00:38:37,083
Ebifumita! Mu TPA mwaziwulidde.

724
00:38:38,125 --> 00:38:39,625
Balina amaanyi
okumalawo obutonde bwange.

725
00:38:39,625 --> 00:38:42,375
Naye era balina...
amaanyi okukyusa agayimmwe.

726
00:38:44,500 --> 00:38:45,208
Tuddayo eyo.

727
00:38:45,625 --> 00:38:46,875
Era tusobola okutereeza ensi yo.

728
00:38:47,625 --> 00:38:48,225
Ffembi.

729
00:38:50,125 --> 00:38:50,666
Nsuubiza.

730
00:38:52,666 --> 00:38:53,416
Basobola okukitereeza.

731
00:38:55,125 --> 00:38:57,833
Nkulamusizza! 
Tulwanagana, tufiirwa.

732
00:38:58,583 --> 00:38:59,458
Katonda omwagalwa, ye.

733
00:38:59,708 --> 00:39:01,583
- Ani?
- Oyo.

734
00:39:02,458 --> 00:39:04,500
Ekyenkanankana ne superhero
okubudaabuda-emmere oba molly.

735
00:39:05,250 --> 00:39:08,750
White guy's answer ku byonna ebyabwe
okuggwaamu essuubi n’omulala A-lister.

736
00:39:09,291 --> 00:39:10,291
Okulabula okw’obwenkanya, okulungi ennyo.

737
00:39:10,791 --> 00:39:12,583
Ogenda kusisinkana
olulimi olumu olutali lwa maanyi.

738
00:39:12,875 --> 00:39:16,833
A smidge of ass play, naye tubadde
ekugirwa okukozesa cocaine... ku camera.

739
00:39:17,291 --> 00:39:18,583
- Bajja.
- Baani baani?

740
00:39:25,741 --> 00:39:27,250
Oh, bavuga nga banyiize.

741
00:39:32,458 --> 00:39:35,333
Kati eyo ye superhero lead!

742
00:39:41,858 --> 00:39:43,358
Kino nakifuna.

743
00:40:06,875 --> 00:40:07,875
Sigala kumpi.

744
00:40:08,833 --> 00:40:09,666
Aye-aye Kapiteeni.

745
00:40:10,958 --> 00:40:12,208
Kino wakifunye.

746
00:40:14,875 --> 00:40:17,875
Cassandra agenda kuziyira
bw’alaba bye twakutte.

747
00:40:19,041 --> 00:40:21,041
Tosobola kudduka.
Ekyo buli omu akimanyi.

748
00:40:21,416 --> 00:40:23,458
Olaba omuntu yenna ng’adduka, .
omukira-ku-bwongo?

749
00:40:24,958 --> 00:40:26,500
Togenda kwagala
ekiddako.

750
00:40:26,708 --> 00:40:27,625
Oh, ayi Katonda wange.

751
00:40:28,833 --> 00:40:30,875
Ayi Katonda wange
Agenda kukyogera.

752
00:40:31,208 --> 00:40:33,666
Ha! Ayi Katonda wange!
Agenda kukyogera!

753
00:40:33,666 --> 00:40:35,300
- Gamba, kiki?
- Avengers, okukuŋŋaana--

754
00:40:35,350 --> 00:40:36,600
Ennimi z'omuliro ku!

755
00:40:59,333 --> 00:41:00,500
Oh! Fuck!

756
00:41:05,458 --> 00:41:07,375
- Omusajja oyo tetumumanyi.
- Twalowooza nti twakikola.

757
00:41:07,916 --> 00:41:09,083
Nze nkumanyi.

758
00:41:09,583 --> 00:41:10,375
Omutukuvu sh--

759
00:41:12,750 --> 00:41:18,000
- Sabretooth, muganda wo.
- Mwetegefu okufa!

760
00:41:19,000 --> 00:41:20,708
Linda, linda, linda, linda, linda! Omulundi!

761
00:41:22,000 --> 00:41:22,958
Olabika nga musaaga.

762
00:41:23,833 --> 00:41:26,083
Abantu balinze
amakumi g’emyaka olw’olutalo luno.

763
00:41:26,291 --> 00:41:27,583
Tekigenda kuba kyangu.

764
00:41:27,583 --> 00:41:28,041
Ekiso kya baby!

765
00:41:28,041 --> 00:41:29,750
Shoot the double, mutwale wansi.

766
00:41:30,083 --> 00:41:32,083
Side control, olwo full mount ne

767
00:41:32,500 --> 00:41:35,375
ettaka ne pound 'til akola
tewali ddoboozi kubanga afudde.

768
00:41:35,375 --> 00:41:37,208
- Sirika ekifuba.
- Ayi Katonda wange.

769
00:41:37,583 --> 00:41:38,916
Okay, omukisa mulungi.
Ndi muwagizi nnyo.

770
00:41:51,916 --> 00:41:52,916
Kiki ekiwala?

771
00:41:53,416 --> 00:41:54,375
Waliwo obuzibu ku luzzi?

772
00:42:00,541 --> 00:42:01,458
Obuzibu bunene.

773
00:42:02,125 --> 00:42:02,625
Laba!

774
00:42:03,583 --> 00:42:07,625
Omutwe gwammwe
nnaabagereka ow’omuwendo, Furiosa!

775
00:42:08,750 --> 00:42:09,833
Nze nnina Omusota.

776
00:42:10,833 --> 00:42:13,125
Nze nzekka mmufuga.

777
00:42:13,916 --> 00:42:15,041
Ggwe ojja ku lwange!

778
00:42:16,458 --> 00:42:18,166
Ggwe ojja ku lulwe.

779
00:42:20,666 --> 00:42:22,416
Kale bambi. Nze mmanyi
kyatulwa ye.

780
00:42:22,416 --> 00:42:24,291
Nze ndi genderblind.
Gwe musaalaba gwange okugumira.

781
00:42:24,458 --> 00:42:25,083
Ani addako?

782
00:42:25,416 --> 00:42:27,041
Enkwale! Oli waggulu.

783
00:42:35,458 --> 00:42:36,000
Uh-oh.

784
00:42:36,500 --> 00:42:37,125
Shi-- omutukuvu.

785
00:42:48,791 --> 00:42:49,583
...Katonda w'okubwatuka.

786
00:42:54,416 --> 00:42:55,250
Nnali nneebase ddi?

787
00:42:55,833 --> 00:42:57,000
Si mwenna nti mwabadde mu tulo.

788
00:42:57,875 --> 00:42:58,375
Totawaana.

789
00:42:59,375 --> 00:43:00,083
Bano bajjuvu nnyo.

790
00:43:01,500 --> 00:43:02,875
Bwoba omanyi wa
tuli, tandika okwogera.

791
00:43:04,166 --> 00:43:04,875
Oli mu bwereere.

792
00:43:05,916 --> 00:43:06,916
Kilowoozeeko ng’ekifo ekitukuvu.

793
00:43:08,291 --> 00:43:10,083
Reed yakiyise a
ekifo eky’okusuula ebisasiro eby’obutonde (metaphysical junkyard).

794
00:43:10,625 --> 00:43:13,876
ekintu kyonna ekitaliimu mugaso gye kigenda mu maaso
kizikirizibwa emirembe gyonna

795
00:43:13,877 --> 00:43:18,282
era TVA gy’esindika abantu ekyo
tozannya bulungi na multiverse yonna.

796
00:43:18,541 --> 00:43:19,666
- Nga ggwe?
- Naawe.

797
00:43:19,750 --> 00:43:20,625
Kiki ekizikiriza?

798
00:43:21,916 --> 00:43:22,716
Aliyosi.

799
00:43:23,125 --> 00:43:26,458
Alioth ali mu kintu kino?
Okuva ku Loki season emu episode ey'okutaano?

800
00:43:26,791 --> 00:43:28,416
Buli muntu wano ali
ku kudduka okuva ku Aliyoth.

801
00:43:29,416 --> 00:43:30,208
Abasinga, tebakikola.

802
00:43:31,041 --> 00:43:32,041
Waliwo okuziyiza wadde.

803
00:43:33,166 --> 00:43:35,375
Abantu abalala nga ffe
ezisobola okuwangaala, .

804
00:43:36,166 --> 00:43:39,583
beekwese ebweru mu nsi z'ensalo
okugezaako okunoonya engeri the fuck outta wano.

805
00:43:40,250 --> 00:43:41,208
Olwo awo we tugenda.

806
00:43:41,875 --> 00:43:45,458
Ffe? Ffe? Ttiimu?
Eky’okuddamu kiri nti yee! Kankanya ku kyo.

807
00:43:46,000 --> 00:43:46,375
Fuck!

808
00:43:46,750 --> 00:43:49,333
Ggwe oginyiganyiga! Just yafuna tip
n’akambe ko akatono aka steak.

809
00:43:49,708 --> 00:43:52,625
Abalala bano basobola okutuyamba okuddayo
ku TVA. Basobola okutereeza ebintu.

810
00:43:54,916 --> 00:43:55,916
Ekintu ekisesa, Bub?

811
00:43:56,375 --> 00:43:58,000
Ayinza okuba nga yalina
ekintu eky’okwogera ku ekyo.

812
00:43:58,583 --> 00:43:59,000
Ye ani?

813
00:44:00,750 --> 00:44:01,333
Mu bwereere.

814
00:44:02,000 --> 00:44:05,333
Oli oba mmere ya...
Alioth oba ggwe omukolera.

815
00:45:18,875 --> 00:45:20,458
Oh, Paul Rudd yasembye okukaddiwa.

816
00:45:21,833 --> 00:45:24,000
Oh, oteekwa okuba nga oli wa mwaka guno
Juggernaut, omusajja omulala. Weebale!

817
00:45:24,083 --> 00:45:26,375
Nze amaloboozi go nandikuumye wansi.
Tayagala nnyo kunyumya.

818
00:45:26,666 --> 00:45:28,166
Agenda kukwagala.

819
00:45:44,083 --> 00:45:44,875
Ye Charles?

820
00:45:45,791 --> 00:45:47,750
Hee, hey, Chuck, ffe ffe!

821
00:45:48,041 --> 00:45:49,000
Oyo si ye Chuck.

822
00:45:49,458 --> 00:45:50,250
Ah, omusulo.

823
00:45:51,750 --> 00:45:53,250
Oh, ableism, kinene nnyo.

824
00:45:53,708 --> 00:45:55,666
Ekyo tekigenda kugenda waggulu
bulungi n'ekibinja ky'abantu abazuukuse.

825
00:45:56,208 --> 00:45:57,166
Omusajja Omusege.

826
00:45:58,083 --> 00:46:00,166
Nneebuuza ddi
Nze nandifunye omu ku mmwe.

827
00:46:01,250 --> 00:46:02,500
Oli omu ku ba Xavier.

828
00:46:02,541 --> 00:46:03,708
Omumanyi, .
omanyi Chuck?

829
00:46:04,125 --> 00:46:04,916
Oh, nnali mmumanyi.

830
00:46:05,500 --> 00:46:06,500
Twagabana olubuto.

831
00:46:07,333 --> 00:46:10,458
Yagezezzaako okunyiga akatono aka sly
munnange n’omuguwa gwange ogw’omu nnabaana.

832
00:46:11,000 --> 00:46:12,666
Amiina...
Nze siyagalangako bantu be nsula nabo.

833
00:46:13,208 --> 00:46:17,458
Owange omuzibe w’amaaso, okuggyako nti yali asobola
laba cocaine olw’ensonga ezimu.

834
00:46:17,458 --> 00:46:18,708
Oyagala chime mu, .
Ssaabasajja Kabaka?

835
00:46:19,083 --> 00:46:20,375
Nze nfa wano.

836
00:46:20,416 --> 00:46:21,000
Gwe ani?

837
00:46:21,791 --> 00:46:24,208
Omulongo wa Charles Xavier,
Cassandra Nova, omuwandiisi w’ebitabo.

838
00:46:24,750 --> 00:46:25,666
- Obusiru.
- Ateekwa okuba nga yali azaala mu nseke.

839
00:46:26,625 --> 00:46:27,750
Mwembi muli ba cute.

840
00:46:28,833 --> 00:46:30,291
Nnina ekirungi
okuwulira ku nsonga eno.

841
00:46:33,541 --> 00:46:35,666
Era mbadde ngezaako
kwata akawuka kano akatono aka firefly...

842
00:46:35,666 --> 00:46:38,166
...okumala emyaka, si bwe kiri, Johnny?

843
00:46:40,541 --> 00:46:42,083
Walonda ekikyamu
ekiseera eky’okufuna emikwano emipya.

844
00:46:42,458 --> 00:46:44,916
Oh, Johnny byonna yatubuulira ebikukwatako.

845
00:46:44,958 --> 00:46:45,708
Mpozzi sirika kati.

846
00:46:45,708 --> 00:46:47,041
- Yee, mpozzi tokola
- Twali twogera bugambo wano.

847
00:46:47,708 --> 00:46:51,000
Yee, Johnny yatugambye nti oli a
psychotic, emana ya megalomaniacal.

848
00:46:51,000 --> 00:46:53,875
Ekigambo kye si kyange.
Geyena efukamidde, ku kufuga n’obulumi.

849
00:46:55,458 --> 00:46:58,000
- Ebyo byonna wabyogera ku nze.
- Nedda, nedda!

850
00:46:58,500 --> 00:46:59,541
Ebyo saayogera kintu kyonna ku ebyo!

851
00:46:59,541 --> 00:47:00,666
Funa amayinja, Johnny!

852
00:47:02,583 --> 00:47:03,750
Nja kumuleka akutiisatiisa.

853
00:47:04,833 --> 00:47:06,000
Nga bwewagambye mu kabangali.

854
00:47:06,416 --> 00:47:08,166
Kino ekikomba engalo, nga kifudde munda, .

855
00:47:08,500 --> 00:47:11,166
pixie slab ey’omutindo ogw’okusatu
dime store amata g’entangawuuzi

856
00:47:11,291 --> 00:47:15,125
asobola okulya empeta yo eya siini ewooma
n’okukuba amayinja okutuukira ddala ku bald-hell.

857
00:47:15,166 --> 00:47:18,416
Nze siyogerangako kintu kyonna ku ebyo
ebigambo mu bulamu bwange bwonna!

858
00:47:18,416 --> 00:47:19,083
Obuwombeefu!

859
00:47:19,541 --> 00:47:23,875
Abantu balowooza nti ndi wa shit-talker, .
naye ono ggaayi... next level.

860
00:47:23,916 --> 00:47:24,516
Kiki?

861
00:47:24,541 --> 00:47:27,208
Simanyi na kiki
ekitundu ky’ekyo kitegeeza!

862
00:47:27,958 --> 00:47:29,541
Enkoofiira yange ekuvuddeko ssebo, ddala.

863
00:47:30,125 --> 00:47:33,916
Nze... ye... oyo... Nze, nze, si--

864
00:47:38,591 --> 00:47:40,125
Si Chris gwe nsinga okwagala.

865
00:47:40,125 --> 00:47:42,750
Ggwe ekitundu ky’omusulo omusiru, ggwe
just yamufunira okusikina attiddwa!

866
00:47:43,041 --> 00:47:44,166
Hee, ffenna tuli mu nnaku!

867
00:47:44,666 --> 00:47:46,416
PS, omanyi kye ye
yali akola ku mbalirira?

868
00:47:49,333 --> 00:47:50,125
Alioth enjala emuluma.

869
00:47:52,041 --> 00:47:53,291
Wabaddewo ebimu
ekika ky’ensobi.

870
00:47:53,708 --> 00:47:55,375
Big Yellow ye a
backup anchor-okubeera, .

871
00:47:55,666 --> 00:47:57,708
era nze Marvel Yesu, .
MJ bwoba oli nasty.

872
00:47:58,041 --> 00:48:00,458
Kino kiyinza okuba ekizibu okuwulira, .
naye waliwo omubi omulala Omuzungu.

873
00:48:00,916 --> 00:48:03,250
Agenda kusaanyaawo...
universe, era nja kumulemesa.

874
00:48:03,291 --> 00:48:05,791
Oh, honey, mu butuufu tokuba
nze ng’ekika ekitaasa ensi.

875
00:48:08,750 --> 00:48:09,750
Nakuba obusimu?

876
00:48:10,958 --> 00:48:12,000
Nnali saagala kituuke ku kino.

877
00:48:13,250 --> 00:48:16,000
Oba ggwe otuyambe, oba mukwano gwange
wano agenda kuyimba byonna

878
00:48:16,000 --> 00:48:18,500
ekikolwa ekyokubiri ekya "Music Man",
nga zero warmup.

879
00:48:19,500 --> 00:48:20,291
Entebe wagiggya wa?

880
00:48:20,958 --> 00:48:22,958
Omulundi gumu mu kaseera, nfuna
a Charles okuyita wano.

881
00:48:23,791 --> 00:48:25,625
Kyokka, tofaayo, nedda.

882
00:48:26,750 --> 00:48:28,416
Teyafaayo kunnoonya.

883
00:48:28,916 --> 00:48:31,708
Ah, Gen-Z, n’abaabwe 
okulumwa-okwewaana!

884
00:48:32,291 --> 00:48:34,750
Tosobola kumala gagisiba wansi, .
kifuule okutuukiriza

885
00:48:34,750 --> 00:48:36,333
oba kookolo nga ffe abalala?

886
00:48:36,666 --> 00:48:39,750
Naye nze siri nga mmwe abalala...
Okujjako mpozzi nga Wolverine.

887
00:48:40,541 --> 00:48:42,791
Kati tusobola okuba nga ddala
okutiisa nga bali wamu.

888
00:48:43,166 --> 00:48:44,250
Oli ntiisa bwetyo, huh?

889
00:48:44,500 --> 00:48:48,666
Mazima ddala TVA bwe yalowooza.
Bansindika wano nga sinnatambula.

890
00:48:49,458 --> 00:48:51,708
Era omanyi, kye kintu ekisinga obulungi
ekyo kyali kintuukako.

891
00:48:52,666 --> 00:48:53,541
Njagala nnyo wano.

892
00:48:53,541 --> 00:48:54,708
Obeera mu kifo we basuula kasasiro.

893
00:48:55,208 --> 00:48:57,541
Ndowooza ffembi tumanyi ani
abeera mu kifo we basuula kasasiro.

894
00:48:58,291 --> 00:48:59,458
Ekituli jjana.

895
00:49:00,166 --> 00:49:03,583
Nsobola okukozesa amaanyi gange
wano awatali kuswala.

896
00:49:04,458 --> 00:49:07,500
Ebyembi, nnali sirina Chales Xavier
okunjigiriza okwefuga.

897
00:49:08,333 --> 00:49:09,333
Ate Charles wo?

898
00:49:10,250 --> 00:49:11,250
Yakukuuma?

899
00:49:12,375 --> 00:49:13,875
Yakuleetera okuwulira ng’olina obukuumi?

900
00:49:14,583 --> 00:49:16,041
Tuli ba mutants, tetulina bukuumi.

901
00:49:25,750 --> 00:49:28,500
Saagala mukka.
Sirina nnyama ya nte yonna naawe.

902
00:49:28,500 --> 00:49:31,458
Njagala kutaasa mikwano gyange gyokka.
Nze just, njagala kudda waka.

903
00:49:31,833 --> 00:49:33,958
- Kale ekintu kiri nti, nsobola okukutuusa awaka.
- Kirungi.

904
00:49:34,250 --> 00:49:35,000
Naye nze saagala.

905
00:49:35,416 --> 00:49:36,416
Si kirungi.

906
00:49:39,916 --> 00:49:41,833
Oyagala ki, .
Wade Wilson?

907
00:49:42,375 --> 00:49:45,916
Uh, engalo zo ziri munda mu nze, .
naye si mu ngeri nnungi.

908
00:49:46,166 --> 00:49:48,666
Muganda wange yali asobola okuyingira
ebirowoozo by’omuntu n’ekirowoozo.

909
00:49:49,500 --> 00:49:51,208
Nnina okucaafuwaza emikono gyange.

910
00:49:51,916 --> 00:49:53,208
Oh, gosh, omusajja.

911
00:49:54,625 --> 00:49:55,250
Nze nkufunye.

912
00:49:58,625 --> 00:49:59,375
Nze nkufunye.

913
00:50:05,166 --> 00:50:07,333
Ggwe toli wano.

914
00:50:07,875 --> 00:50:11,000
- Nze ndi wano wennyini.
- Nedda, toli, nze sisobola.

915
00:50:11,125 --> 00:50:12,291
Nze ndi wano wennyini.

916
00:50:12,541 --> 00:50:14,250
Olwo ndage ggwe
gotta okukola ekintu.

917
00:50:15,916 --> 00:50:16,750
Kulage kiki?

918
00:50:17,500 --> 00:50:20,833
Ndaga nti ofaayo
ekintu ekinene okukusinga.

919
00:50:21,458 --> 00:50:23,208
Okuva lwe baakyuka

920
00:50:23,208 --> 00:50:24,500
ggwe wansi, wakwata okugulu.

921
00:50:26,000 --> 00:50:27,125
Baby, toddamu kusituka.

922
00:50:29,708 --> 00:50:31,083
Nkimanyi nti ogenda
okuyita mu kintu.

923
00:50:31,875 --> 00:50:33,125
Ka mpitemu naawe.

924
00:50:35,041 --> 00:50:36,333
- Emipiira gyo egy'eddalu--
- Omulalu wange...

925
00:50:40,500 --> 00:50:41,100
Wagenda wa?

926
00:50:42,250 --> 00:50:43,000
Ayi Katonda wange.

927
00:50:46,583 --> 00:50:47,875
Ggwe omala kukyogera, okay?

928
00:50:49,458 --> 00:50:50,500
Gamba nti, "Sikwagala...

929
00:50:50,500 --> 00:50:51,625
... Saagala kubeera naawe."

930
00:50:52,916 --> 00:50:54,500
Genda mu maaso, yogera, yogera, yogera, yogera.

931
00:50:54,500 --> 00:50:56,833
Toyagala kubeera nange.
Ekyo mbuulire nja kutambula.

932
00:50:57,125 --> 00:50:58,083
Gamba nti, "Sikwagala."

933
00:51:05,958 --> 00:51:07,833
Tojja kuddamu kusikina nsonga.

934
00:51:12,458 --> 00:51:12,858
Kiki?

935
00:51:14,583 --> 00:51:16,500
Tojja kuddamu kusikina nsonga.

936
00:51:23,416 --> 00:51:25,448
Ojja kukikola 

937
00:51:25,449 --> 00:51:27,191
never 

938
00:51:27,192 --> 00:51:29,515
okusikina 

939
00:51:29,516 --> 00:51:31,548
ensonga.

940
00:51:34,166 --> 00:51:35,375
Ekyo teyakyogerangako.

941
00:51:35,500 --> 00:51:38,041
Nedda, naye nakuba bbeeti nti yakilowoozaako.

942
00:51:40,666 --> 00:51:41,541
Oli mubi nnyo!

943
00:51:42,250 --> 00:51:44,625
Obwongo bwange bwali busobola okuwooma engalo zo
ne biwooma ng’obukyayi.

944
00:51:45,458 --> 00:51:47,750
Era tuli mu Katonda gy'ali
omukwanaganya w’omukwano gw’omukwano?

945
00:51:48,000 --> 00:51:50,041
Obuze nnyo, Mwami Wilson.

946
00:51:51,250 --> 00:51:52,833
Edda ennyo nga tonnajja wano.

947
00:51:54,833 --> 00:51:57,458
Ono ye Baby Knife, ye...
gonna okukuzina mu maaso kati.

948
00:51:57,500 --> 00:52:00,208
Bwoba oyagala okunzita, kigenda
okutwala ebisukka mu katono.

949
00:52:00,791 --> 00:52:01,375
Ate omukaaga?

950
00:52:03,500 --> 00:52:05,375
Ah, mulenzi wange, wa mangu era wa maanyi.

951
00:52:06,208 --> 00:52:08,875
Oyo ye mulenzi wange omunene!
Yee ggwe oli!

952
00:52:15,166 --> 00:52:16,541
Wamma kino kibadde kya ssanyu,

953
00:52:16,916 --> 00:52:18,916
naye omunene yeetaaga
okulya era ssente z’obupangisa zituuse.

954
00:52:22,708 --> 00:52:24,291
By the way, ggwe omupangisa.

955
00:52:47,708 --> 00:52:48,916
- Okujja oba kiki?
- Okujja!

956
00:53:09,541 --> 00:53:10,583
Kiki ky’olowoozaako?

957
00:53:10,583 --> 00:53:11,750
Ggyako ekifuba ku nze.

958
00:53:11,750 --> 00:53:12,166
Shh, shh, ekika kya shh.

959
00:53:12,583 --> 00:53:13,250
Kumpi kiwedde.

960
00:53:13,333 --> 00:53:14,208
Kumpi kikoze ki?

961
00:53:14,500 --> 00:53:17,166
- Okuggya ekiso kyange mu bisambi byo.
- Ah, okusikina!

962
00:53:17,750 --> 00:53:19,666
Genda ofune ebirowoozo byo
okuva mu mpale yange.

963
00:53:20,208 --> 00:53:20,875
Nze ngamba Blake.

964
00:53:21,125 --> 00:53:21,708
Amateeka amapya.

965
00:53:22,666 --> 00:53:23,583
Njogera kati.

966
00:53:23,583 --> 00:53:24,916
Ekyo kigenda kuba nnyo
kizibu ku balabi.

967
00:53:25,166 --> 00:53:26,458
Sirika ekifuba!

968
00:53:26,875 --> 00:53:28,583
Ka nsikina ndowooza.

969
00:53:29,041 --> 00:53:30,625
Tulina okuddayo
okutuuka ku paradox, nedda?

970
00:53:33,000 --> 00:53:33,608
Kituufu?

971
00:53:34,541 --> 00:53:36,666
"Je m'okwesonyiwa"...
Nkkirizibwa okwogera kati oba--

972
00:53:36,666 --> 00:53:38,208
Just nod, emana.

973
00:53:40,000 --> 00:53:40,600
Kituufu.

974
00:53:41,458 --> 00:53:44,708
Awo tusanga Abalala oyo omwana omwavu Johnny
yali ayogera ku nga tonnamutta.

975
00:53:44,958 --> 00:53:46,041
Omwana omwavu!? Alinga 50!

976
00:53:46,375 --> 00:53:48,333
Bwe wabaawo omukisa bo
manya engeri y'okuva wano, .

977
00:53:48,333 --> 00:53:52,208
tumusanga netufuula abo abazina ba TVA
tereeza omusulo gwange nga ggwe okusikina bwewasuubiza.

978
00:53:52,666 --> 00:53:53,375
Nze nwunya Quest.

979
00:53:56,583 --> 00:53:57,458
Nwunya emmere.

980
00:54:00,583 --> 00:54:04,208
Kale kiki ekyakufuula finally
okwambala ekyambalo eky'obwesimbu eri Katonda?

981
00:54:06,041 --> 00:54:07,708
Owange omumyufu kale bo
tasobola kundaba nga nvaamu omusaayi.

982
00:54:08,250 --> 00:54:11,000
Naye ndaba engeri
kyenvu nayo yandibadde ya mugaso.

983
00:54:11,000 --> 00:54:12,083
Obadde...
yakeberebwa oba alina ADHD?

984
00:54:14,000 --> 00:54:18,041
Naye nfunye endwadde z’ekikaba eziwerako, nga...
oboolyawo zaali zivudde ku ADHD.

985
00:54:19,966 --> 00:54:21,541
Onoonya ki?

986
00:54:22,208 --> 00:54:22,808
Oh, fuck, okuzina. Fuck.

987
00:54:24,833 --> 00:54:25,666
Nedda, nedda, nedda, nedda, nedda, nedda.

988
00:54:25,666 --> 00:54:27,666
Ekyo kwe kusiiga omwenge.
Toyagala kunywa--

989
00:54:27,666 --> 00:54:29,166
Yee, eyo gy’ogenda.
Fuck ekibumba ekyo.

990
00:54:32,250 --> 00:54:32,625
Kaale.

991
00:54:33,875 --> 00:54:34,666
Ebyo bye biruwa?

992
00:54:36,500 --> 00:54:39,041
Nga nkomyewo mu bulamu obwa bulijjo nnyambala toupee.
Naye tewali amanyi.

993
00:54:42,125 --> 00:54:44,000
Buli omu akimanyi.

994
00:54:46,833 --> 00:54:48,166
Wanna talk ku bikutawaanya

995
00:54:48,166 --> 00:54:50,250
oba tulina okulinda
ekikolwa eky'okusatu flashback?

996
00:54:51,208 --> 00:54:51,958
Genda wezina.

997
00:54:55,566 --> 00:54:56,166
Omanyi, .

998
00:54:58,500 --> 00:55:02,875
mu nsi yange, oli... otunuulirwa bulungi.

999
00:55:03,583 --> 00:55:04,541
Yee, bulungi, si mu yange.

1000
00:55:05,875 --> 00:55:07,666
Tebanjagala
bingi mu byange oba.

1001
00:55:07,666 --> 00:55:08,208
Ggwe togamba.

1002
00:55:09,416 --> 00:55:10,416
Njagala kibeere kintu.

1003
00:55:10,625 --> 00:55:13,458
Omanyi, nfunye... 
Shit, nali njagala kubeera Avenger.

1004
00:55:14,000 --> 00:55:14,791
Fuck aba Avengers.

1005
00:55:15,291 --> 00:55:18,208
Nze sikola cut wadde.
Kye kimu ne ku X-Men.

1006
00:55:20,666 --> 00:55:22,708
- Muganzi wange yandeka bwati.
- Olina omuwala gw'oyagala?

1007
00:55:23,500 --> 00:55:24,200
Yee.

1008
00:55:25,125 --> 00:55:27,666
Vanessa, bwe twasisinkana, .
yali muzinyi.

1009
00:55:28,958 --> 00:55:32,000
Ntegeeza, twalina obulamu bwonna...
...Kyali kirungi.

1010
00:55:33,083 --> 00:55:37,791
Naye oh boy, nze just...
...fuck ekyo right up.

1011
00:55:39,041 --> 00:55:40,958
Naye ggwe, wali X-Men.

1012
00:55:41,500 --> 00:55:43,000
Fuck that, mwali ba X-Men.

1013
00:55:45,283 --> 00:55:46,083
Omusege gwa Wolverine

1014
00:55:49,083 --> 00:55:50,083
Ye muzira mu nsi eyo.

1015
00:55:52,541 --> 00:55:55,625
Yeah, well... si musulo mu gwange.

1016
00:56:01,375 --> 00:56:03,291
Ogambye Logan yali muzira, .
kiki ekyaliwo?

1017
00:56:04,666 --> 00:56:05,166
Yafa.

1018
00:56:06,541 --> 00:56:06,708
Tya?

1019
00:56:08,000 --> 00:56:10,291
Well, mu by’ekikugu wali
ekifuba kizikiddwa omuti, .

1020
00:56:10,291 --> 00:56:13,125
naye ddala yamala kuggwaamu bbaatule
okugezaako okutaasa omuntu.

1021
00:56:13,625 --> 00:56:13,833
Ani?

1022
00:56:14,625 --> 00:56:17,458
Ebikondo by’omusulo ebyakula
mu laabu emu eyitibwa X-23.

1023
00:56:17,958 --> 00:56:19,541
Naye yali mwana muto.

1024
00:56:20,500 --> 00:56:23,541
Omuto, omuwoomu, .
somehow meaner version yo.

1025
00:56:24,000 --> 00:56:25,458
Yafudde ng’agezaako okumutaasa.

1026
00:56:25,791 --> 00:56:26,416
Kyaali kirungi nnyo.

1027
00:56:27,583 --> 00:56:29,625
Laba, "mijo", nkimanyi nti olumiziddwa.

1028
00:56:30,583 --> 00:56:32,958
Omuzibe wange, omukadde
Omufirika-Amerika gwe musula naye, .

1029
00:56:33,291 --> 00:56:35,791
Omuzibe w’amaaso Al, bulijjo bw’atyo agamba
obulumi butuyigiriza kye tuli.

1030
00:56:36,166 --> 00:56:38,916
Oluusi ekyo twetaaga okuwuliriza
obulumi mu kifo ky’okubudduka.

1031
00:56:38,916 --> 00:56:40,333
- Omusulo omutukuvu.
- Yee, alina amagezi.

1032
00:56:40,750 --> 00:56:42,791
Nedda, nedda, oyo ye
erinnya, omuyita Blind Al.

1033
00:56:43,375 --> 00:56:43,958
Well, ye muzibe w’amaaso.

1034
00:57:21,958 --> 00:57:22,750
Laba ggwe.

1035
00:57:23,250 --> 00:57:24,166
Ajja naffe.

1036
00:57:24,416 --> 00:57:25,000
Nedda, si ye.

1037
00:57:25,208 --> 00:57:26,083
Oh, yee, ye bw’ali.

1038
00:57:26,085 --> 00:57:27,458
- Okuzina nedda.
- Oh, yee

1039
00:57:28,833 --> 00:57:29,583
Bambi ku nsonga eyo.

1040
00:57:30,541 --> 00:57:31,166
Jjangu wano muwala.

1041
00:57:32,666 --> 00:57:33,125
Gwe ani?

1042
00:57:34,000 --> 00:57:34,416
Nze ndi Deadpool.

1043
00:57:35,500 --> 00:57:36,625
Era nteebereza nti ggwe...
Deadpool naye.

1044
00:57:37,166 --> 00:57:38,750
Naye munda wano, buli muntu
anyita Nicepool.

1045
00:57:39,333 --> 00:57:41,666
Oh my goodness, lindako okutuusa nga ggwe
laba Ladypool. Ye mulungi nnyo!

1046
00:57:42,416 --> 00:57:45,208
Naye yaakazaala omwana 
era... tasobola na kutegeera.

1047
00:57:45,541 --> 00:57:46,958
Sirowooza nti ggwe
alina okwogera ekyo.

1048
00:57:47,000 --> 00:57:47,500
Ekyo si kibi.

1049
00:57:48,583 --> 00:57:50,458
- Nze nneemanyiiza nga feminist.
- Kituufu.

1050
00:57:52,791 --> 00:57:56,416
Abo abasiigibwa zaabu, kalifoomu 50
Empungu y’eddungu Pistoleros?

1051
00:57:56,416 --> 00:57:58,625
Kya lwatu...
Okukwatagana n’okutu kwange okunywegera.

1052
00:57:58,958 --> 00:57:59,541
Nsobola okuzifuna?

1053
00:58:00,625 --> 00:58:02,000
Ku mulambo gwange omufu.

1054
00:58:02,500 --> 00:58:03,083
Oli musanyufu.

1055
00:58:03,541 --> 00:58:05,708
Era nteebereza nti obadde...
yasisinkana dda Mary Puppins.

1056
00:58:05,708 --> 00:58:07,541
AKA Dogpool y'embwa.

1057
00:58:07,958 --> 00:58:11,541
Weegendereze w’oteeka omukono gwo.
She's 90% G-Spot, era ajja kukutegeeza.

1058
00:58:12,083 --> 00:58:15,333
Oleka akapepe kano akatono okuva mu
okulaba kwo okumala sekondi emu

1059
00:58:15,333 --> 00:58:17,416
era n’atandika okugula ebintu
ku lwa papa omupya.

1060
00:58:17,958 --> 00:58:20,000
Bwoba tosobola kuba a
nnannyini bisolo by’omu nnyumba avunaanyizibwa, .

1061
00:58:20,000 --> 00:58:21,750
awo mpozzi nga ggwe tokikola
basaana akawuka kano akatono akayitibwa unicorn.

1062
00:58:22,875 --> 00:58:24,250
Omusango ku misango gyonna, ekitiibwa kyo.

1063
00:58:25,000 --> 00:58:25,791
Tekijja kuddamu kubaawo.

1064
00:58:26,125 --> 00:58:27,083
Lwaki oli mulungi nnyo?

1065
00:58:27,666 --> 00:58:28,833
Tekifiiriza kintu kyonna okubeera ow’ekisa.

1066
00:58:29,333 --> 00:58:31,458
- Okusirika ekifuba nakyo kya bwereere.
- "Caliente" nga bwe kiri.

1067
00:58:31,500 --> 00:58:32,000
Ono ye Logan.

1068
00:58:32,541 --> 00:58:35,041
Atera okuba nga talina ssaati, naye nga...
yeleke agende okuva lwe baawukana.

1069
00:58:37,083 --> 00:58:37,833
Mask yo eri ludda wa?

1070
00:58:40,800 --> 00:58:41,500
Mujje bassebo.

1071
00:58:43,500 --> 00:58:44,125
Oh, ono ggaayi.

1072
00:58:44,625 --> 00:58:46,000
Tunoonya
ekibinja ky’abawonawo.

1073
00:58:46,416 --> 00:58:47,083
Oh, bali bweru awo.

1074
00:58:47,583 --> 00:58:50,500
Naye Merk eri Merk, kirungi n'osuubira nti
toddukira mu Deadpool core.

1075
00:58:50,916 --> 00:58:55,000
Yee, bali balalu. Bajja kukusalasala mu
ebitundu lukumi ne bakukweka wonna mu bwereere.

1076
00:58:55,000 --> 00:58:58,666
Singa basobola okukola ku buvune bwabwe obw’obuto, .
bandigenze ku lugendo lumu olw'okuwona.

1077
00:58:58,708 --> 00:59:00,666
Laba, twolekedde Borderlands.
Omanyi gye kiri?

1078
00:59:01,125 --> 00:59:03,041
Borderlands, yeah, ekyo kibeera 12 clicks...

1079
00:59:03,625 --> 00:59:05,500
...kola West. Nsobola okuwola
ggwe ride yange bwoba oyagala.

1080
00:59:05,875 --> 00:59:07,075
Kyandibadde kitiibwa kyange.

1081
00:59:10,958 --> 00:59:11,666
Oh, nedda, nedda, nedda, nedda, .

1082
00:59:11,666 --> 00:59:12,916
nedda, nedda, si bwe kiri ddala.

1083
00:59:13,416 --> 00:59:14,458
Uh-uh, kiki eki?

1084
00:59:14,500 --> 00:59:15,375
Nedda, nedda.

1085
00:59:15,375 --> 00:59:17,125
- Muyingire mmotoka yokka.
- Eno si mmotoka.

1086
00:59:17,500 --> 00:59:19,708
Eno Honda esikina Odyssey.

1087
00:59:20,125 --> 00:59:21,583
Throttle response esonseka omukira.

1088
00:59:22,125 --> 00:59:23,250
Enkola ya infotainment eriko olunaku.

1089
00:59:23,250 --> 00:59:26,516
Honda bwe yalaba ekyo nga tekijjanjabiddwa
chlamydia yali akomawo, .

1090
00:59:26,517 --> 00:59:28,781
be bayiiya eby’oku...
Honda Odyssey... okuvuganya.

1091
00:59:29,250 --> 00:59:31,750
Yingira mu mmotoka y'okusikina.

1092
00:59:32,166 --> 00:59:33,416
Ajja kukutuusa eyo
tewali bulabe era nga nnungi.

1093
00:59:34,083 --> 00:59:35,532
Ol’ Betsy bulijjo bw’atyo bw’akola.

1094
00:59:35,533 --> 00:59:38,375
Ogenda kuba olina okukikola
muwe embwa addeyo wadde.

1095
00:59:38,750 --> 00:59:41,375
Nkimanyi, wuliriza.
Yee omwana.

1096
00:59:41,791 --> 00:59:44,250
Bw’oba oyagala okumuwaayo, .
oba bw’aba yeetaaga amaka amapya, .

1097
00:59:44,250 --> 00:59:47,166
oba singa wabaawo ekintu ekikutuukako, .
Njagala nnyo okubeera papa we.

1098
00:59:48,083 --> 00:59:49,500
Kiki ekyandituuse ku nze?

1099
00:59:50,000 --> 00:59:50,708
Ebintu bingi.

1100
00:59:54,875 --> 00:59:56,333
Nedda, tudduka.

1101
00:59:56,625 --> 00:59:59,291
Tokola, kasooli yali munene nnyo, muwala.

1102
01:00:00,708 --> 01:00:01,416
Fuck!

1103
01:00:29,500 --> 01:00:32,208
Okay, ngenda kubuuza kyokka.

1104
01:00:32,458 --> 01:00:33,208
Kiki ekiri ku ssuuti?

1105
01:00:33,625 --> 01:00:36,041
Ekintu kye nasooka okukola nga nfunye ennimi z’omuliro, .
Naggyamu eyange.

1106
01:00:36,083 --> 01:00:37,500
- Kisuule.
- Si kibi bwe kityo.

1107
01:00:37,500 --> 01:00:39,000
- Lekera awo okwogera ku sui yange--.
- Ggwe weekolera?

1108
01:00:39,416 --> 01:00:40,875
- Abaddewo.
- Leka kati.

1109
01:00:40,875 --> 01:00:43,708
Aba X-Men bakufuula okugyambala?
Abo batabani ba bitches abasikina.

1110
01:00:44,208 --> 01:00:45,833
Si mikwano gyo, .
Ekyo nja kukubuulira.

1111
01:00:45,833 --> 01:00:47,980
Mikwano temukkiriza mikwano
muve mu nnyumba ng’otunula

1112
01:00:47,981 --> 01:00:50,040
nga bwe balwanirira obumenyi bw’amateeka
ttiimu ya Los Angeles Rams.

1113
01:00:50,125 --> 01:00:51,166
Sirika fuck up ku bikwata ku ssuuti.

1114
01:00:51,208 --> 01:00:52,041
Whoa, whoa, whoa, whoa, ekiwujjo.

1115
01:00:52,041 --> 01:00:54,666
Laba layini zo ez'ennyindo, malayika bbebi.
Nze nfuba ku bond katono.

1116
01:00:54,708 --> 01:00:56,250
Yee, bulungi olwo mwogere
ku kintu ekirala.

1117
01:00:56,291 --> 01:00:56,791
Omutango.

1118
01:01:04,008 --> 01:01:04,508
Kikomye.

1119
01:01:06,958 --> 01:01:07,916
Bwe baba basobola okutereeza ensi yo.

1120
01:01:07,916 --> 01:01:09,708
Kiki ekisookera ddala
kola nga ovudde wano?

1121
01:01:09,708 --> 01:01:12,708
Amasasi agamu agasiiga-omwenge?
Mpozzi nga wa wiper-fluid chaser?

1122
01:01:12,958 --> 01:01:13,500
Ogambye ki?

1123
01:01:14,125 --> 01:01:14,916
Kale bw’okomawo, .

1124
01:01:14,916 --> 01:01:16,625
...kiki ky'ogenda okusooka okukola?
- Nedda, nedda, nedda, nga ekyo tekinnatuuka.

1125
01:01:18,416 --> 01:01:20,000
Bwe baba basobola okutereeza ensi yo?

1126
01:01:24,166 --> 01:01:26,916
- Otegeeza ki "singa"?
- Ntegeeza--

1127
01:01:26,916 --> 01:01:27,541
Wanlimba.

1128
01:01:27,750 --> 01:01:30,041
Tolina clue ya kusikina singa
basobola okunnyamba okutereeza ebintu, nedda?

1129
01:01:30,333 --> 01:01:32,250
Nedda, ntegeeza--
Nedda, fuck!

1130
01:01:33,375 --> 01:01:33,708
Fuck!

1131
01:01:34,250 --> 01:01:35,500
- Nze saalimba.
- Walimba.

1132
01:01:35,500 --> 01:01:37,333
Nedda, nnakola obwagazi obw’okusoma.

1133
01:01:39,375 --> 01:01:40,541
Kubanga nkwetaaga.

1134
01:01:41,833 --> 01:01:43,500
Eno, eno y’ensonga lwaki.

1135
01:01:44,041 --> 01:01:44,541
Wano wennyini.

1136
01:01:45,750 --> 01:01:47,000
Kubanga bwe tutakikola
kola ekintu, bafa.

1137
01:01:47,583 --> 01:01:49,250
Sirina kye mmanyi
ebikwata ku kutaasa ensi.

1138
01:01:49,875 --> 01:01:51,041
Era lwaki nnandibadde n’okufaayo?

1139
01:01:51,500 --> 01:01:54,333
Kubanga ensi yange yonna eri...
wano wennyini mu kifaananyi kino.

1140
01:01:54,916 --> 01:01:58,916
Abantu mwenda bokka, era nnina
tewali kirowoozo ku ngeri y’okugitaasa yokka.

1141
01:02:00,125 --> 01:02:01,666
Nze mmanyi okusikina
abantu okulinnya ku ssente, .

1142
01:02:01,666 --> 01:02:04,000
naye ggwe, ggwe, omanyi
engeri y’okuzitaasa.

1143
01:02:05,333 --> 01:02:06,500
Waakiri Wolverine omulala yakikola.

1144
01:02:07,000 --> 01:02:07,916
Oh, fuck, okuzina!

1145
01:02:08,208 --> 01:02:10,083
Ntebereza nti nsibidde
n’oyo asinga obubi.

1146
01:02:10,541 --> 01:02:12,958
Ogambye nti wakola an

1147
01:02:12,958 --> 01:02:15,875
abasomye okusikina okwagala?

1148
01:02:16,208 --> 01:02:18,083
Bampita aba...
Merc n'Omumwa.

1149
01:02:18,500 --> 01:02:22,458
Tebampita Timmy wa Mazima, .
nnaabagereka w’okukuba ebikonde mu Saskatoon.

1150
01:02:26,375 --> 01:02:26,750
Ekigambo ekirala kimu.

1151
01:02:28,666 --> 01:02:30,291
Nsaba mpa emu.

1152
01:02:33,333 --> 01:02:34,333
Obuwanguzi bwa Gavana.

1153
01:02:38,125 --> 01:02:39,375
Omanyi ki?
Oli mujoozi gwa kusikina.

1154
01:02:41,250 --> 01:02:42,916
Tekyewuunyisa nti aba Avengers
teyakutwala.

1155
01:02:42,916 --> 01:02:44,750
Oba aba X-Men... ne...
bajja kutwala fuckin' omuntu yenna!

1156
01:02:45,500 --> 01:02:47,166
Ntegeeza nti oli a

1157
01:02:47,166 --> 01:02:50,583
okusaaga, atakuze, omusajja ow’amagezi ekitundu.

1158
01:02:51,291 --> 01:02:53,208
Sisisinkanangako 

1159
01:02:53,208 --> 01:02:55,625
a sadder, ekisingawo
enjala y’okufaayo, .

1160
01:02:55,833 --> 01:02:58,500
jabbering akatono akafumita
mu bulamu bwange bwonna.

1161
01:02:58,500 --> 01:02:59,416
Era ekyo kyogera bingi, .

1162
01:02:59,416 --> 01:03:02,791
kubanga mbadde mulamu
okumala emyaka egisukka mu 200 egy’okusikina.

1163
01:03:03,166 --> 01:03:06,291
Nja kugamba ya, omwana oyo ow'ekiwalaata
yali mutuufu ku kintu kimu.

1164
01:03:06,291 --> 01:03:08,458
Tojja kulokola nsi.

1165
01:03:08,916 --> 01:03:13,166
Tewasobola na kutaasa mukwano
nga alina stripper ow’ekika kya goddamn.

1166
01:03:13,666 --> 01:03:16,041
Maama, njagala nnyo
gamba ojja kufa wekka, .

1167
01:03:16,250 --> 01:03:20,625
naye kye kimu ku bisesa bya Katonda ebisinga obulungi nti
tosobola kufa, okujjako ekyo kiri ku ffe ffenna.

1168
01:03:25,083 --> 01:03:27,250
Tolina ky’ofunye ky’oyogera nti, ‘Akamwa?

1169
01:03:36,166 --> 01:03:37,500
Ngenda kukulwanyisa kati.

1170
01:03:51,000 --> 01:03:51,833
Oli otya?

1171
01:03:52,166 --> 01:03:53,416
Not talkin' kati, nedda?

1172
01:04:00,291 --> 01:04:01,333
Ggwe omukazi omucaafu!

1173
01:04:35,166 --> 01:04:35,625
Nedda, nedda, nedda.

1174
01:04:59,333 --> 01:05:02,166
Byonna mbizzaayo, .
eya Honda Odyssey esikina nnyo.

1175
01:05:02,875 --> 01:05:04,166
Too bad tokola, omukira gw'empiso.

1176
01:05:04,458 --> 01:05:06,000
Oh, tutandise, bub.

1177
01:06:04,041 --> 01:06:04,625
Thor!

1178
01:06:08,625 --> 01:06:09,041
Tuli ludda wa?

1179
01:06:09,583 --> 01:06:12,458
No clue, naye nnyumirwa wano.

1180
01:07:11,166 --> 01:07:14,125
Okay, laba mmwe... mwenna.

1181
01:07:14,750 --> 01:07:15,500
Mwe mulina okuba Abalala.

1182
01:07:16,666 --> 01:07:17,041
Ntiisa.

1183
01:07:17,875 --> 01:07:21,250
Kale okusobola okuzza obuggya, .
oli omu--

1184
01:07:21,500 --> 01:07:22,708
- Ekyuma kya Elektra.
- Elektra, yee, yee.

1185
01:07:22,708 --> 01:07:23,291
Ani ayinza okwerabira?

1186
01:07:24,458 --> 01:07:27,166
Era ggwe, nze si bwe nnali
nga basuubira okukulaba wano, .

1187
01:07:27,541 --> 01:07:29,791
yalowooza nti wali...
omanyi, yawummula.

1188
01:07:31,583 --> 01:07:32,183
Retarded?

1189
01:07:33,833 --> 01:07:34,433
Okulekulira.

1190
01:07:34,875 --> 01:07:37,291
Nze nali dda mu bwereere.
Sigezaako kuddamu kusazibwamu.

1191
01:07:37,333 --> 01:07:38,708
- Sikwagala.
- Tokikolangako.

1192
01:07:40,583 --> 01:07:44,125
Era ani ono omubisi
okujjukiza obutali bumativu bwange?

1193
01:07:44,791 --> 01:07:48,208
Laba ggwe. Olinga aba...
enkyusa ya Hawkeye eya superhero.

1194
01:07:49,250 --> 01:07:50,166
Erinnya lino lya Remy LeBeau.

1195
01:07:51,000 --> 01:07:53,666
"Le Diable Blanc", .
naye oyinza okumpita Gambit.

1196
01:07:53,708 --> 01:07:56,250
Kati wayiseewo akaseera nga siraba
Sling Blade yazzeemu okunkuba.

1197
01:07:57,583 --> 01:07:58,666
Bampita Gambit.

1198
01:07:58,750 --> 01:07:59,208
Bakola bwe batyo?

1199
01:07:59,208 --> 01:08:02,291
Okakasa nti tewamala ddala, .
ddala baagala, naye tekibangako bulungi?

1200
01:08:05,291 --> 01:08:07,166
Omanyi, tetwalinangako
omu Wolverine waggulu mu wano.

1201
01:08:08,500 --> 01:08:11,041
Naye nsobola okukugamba kati, it’s just
empisa eya bulijjo okubuuza

1202
01:08:11,541 --> 01:08:12,833
nga tonnanywa mwenge gwange gwonna.

1203
01:08:13,500 --> 01:08:14,875
Kintu kirungi
Nze sigaba kifuba.

1204
01:08:23,000 --> 01:08:23,500
Bwe kityo kiswaza.

1205
01:08:25,958 --> 01:08:27,708
Well, kati nga ekyo kimaze okutereera, .
laba, twajja bbanga ddene

1206
01:08:27,708 --> 01:08:28,708
engeri y’okukusangamu abasatu.

1207
01:08:28,958 --> 01:08:30,250
- Tuli bana.
- Waliwo bana?

1208
01:08:30,666 --> 01:08:31,416
Linda, ye Magneto?

1209
01:08:32,291 --> 01:08:34,750
Dear sweet Katonda mu
eggulu, ka libeere Magneto, .

1210
01:08:34,791 --> 01:08:36,375
...kubanga naye, - Afudde
- Okuzina!

1211
01:08:36,458 --> 01:08:37,791
Kati Disney efuna buseere?

1212
01:08:37,791 --> 01:08:38,541
Kiba nga Pinocchio

1213
01:08:38,541 --> 01:08:41,250
yasibye ffeesi ye mu mana
n’atandika okulimba ng’omulalu.

1214
01:08:44,666 --> 01:08:46,833
Tewali kigambo na kimu...
okola ki ddala?

1215
01:08:47,666 --> 01:08:48,500
Charge ku kaadi z’okuzannya.

1216
01:08:48,958 --> 01:08:49,791
Bafuule bagende boom.

1217
01:08:50,250 --> 01:08:52,041
Amaanyi go gali kumpi
obulogo, ekyo kirungi.

1218
01:08:52,375 --> 01:08:53,625
Tetufukiddwa ddala n'akatono.

1219
01:08:54,041 --> 01:08:55,250
Ani yatuleeta wano?

1220
01:08:55,791 --> 01:08:56,458
Oyo yandibadde nze.

1221
01:09:06,958 --> 01:09:08,416
Tondeetera kwejjusa.

1222
01:09:10,000 --> 01:09:12,541
Omusulo omutukuvu, Logan, oyo ye, .
eyo ye X-23.

1223
01:09:13,458 --> 01:09:14,625
Ye gwe nnakugambye.

1224
01:09:19,500 --> 01:09:21,250
Mwenna mwakola mutya
okusibira mu bwereere?

1225
01:09:21,666 --> 01:09:22,708
Waaliwo omuntu eyakonkona ku mulyango, .

1226
01:09:23,250 --> 01:09:24,500
TVA yansindika wano.

1227
01:09:24,541 --> 01:09:24,958
Nange.

1228
01:09:25,208 --> 01:09:27,500
Mpozzi nazaalibwa wano, kale
kizibu okumanya nga kikakafu.

1229
01:09:28,166 --> 01:09:30,041
TVA yasalawo nti universe yaffe efa,

1230
01:09:31,291 --> 01:09:32,891
era sifunangako wadde a
omukisa okukirwanirira.

1231
01:09:36,041 --> 01:09:37,583
Abantu nga ffe tebagenda mu kasirise.

1232
01:09:38,333 --> 01:09:39,916
TVA emanyi nti,
bwe batyo ne batuggyayo.

1233
01:09:40,958 --> 01:09:42,625
Eky’okuddamu kiri nti yee, ndi mu.

1234
01:09:43,000 --> 01:09:43,500
Mu ki?

1235
01:09:43,875 --> 01:09:44,475
Ttiimu emu.

1236
01:09:44,958 --> 01:09:46,666
Nze, ggwe, ggwe nange, .
ffenna nga tuli wamu.

1237
01:09:47,000 --> 01:09:48,375
Katufune...
fuck okuva mu kifo kino.

1238
01:09:48,375 --> 01:09:51,500
- Tomuwuliriza. Ye mulimba wa kusikina.
- Kyabadde kyagala kya kusoma!

1239
01:09:52,208 --> 01:09:53,083
Laba!

1240
01:09:55,250 --> 01:09:56,708
Tubadde munda mu kiyumba kya Cassandra.

1241
01:09:57,208 --> 01:09:59,625
Ekkubo lyokka ery’okufuluma
ekituli kiyita mu ye.

1242
01:10:00,000 --> 01:10:00,916
Asobola okututuusa awaka.

1243
01:10:01,250 --> 01:10:02,000
Yatugambye nti.

1244
01:10:02,000 --> 01:10:05,083
Lindako katono, obadde munda?
Era ggwe wakikola nga mulamu?

1245
01:10:05,375 --> 01:10:07,208
Obusiru obutaliimu.
Tewali muntu yenna akoze ekyo.

1246
01:10:07,250 --> 01:10:08,583
- Twakola.
- Buli omu ku ffe lwe...

1247
01:10:08,583 --> 01:10:10,916
...agenda waggulu
ku ye, bafa.

1248
01:10:11,708 --> 01:10:12,750
Omubonereza, .

1249
01:10:12,750 --> 01:10:14,250
aba Quicksilver, aba Daredevil.

1250
01:10:14,750 --> 01:10:16,541
- Daredevil, nsonyiwa nnyo.
- Kirungi.

1251
01:10:16,800 --> 01:10:17,600
Kaale.

1252
01:10:19,833 --> 01:10:21,833
Ne malayika oyo omwana omuwoomu, .
Johnny Omuyaga,

1253
01:10:22,916 --> 01:10:25,500
ye waggulu n’agenda ng’abuze
nga, kiki, ennaku bbiri eziyise?

1254
01:10:26,416 --> 01:10:27,916
Ah, ekyo kya nnaku nnyo.

1255
01:10:28,833 --> 01:10:31,291
Oyo yenna ono Johnny feller,
Nkakasa nti akulaakulana.

1256
01:10:32,666 --> 01:10:35,083
Laba, waliwo amaanyi
mu muwendo, kirungi?

1257
01:10:35,291 --> 01:10:38,083
Ffe, plus mmwe ba guys, tusobola
yateeka Cassandra ku kugulu kwaffe

1258
01:10:38,083 --> 01:10:39,625
n’okumukaka oku...
tuve mu bwereere.

1259
01:10:39,875 --> 01:10:41,500
Nze mmanyi kye kitegeeza
okuwulira nga weebuuza.

1260
01:10:41,500 --> 01:10:43,166
- Ekyo sikiwulira n'akatono.
- Ndi bulungi.

1261
01:10:43,208 --> 01:10:45,083
Gnawing a ebyenda byo nga
ekiwuka ekiyitibwa tape-worm ekifumbiddwa (coked up tape-worm).

1262
01:10:45,083 --> 01:10:46,708
Kiringa bw'okwata
waggulu endabirwamu eri emmeeme yange.

1263
01:10:46,958 --> 01:10:49,041
Mwe ba guys muyinza okuba nga temwabadde
okusobola okutaasa obutonde bwo, .

1264
01:10:49,833 --> 01:10:53,333
naye osobola okwesasuza.
Kye Johnny kye yandibadde ayagala.

1265
01:10:53,583 --> 01:10:56,083
Linda, Johnny wali omanyi?

1266
01:10:57,125 --> 01:10:57,958
Oh yeah.

1267
01:10:58,708 --> 01:11:00,500
Omukira omutwe wano, .
yamwogerako n’afuuka ttiimu.

1268
01:11:00,500 --> 01:11:03,000
Era Johnny yakka ne...
akasango akatono aka "abafu".

1269
01:11:03,000 --> 01:11:04,375
Nedda, nedda, nedda, nedda, ekyo tetukimanyi.

1270
01:11:04,375 --> 01:11:05,416
Yali kiwundu kya nnyama kyokka.

1271
01:11:05,625 --> 01:11:06,666
Ayinza okuba nga yasimattuse.

1272
01:11:06,666 --> 01:11:08,000
Bw’aba yasimattuka ekyo, .

1273
01:11:08,000 --> 01:11:11,125
...asaba okufa.
- Webale nnyo Dr. Wolverine.

1274
01:11:11,250 --> 01:11:11,750
Yiiwa-kiyiwa!

1275
01:11:11,916 --> 01:11:14,500
Ky’okola Johnny, nedda?
Yogera, oba ngenda kutandika okukolagana.

1276
01:11:14,791 --> 01:11:16,291
Okay, okay, hey, hey, hey.

1277
01:11:16,791 --> 01:11:19,541
Okay, yadduka emana ye ensavu
akamwa ku Cassandra,

1278
01:11:20,250 --> 01:11:21,875
era n’amukuba zipu ku lususu, .

1279
01:11:22,166 --> 01:11:25,958
okuleka ebitundu bye eby’omubiri okumansira mu ngeri etali nnungi ku...
ettaka, ate ettaka n’omululu ne linywa omusaayi gwe.

1280
01:11:25,958 --> 01:11:28,125
Kyabadde kya ntiisa nnyo.
Yali ng’ow’oluganda gyendi.

1281
01:11:29,000 --> 01:11:31,500
Laba, yafa nga tannafa
ayinza okuleeta enjawulo, .

1282
01:11:31,500 --> 01:11:36,916
naye mpozzi nga tosobola kutaasa nsi yo, .
naye Yesu Kristo, oyinza okulokola owange.

1283
01:11:37,250 --> 01:11:38,958
Nze sigaba shit ku nsi yo,

1284
01:11:38,958 --> 01:11:41,750
naye singa bano bombi baakola
kiva awo nga kiramu, .

1285
01:11:41,750 --> 01:11:44,750
mpozzi nga tuli wamu, twasobola
ddayo muyingire omutwale wansi.

1286
01:11:44,791 --> 01:11:47,666
Gye nva...
Ekyo okwetta tukiyita, "chère".

1287
01:11:47,750 --> 01:11:50,708
Bwe tuba tusobola okuzibira psychic ye
amaanyi, tusobola okufuna ekigere waggulu.

1288
01:11:50,708 --> 01:11:51,250
Nze nkimanyi.

1289
01:11:51,708 --> 01:11:52,916
Kati, mmanyi Magneto afudde, .

1290
01:11:53,833 --> 01:11:57,000
naye nze venture a guess nti enkoofiira ye
agalamidde wano awalala.

1291
01:11:57,041 --> 01:11:58,416
- Cassandra yasaanuusizza enkoofiira.
- Okuzina!

1292
01:11:58,500 --> 01:12:00,000
- Oluvannyuma yamusse.
- Fuuuck!

1293
01:12:00,375 --> 01:12:01,416
Tazannya.

1294
01:12:01,416 --> 01:12:02,791
Enkoofiira eyo agimanyi
yali ekkubo lyokka

1295
01:12:02,791 --> 01:12:04,208
okukuuma omuntu yenna
okuva mu maanyi ge.

1296
01:12:04,583 --> 01:12:06,375
Enkoofiira endala yokka
nti ow'amaanyi ye ya Juggernaut, .

1297
01:12:06,541 --> 01:12:07,958
naye akolera Cassandra.

1298
01:12:08,000 --> 01:12:09,875
- Enkoofiira ya Juggernauts, ekyo kye kimu.
- Era tukimanyi nti ekibikka...

1299
01:12:09,875 --> 01:12:12,583
...ain't coming off nga tolina
'dat dong okuva ku wid'it.

1300
01:12:12,583 --> 01:12:14,541
Nsonyiwa nnyo, mulungi, .
Njagala kino kibeere kigonvu.

1301
01:12:14,541 --> 01:12:15,791
Omutendesi wo ow’enjogera y’ani?

1302
01:12:16,166 --> 01:12:16,708
Aba minions?

1303
01:12:17,166 --> 01:12:19,958
Mpulira nga tubuze
okunnyonnyola okuvumirira wano.

1304
01:12:21,625 --> 01:12:23,500
Nze omusulo guno ndi mulwadde.
Nze mulwadde okwekweka.

1305
01:12:25,625 --> 01:12:27,208
Ka tukimanye nti,
ensi zaffe zatwerabira.

1306
01:12:27,750 --> 01:12:29,458
Oba teyayigangako ku ffe.

1307
01:12:29,458 --> 01:12:30,541
Abazira be twali.

1308
01:12:30,958 --> 01:12:33,208
- Obulamu bwe twataasa.
- Oba yayagala okutaasa.

1309
01:12:33,875 --> 01:12:35,333
Mpozzi bano ababiri
gwe mukisa gwaffe, .

1310
01:12:37,083 --> 01:12:39,208
okujjukirwa
engeri gye tusaanidde.

1311
01:12:40,958 --> 01:12:41,291
Yee.

1312
01:12:41,708 --> 01:12:42,408
Enkomerero

1313
01:12:43,191 --> 01:12:43,891
Omusika.

1314
01:12:44,583 --> 01:12:46,583
Yee, yee, omusajja ono afumbe.

1315
01:12:46,916 --> 01:12:48,000
Kino kye njogerako.

1316
01:12:48,250 --> 01:12:51,375
Olutalo olunene olwa slow-motion, omuziki ogw’ennaku, .
buli omu ng’akolera wamu.

1317
01:12:51,375 --> 01:12:53,000
Ani amanyi oba mulamu oba ofa, .
ekintu eky’ekika ekyo.

1318
01:12:53,416 --> 01:12:53,875
Ani mwetegefu?

1319
01:12:54,166 --> 01:12:54,958
Nnazaalibwa nga ndi mwetegefu.

1320
01:12:55,541 --> 01:12:56,583
Yee, Gambit?

1321
01:12:56,625 --> 01:12:57,583
Simanyi taata wange, .

1322
01:12:57,583 --> 01:12:59,375
naye nkakasa nti nnakuba amasasi
wa omukira gwe nga mwetegefu.

1323
01:13:00,000 --> 01:13:01,458
Yesu Kristo, ekyo kiraga bulungi.

1324
01:13:01,666 --> 01:13:03,583
Yeah, yali agalamidde dem butto
nuts zonna waggulu mu mamma wange

1325
01:13:03,583 --> 01:13:05,500
era ne nkuba amasasi waggulu awo era
Namugamba nti, "Kiki ekigenda mu maaso, doc?"

1326
01:13:06,500 --> 01:13:07,791
Johnny ateekwa okuba nga yali akwagala.

1327
01:13:08,166 --> 01:13:09,916
X-23, kiki ekigenda okuba?

1328
01:13:10,458 --> 01:13:11,125
Erinnya lino ye Laura.

1329
01:13:11,583 --> 01:13:12,750
Tukuzina tugende.

1330
01:13:12,833 --> 01:13:14,458
Tukuzina tugende.

1331
01:13:14,916 --> 01:13:16,000
Kale, ka tugikube tugende.

1332
01:13:16,000 --> 01:13:17,166
Yee, kino tukikola.

1333
01:13:17,166 --> 01:13:18,500
Mwenna musikina mufu.

1334
01:13:18,500 --> 01:13:20,083
Katonda wange, soma ekisenge.

1335
01:13:31,375 --> 01:13:33,500
Nze sinoonya company.

1336
01:13:34,250 --> 01:13:35,583
Muve wano.

1337
01:13:36,833 --> 01:13:39,875
Ggwe onzijukiza...
Obusungu, okutamidde, obubi.

1338
01:13:40,291 --> 01:13:41,958
- Kiwulikika nga ggaayi omukulu.
- Nze nali sinnamaliriza.

1339
01:13:44,291 --> 01:13:45,666
Yalaze nga bwe...
kye kyasinga obukulu.

1340
01:13:48,291 --> 01:13:49,458
Teyasobodde kuyamba.

1341
01:13:53,291 --> 01:13:56,375
Oyinza obutakimanya, .
naye oli musajja mulungi, Logan.

1342
01:13:57,458 --> 01:14:01,541
Oyinza obutakimanya, .
naye kirabika nze Logan asinga obubi.

1343
01:14:03,916 --> 01:14:05,375
Nafuna okuba n’obulamu olw’okuba ggwe.

1344
01:14:08,666 --> 01:14:09,916
Natuuka okukula olw’okuba ggwe.

1345
01:14:12,416 --> 01:14:13,166
Abaana bangi nnyo baakola.

1346
01:14:13,916 --> 01:14:15,958
Abaana bangi tebaakikola
okukula ku lwange.

1347
01:14:18,125 --> 01:14:19,458
Wesige mwana, siri muzira.

1348
01:14:21,083 --> 01:14:22,166
Essuuti eyo egamba ya njawulo.

1349
01:14:23,291 --> 01:14:24,458
Yee, oyagala nnyo?

1350
01:14:27,333 --> 01:14:30,583
Scott yakolanga
nkwegayiridde ngiyambale.

1351
01:14:31,166 --> 01:14:33,375
Bwatyo ne Jean, Storm, Beast bwe baakola.

1352
01:14:35,958 --> 01:14:36,791
Bonna bano.

1353
01:14:38,208 --> 01:14:39,750
Yali ayagala mbeere
ekitundu ku ttiimu.

1354
01:14:42,000 --> 01:14:43,500
Yababuulira bonna
yalabika nga asikina nga asesa.

1355
01:14:44,666 --> 01:14:49,250
Nnali sisobola kuzifuna
nga ndowooza nti njagala kubeerawo.

1356
01:14:54,833 --> 01:14:58,166
Era awo olunaku lumu, nga ndi ku luwummula
ku lwange, abantu bajja.

1357
01:14:59,291 --> 01:15:00,166
Era yagenda okuyigga mutant.

1358
01:15:01,875 --> 01:15:02,791
Ebisigadde nsobola okubiteebereza.

1359
01:15:03,000 --> 01:15:04,416
Nedda, nedda, ka nze.

1360
01:15:05,550 --> 01:15:06,291
Ka nkyoge.

1361
01:15:08,833 --> 01:15:11,166
Nze nneetaaga okukyogera.

1362
01:15:13,291 --> 01:15:16,291
We nnatuukira okwesittala awaka
shit-faced okuva mu bbaala, kyali kikeeredde nnyo.

1363
01:15:20,541 --> 01:15:21,708
Baali bafudde, buli...

1364
01:15:28,650 --> 01:15:32,208
Essuuti eno yokka gye natuuse
nzijukiza kye baali.

1365
01:15:33,508 --> 01:15:34,250
Era kye nnakola.

1366
01:15:47,833 --> 01:15:49,083
Twolekedde...
Cassandra ali ku njuba ng’evuddeyo.

1367
01:15:50,416 --> 01:15:51,875
Musanyuke, so si lutalo lwange.

1368
01:15:55,083 --> 01:15:57,500
Kino tetujja kukiggyamu
nga tolina ggwe.

1369
01:16:04,208 --> 01:16:06,875
Hee, oyo yenna gw’olowooza nti ndi, .
ofunye ggaayi omukyamu.

1370
01:16:10,000 --> 01:16:11,300
Bulijjo wali ggaayi mukyamu.

1371
01:16:38,041 --> 01:16:38,250
Kiki?

1372
01:16:38,875 --> 01:16:40,000
Aliyosi teyazifuna.

1373
01:16:41,291 --> 01:16:43,166
Cassandra yali ayagala kuzannya
nabo yennyini asoose.

1374
01:16:43,541 --> 01:16:44,166
Baasimattuse.

1375
01:16:44,416 --> 01:16:45,833
- Baazudde Abalala?
- Nedda.

1376
01:16:45,840 --> 01:16:48,708
- Kirungi, kirungi.
- Abalala baabazudde.

1377
01:16:48,750 --> 01:16:50,500
Oh, cute nnyo, okoze bulungi, Pyro.

1378
01:16:50,750 --> 01:16:52,333
Classic bait-and-switch, .
ddala wantuusizza eyo.

1379
01:16:52,375 --> 01:16:52,750
Okuwummula.

1380
01:16:54,083 --> 01:16:56,208
Bwe baba bajja oluvannyuma lwa Nova, .
ajja kukikwata.

1381
01:16:56,500 --> 01:16:58,416
Cassandra ye wild card omulalu.

1382
01:16:58,625 --> 01:17:00,208
Olowooza lwaki twateeka
ye eyo mu kusooka?

1383
01:17:00,916 --> 01:17:02,541
Katonda yebazibwe tabangako
yalondeddwa okuva mu bwereere.

1384
01:17:02,958 --> 01:17:05,500
Ekiwujjo ky’obudde (time-ripper) kya ssaawa
okuva ku kumaliriza.

1385
01:17:05,708 --> 01:17:06,833
Sisobola kutwala mikisa gyonna.

1386
01:17:07,250 --> 01:17:08,875
Mpozzi si bwe kiri, naye nsobola.

1387
01:17:09,583 --> 01:17:10,208
Ku bbeeyi.

1388
01:17:10,541 --> 01:17:12,250
Lwaki olina okukikola
kigambe, mu ddoboozi eryo ery’obusiru?

1389
01:17:12,333 --> 01:17:13,291
- Kiba kizibu nnyo.

1390
01:17:13,500 --> 01:17:14,458
- Oyagala kikolebwe oba nedda?

1391
01:17:14,500 --> 01:17:16,000
Kirungi, bbeeyi yo.
Muggyeyo.

1392
01:17:18,125 --> 01:17:18,708
Enkyukakyuka mu nkyukakyuka.

1393
01:17:41,250 --> 01:17:42,333
Laba ekyo, yee.

1394
01:17:42,333 --> 01:17:43,666
Balabe big ole
emikono gijja nga giggalawo?

1395
01:17:43,666 --> 01:17:45,291
Nze don' wan' okumaliriza munda mu dat?

1396
01:17:45,291 --> 01:17:46,583
Gambit ky'agezaako okwogera kiri nti

1397
01:17:46,583 --> 01:17:49,458
okufuna enkoofiira ya Juggernaut
sigenda kuba kyangu.

1398
01:17:49,666 --> 01:17:52,083
Nze nkola bintu byokka ne kino.
Yee, tilt okutuuka ku Blade.

1399
01:17:57,833 --> 01:17:58,791
Otuuka wa
obulungi obwo obutono?

1400
01:17:59,708 --> 01:18:01,250
Oyo ye ggoolo ya Punisher 18-4.

1401
01:18:01,791 --> 01:18:02,333
Omubonereza Ki?

1402
01:18:02,625 --> 01:18:03,750
Wabaddewo nga
bataano ku bo.

1403
01:18:03,916 --> 01:18:05,000
Wabaddewo Blade emu yokka.

1404
01:18:05,875 --> 01:18:07,291
Waliwo ever yokka
gonna be Blade emu.

1405
01:19:19,625 --> 01:19:21,125
Oh, kino kigenda kuba kirungi.

1406
01:19:21,666 --> 01:19:23,625
Omanyi ebbanga lye mmaze
abadde alinze kino?

1407
01:19:24,458 --> 01:19:26,416
Whoo, nnaatera okukola
erinnya lyange wano.

1408
01:19:26,791 --> 01:19:28,625
Sirowooza nti mmwe ba guys
tambula okuva ku kino.

1409
01:19:28,625 --> 01:19:30,458
Omala kukakasa nti abantu bamanyi
ebibadde wano leero.

1410
01:19:30,875 --> 01:19:32,875
Bw’ova wano, .
olina ekyokunywa gyendi, yeah?

1411
01:19:33,208 --> 01:19:34,666
Ggwe omala kusigala ku mukaaga gwaffe, .
yingira munda.

1412
01:19:35,458 --> 01:19:36,583
Tujja kukukakasa
funa ekipapula.

1413
01:19:37,875 --> 01:19:38,833
Era tujja kufuna enkomerero yaffe.

1414
01:21:22,083 --> 01:21:24,083
Abamu ba motherfucker's bakyaliwo
okugezaako okusanyuka ku ice skate waggulu wano.

1415
01:21:31,083 --> 01:21:33,000
Mwe ababiri nga mutoloka
Nnali nsobola okubeera nabo, .

1416
01:21:33,458 --> 01:21:35,750
naye okudda, nga kyeyagalire.

1417
01:21:37,916 --> 01:21:39,125
Abalenzi basiru nnyo.

1418
01:21:39,625 --> 01:21:40,666
Nze nneetaaga kutuuka waka kyokka.

1419
01:21:40,916 --> 01:21:42,916
Well, ekyo si ku
menu, ntya.

1420
01:21:43,458 --> 01:21:46,750
Kufa oba kufuuka buddu.
"à la carte", ddala.

1421
01:21:47,083 --> 01:21:47,583
Daisy ow’ekika kya Upsy!

1422
01:21:53,833 --> 01:21:56,583
Nsembayo, kirungi okuwaayo
omuntu omulala omukisa okwogera.

1423
01:21:56,875 --> 01:21:57,875
Si ssuuti yange ey’amaanyi.

1424
01:22:16,750 --> 01:22:17,500
Teyalina kukola dat.

1425
01:22:37,916 --> 01:22:38,666
Adios, pendejo, nga bwe kiri.

1426
01:22:41,166 --> 01:22:43,166
Oli muntu anyuma, .
si bwe kiri?

1427
01:22:44,375 --> 01:22:47,041
Nze nkola mpulira nga ofuna
abuze emabega wa bino byonna.

1428
01:22:50,625 --> 01:22:52,791
Deadpools zibeera dime a
daziini wano mu bwereere.

1429
01:22:54,000 --> 01:22:58,541
Naye ggwe, kiki
okugenda mu maaso mu wano?

1430
01:23:12,666 --> 01:23:13,125
Okunyuma.

1431
01:23:14,958 --> 01:23:17,083
Si kye nnali nsuubira emabega wano.

1432
01:23:17,916 --> 01:23:18,583
Emabega w’obusungu.

1433
01:23:23,291 --> 01:23:24,958
Okweka... ku bo, .

1434
01:23:25,916 --> 01:23:27,916
okuva ku bonna
oleka wansi.

1435
01:23:30,750 --> 01:23:31,666
Obulumi bungi nnyo.

1436
01:23:34,625 --> 01:23:35,208
Natambula ne ngenda.

1437
01:23:36,958 --> 01:23:39,500
Bankubira essimu
ne ntambula.

1438
01:23:40,750 --> 01:23:41,625
Bulijjo nkola bwentyo.

1439
01:23:42,416 --> 01:23:42,958
Mmanyi.

1440
01:23:45,458 --> 01:23:48,041
Ekyo si kye kyokka kye wakola, nedda?

1441
01:23:51,875 --> 01:23:54,916
Wazisanga, .
aba X-Men.

1442
01:24:00,875 --> 01:24:01,500
Fu.

1443
01:24:07,083 --> 01:24:08,125
Kiki kye wakola?

1444
01:24:11,083 --> 01:24:14,000
Natandika okutta...
era saasobola kuyimirira.

1445
01:24:14,458 --> 01:24:15,333
Nnali saagala kulekera awo.

1446
01:24:17,291 --> 01:24:19,458
Abasajja abo bonna ababi.

1447
01:24:23,666 --> 01:24:24,958
Si bibi byokka.

1448
01:24:26,875 --> 01:24:27,750
Akasolo kange akatono.

1449
01:24:30,875 --> 01:24:33,416
Nakyusa byonna
ensi nga battunka ne X-Men.

1450
01:24:40,666 --> 01:24:42,166
Omulundi gumu gwokka...

1451
01:24:43,458 --> 01:24:46,083
Njagala kubeera musajja
nti Charles yalowooza nti nze.

1452
01:24:47,291 --> 01:24:53,875
Logan, mu bwereere ggwe
asobola okuba, ky’oli.

1453
01:24:55,375 --> 01:24:57,333
Njagala kubeera wa ddembe kyokka.

1454
01:24:58,625 --> 01:25:00,291
Nsobola okukusumulula.

1455
01:25:11,291 --> 01:25:16,544
Nsobola okusirisa amaloboozi ago gonna.

1456
01:25:23,958 --> 01:25:24,958
Nze nkufunye.

1457
01:25:26,958 --> 01:25:27,958
Nze nkufunye.

1458
01:25:28,583 --> 01:25:29,483
Nedda...

1459
01:25:30,638 --> 01:25:31,808
Nze nkufunye.

1460
01:25:40,875 --> 01:25:41,775
Funa... Ki... Off!

1461
01:25:42,875 --> 01:25:45,750
Ogenda kutusindika awaka oba...
Ngenda kukyusa omutwe gwo ogw'okusikina.

1462
01:25:46,083 --> 01:25:46,708
Lwaki oseka?

1463
01:25:47,458 --> 01:25:49,500
Sisobola kukusindika okuggyako nga ggwe

1464
01:25:49,500 --> 01:25:51,041
ekintu kino kiggye ku mutwe gwange.

1465
01:25:51,875 --> 01:25:53,250
Era amangu ddala ng’okola ekyo, .

1466
01:25:53,541 --> 01:25:56,000
Ngenda kufumba wo...
obwongo ku ddaala lya atomu

1467
01:25:56,000 --> 01:25:59,125
nga bwe nkuba ekinyeebwa kyange
okutuuka ku Enya box set.

1468
01:25:59,125 --> 01:26:00,458
Waliwo Enya box set?

1469
01:26:00,500 --> 01:26:03,000
Oba ggwe onzita oba nze nkutta.

1470
01:26:03,958 --> 01:26:05,125
Bombi eby’okulonda ebyewuunyisa.

1471
01:26:05,958 --> 01:26:06,916
Oyagala nkole?

1472
01:26:07,500 --> 01:26:08,541
Nedda, nja kukikola.

1473
01:26:08,541 --> 01:26:10,791
Nnina ensingo ye wano wennyini, .
ddala tewali buzibu.

1474
01:26:10,791 --> 01:26:11,458
Ojja kugisikambula.

1475
01:26:11,458 --> 01:26:14,000
Oh jangu, Mwami PG-13
okuggyako ekisembayo.

1476
01:26:15,041 --> 01:26:15,625
Kiki ekifudde?

1477
01:26:17,458 --> 01:26:18,583
Nedda, nedda, nedda.

1478
01:26:18,583 --> 01:26:20,500
Tolina kirowoozo kyonna ku ngeri gye kiri.

1479
01:26:21,291 --> 01:26:23,500
Olunaku ku lunaku, .
shovel omusulo.

1480
01:26:24,041 --> 01:26:25,000
Leeta ennyama.

1481
01:26:25,583 --> 01:26:27,416
Nmazeeko yange yonna--

1482
01:26:30,416 --> 01:26:31,541
Si buli muntu nti afuna okwogera.

1483
01:26:33,958 --> 01:26:34,625
Agenda kufa.

1484
01:26:35,166 --> 01:26:36,500
Okay, hey, hey.
Singa Itake enkoofiira eno off, .

1485
01:26:37,000 --> 01:26:38,166
osuubiza nti tojja kututta.

1486
01:26:38,708 --> 01:26:41,000
Nsuubiza nti nja kusooka kukutta.

1487
01:26:41,541 --> 01:26:42,625
Lwaki oli bw’otyo?

1488
01:26:42,916 --> 01:26:43,833
Njagala nnyo nga nkimanyi.

1489
01:26:44,458 --> 01:26:44,875
Kiggyeko.

1490
01:26:45,416 --> 01:26:46,208
- Kiki?
- Kiggyeko.

1491
01:26:46,458 --> 01:26:47,333
- Lwaaki?
- Ggyako kyokka.

1492
01:26:47,375 --> 01:26:49,083
Kino kye kyokka kyaffe
omukisa okutereeza omusulo gwaffe.

1493
01:26:49,166 --> 01:26:49,625
Ggyako!

1494
01:26:52,208 --> 01:26:53,166
Nze nnyambala essuuti.

1495
01:26:54,500 --> 01:26:55,875
Era ekyo kitegeeza ebintu bingi, .

1496
01:26:55,875 --> 01:26:59,166
naye okusinga byonna, .
kitegeeza nti ndi X-Man.

1497
01:27:00,750 --> 01:27:01,625
Era mmanyi muganda wo.

1498
01:27:04,208 --> 01:27:05,958
Nga bwe njagala
okusikina kukutta, .

1499
01:27:05,958 --> 01:27:08,166
buli ggumba mu mubiri gwange
ayagala kusikina kukutta.

1500
01:27:08,541 --> 01:27:11,416
Yali tandeka kuyimirira
wano era olabe ng’ofa.

1501
01:27:14,000 --> 01:27:14,625
Ggyako emikono gyo.

1502
01:27:16,916 --> 01:27:17,541
Kino kiri gy’ali.

1503
01:27:18,750 --> 01:27:20,916
Kino kya Charles.

1504
01:27:32,666 --> 01:27:34,208
Toguma
nkole nga Johnny.

1505
01:27:40,958 --> 01:27:41,833
Muganda wange yakwagala nnyo.

1506
01:27:43,875 --> 01:27:44,666
Yatwagala ffenna?

1507
01:27:46,666 --> 01:27:48,875
Hmm. Alina okuba nga mulungi.

1508
01:27:50,291 --> 01:27:51,166
Naawe yandibadde akwagala.

1509
01:27:54,333 --> 01:27:55,375
Singa yali amanyi ebikukwatako, .

1510
01:27:57,333 --> 01:27:59,541
singa yali amanyi gy’oli, .
yandibadde akutudde a

1511
01:27:59,541 --> 01:28:02,000
ekituli mu bwengula obw'okusikina
okukuzza awaka.

1512
01:28:06,041 --> 01:28:06,750
Eno y’awaka.

1513
01:28:08,208 --> 01:28:09,541
Wakiri tuwonye ebibye.

1514
01:28:14,083 --> 01:28:15,625
Oyagala kuwulira
ekintu eky'eddalu?

1515
01:28:17,958 --> 01:28:20,750
Omulogo amature yayiringisibwa
okuyita wano akaseera emabega.

1516
01:28:21,625 --> 01:28:22,916
Nze namutta, ddala, .

1517
01:28:23,916 --> 01:28:25,916
yayambadde olususu lwe okwetooloola
okumala ennaku nnya.

1518
01:28:27,291 --> 01:28:33,625
Naye nasanga akatono kano aka trinket
ku ngalo ze ez’omukwano.

1519
01:28:34,125 --> 01:28:35,125
Ekyewuunyisa...

1520
01:28:38,375 --> 01:28:39,625
Marvel sparkle enzirugavu.

1521
01:28:40,083 --> 01:28:42,625
- Ekyo kye ki?
- Eno y'ekkubo lyo okudda eka.

1522
01:28:43,125 --> 01:28:46,750
Nkubanja olw’okutaasa obulamu bwange, .
naye ebintu tubikuume nga binyuma.

1523
01:28:47,166 --> 01:28:50,083
Nze n'agamba nti olina sekondi nga nnya
nga tonnaba kubeera mmere ya Alioth.

1524
01:28:54,975 --> 01:28:55,666
Empaka ggwe.

1525
01:30:19,416 --> 01:30:21,416
Ofunye standard emyaka esatu

1526
01:30:21,500 --> 01:30:22,541
ggaranti okuva ku bumper-to-bumper.

1527
01:30:22,916 --> 01:30:24,250
Sanyuse nti watuwa omukisa ogw'okubiri.

1528
01:30:24,791 --> 01:30:26,416
Era teweeraliikiriranga, .
Nze ne Wade tuli ttiimu,

1529
01:30:26,416 --> 01:30:27,500
kale nja kulaba nga afuna
ekitundu kya comi--

1530
01:30:29,875 --> 01:30:32,708
Ekyo kiwulira nga Kia

1531
01:30:32,708 --> 01:30:34,708
Emmotoka y’omwana oyo, si bwe kiri?

1532
01:30:36,875 --> 01:30:39,166
Omusulo omutukuvu, oyo ye Deadpool.

1533
01:30:40,008 --> 01:30:40,750
Oyo ye Wolverine.

1534
01:30:40,750 --> 01:30:41,875
Ggwe damn straight bwekiri.

1535
01:30:42,333 --> 01:30:44,083
Empeewo yamutta.
Disney yamukomyawo.

1536
01:30:44,083 --> 01:30:45,833
Bagenda kumukola
kino kikole okutuusa lw'awezezza emyaka 90.

1537
01:30:46,583 --> 01:30:47,000
Tugende.

1538
01:30:48,250 --> 01:30:50,000
- Nja kukukuba essaawa.
- Lubeerera.

1539
01:30:51,791 --> 01:30:52,041
Lubeerera.

1540
01:31:00,041 --> 01:31:00,875
Wakey wakey.

1541
01:31:01,458 --> 01:31:01,708
Katonda.

1542
01:31:04,166 --> 01:31:06,541
Kati bino byonna obiteeka
amasasi mu lubuto lwange

1543
01:31:06,541 --> 01:31:08,916
era ngenda kuzuula lwaki.

1544
01:31:09,625 --> 01:31:10,291
Whoa, whoa, nga bwe kiri!

1545
01:31:11,708 --> 01:31:12,500
Nja kukyogera kyokka!

1546
01:31:13,416 --> 01:31:15,333
Tolina kukikola
nnyiga engalo zo mu nze.

1547
01:31:15,625 --> 01:31:17,416
Yesu, buuza kyokka oluusi.

1548
01:31:18,333 --> 01:31:18,708
Omutango.

1549
01:31:20,308 --> 01:31:20,833
Kituufu?

1550
01:31:22,083 --> 01:31:22,750
Emikono mu nsawo.

1551
01:31:24,958 --> 01:31:25,791
Ggaayi ayitibwa Paradox.

1552
01:31:26,958 --> 01:31:28,000
Yagamba nti ajja kunfunira
okuva mu bwereere.

1553
01:31:28,500 --> 01:31:29,833
Kye mmanyi ye
akolera mu kitongole kya TVA.

1554
01:31:30,291 --> 01:31:32,458
Aba TVA?
Twalina endagaano.

1555
01:31:32,708 --> 01:31:34,000
Sirowooza nti ono ggaayi afaayo.

1556
01:31:34,666 --> 01:31:36,416
Huh, ajja kukikola.

1557
01:31:37,333 --> 01:31:40,375
Hey abantu, how much longer
nga time-ripper tennakola?

1558
01:31:40,666 --> 01:31:42,083
Tuddukanya...
okukebera obukuumi okusembayo.

1559
01:31:42,791 --> 01:31:45,291
Oh, okay, kirungi, webale byonna
okukola kwo ennyo, Ralph, tip-top!

1560
01:31:45,416 --> 01:31:46,000
Kituufu?

1561
01:31:46,750 --> 01:31:49,458
Nedda, ggwe boob akulukuta amalusu.
Nedda, tulina kkampuni, .

1562
01:31:49,708 --> 01:31:50,625
okusazaamu okukebera obukuumi.

1563
01:31:51,000 --> 01:31:52,166
Tulina okubeera live kati.

1564
01:31:52,625 --> 01:31:54,000
Oh, nkukyaye nnyo!

1565
01:31:56,791 --> 01:31:58,833
Nedda, lekera awo, piss off, .
olwawo nnyo.

1566
01:31:58,966 --> 01:31:59,708
Oli kusikina kiwedde.

1567
01:32:00,083 --> 01:32:02,583
- Lwaki Thor yali akaaba?
- Ogumiikiriza otya?

1568
01:32:02,583 --> 01:32:04,208
Tewali akomawo
okuva mu bwereere.

1569
01:32:04,500 --> 01:32:05,750
Ekyo kibuulire Cassandra Nova.

1570
01:32:14,875 --> 01:32:16,625
Paradox, tulina ekizibu.

1571
01:32:19,666 --> 01:32:20,666
Obutakkanya?

1572
01:32:23,291 --> 01:32:25,625
Well, oli dourier okusinga
watunudde mu mutwe gwa Pyro, .

1573
01:32:26,041 --> 01:32:27,125
wagezaako okunzita.

1574
01:32:27,375 --> 01:32:28,458
Nze literally sirina kirowoozo kyonna.

1575
01:32:29,708 --> 01:32:32,625
Ggwe ojja lwa kabaka, .
kirungi otte kabaka.

1576
01:32:33,041 --> 01:32:36,291
Oh, mwaniriziddwa mu...
ekiwanga okusikina kiraabu, Paradox.

1577
01:32:36,625 --> 01:32:38,666
Omanyi takikola
kunaaba omukono ogwo .

1578
01:32:39,041 --> 01:32:41,041
Oh, kino kiki?

1579
01:32:43,125 --> 01:32:45,333
Omusajja akuba ebiseera?
Omulenzi omuyaaye.

1580
01:32:45,375 --> 01:32:46,708
Oh nedda, tuli ku kyo, .
tugenda kwolekera wansi

1581
01:32:46,708 --> 01:32:48,000
era mumenye ekintu ekyo kati.

1582
01:32:48,000 --> 01:32:49,875
Twakufunye, boo, ggwe just
sigala ng’okuba ebisumuluzo ebyo.

1583
01:32:50,458 --> 01:32:52,000
Saagala kugisaanyawo.

1584
01:32:52,625 --> 01:32:53,916
Njagala kugikozesa.

1585
01:32:54,541 --> 01:32:56,666
Kati shoo, maama ne taata
bali mu mboozi.

1586
01:33:02,750 --> 01:33:04,875
Omanyi ekisesa kiri nti...

1587
01:33:05,625 --> 01:33:06,875
Nali musanyufu mu bwereere.

1588
01:33:08,208 --> 01:33:10,958
Tewansindikira kasasiro, .
Nze ne Alioth twagiyonja.

1589
01:33:11,375 --> 01:33:13,000
Buli omu yabadde musanyufu.

1590
01:33:14,083 --> 01:33:16,791
Era walina okugenda era
omusulo ku ludda lwange olw’olukomera.

1591
01:33:17,375 --> 01:33:19,125
Era bwekityo kati olukomera
alina okukka wansi.

1592
01:33:20,416 --> 01:33:21,916
Ngenda kukozesa
akatono ko aka time-ripper

1593
01:33:22,500 --> 01:33:24,083
era nga ngenda
okusaanyaawo obutonde buno

1594
01:33:25,125 --> 01:33:27,875
n’ekiddako era
ekiddako n’ekiddako

1595
01:33:28,000 --> 01:33:30,416
okutuusa nga kyokka ekisigaddewo bwe buba obutaliimu.

1596
01:33:31,708 --> 01:33:33,375
Era nfuna okuzannya Katonda.

1597
01:33:34,125 --> 01:33:34,583
Vaawo naawe.

1598
01:33:35,791 --> 01:33:37,125
Kati, ani abagenda...
ndage engeri y’okukozesaamu

1599
01:33:37,125 --> 01:33:38,416
kino gadget yo ey'omulembe

1600
01:33:38,625 --> 01:33:41,666
Teweeraliikiriranga, nkubidde emikwano egimu
okukakasa nti tetutaataaganyizibwa.

1601
01:33:45,500 --> 01:33:47,541
Bambi okutawaanya, madam,
naye waliwo ky'olina okulaba.

1602
01:33:48,375 --> 01:33:50,791
Tufuna ebiraga nti...
omuwuzi w’ebiseera atalina lukusa

1603
01:33:51,000 --> 01:33:52,708
okukola ku Nsi 10005.

1604
01:33:55,000 --> 01:33:57,625
- Eyo disitulikiti y'ani?
- Enjawukana.

1605
01:34:08,666 --> 01:34:10,958
Mwebale nnyo
olw’obuyambi bwo, omwagalwa.

1606
01:34:11,708 --> 01:34:13,583
Katonda, kirungi okufuna
okuva mu mutwe ogwo.

1607
01:34:13,916 --> 01:34:15,125
Nga kifuuse kivundu.

1608
01:34:23,791 --> 01:34:24,000
Okulekera.

1609
01:34:24,666 --> 01:34:26,083
Katugiwe ekikuba
olw’eby’okwongerako okugogola.

1610
01:34:26,583 --> 01:34:27,541
Genda, genda, genda, genda.

1611
01:34:27,916 --> 01:34:28,500
Ayi Katonda wange.

1612
01:34:33,791 --> 01:34:35,875
Ayi Katonda wange.

1613
01:34:46,833 --> 01:34:47,458
Jjangu omuwala.

1614
01:34:54,791 --> 01:34:56,041
Jjangu omuwala.

1615
01:35:11,250 --> 01:35:14,625
Oyo muwala wange, tetulina
okubeera nga baawukanye bulijjo, bulijjo.

1616
01:35:15,083 --> 01:35:15,791
Never, never again.

1617
01:35:16,083 --> 01:35:16,791
- Nsonyiwa.
- Okuzina!

1618
01:35:18,208 --> 01:35:20,000
Okwebaza kwa cafe kukola ki wano?

1619
01:35:20,250 --> 01:35:21,166
Bambi ku nsonga eyo.

1620
01:35:21,458 --> 01:35:24,708
Tokankana, Mary Puppins omuwoomu.
Nja kumukwata...

1621
01:35:25,333 --> 01:35:26,541
Jjangu wano muwala.
Papa ali wano.

1622
01:35:26,541 --> 01:35:28,791
Hee, tovuma
okwefuga kw’ekisolo kino.

1623
01:35:29,583 --> 01:35:31,375
Asobola okusalawo papa we ani.

1624
01:35:31,833 --> 01:35:32,833
Kiki ekigenda okuba, muwala, huh?

1625
01:35:33,083 --> 01:35:35,500
Enkola ya original?
Oba "Van Milder" wano?

1626
01:35:35,958 --> 01:35:36,625
Oh, kisekererwa.

1627
01:35:37,208 --> 01:35:38,958
Nsobola okukuba mpola
bbugwe ow’okuna naye.

1628
01:35:39,583 --> 01:35:40,000
Ekiteeso kino.

1629
01:35:42,583 --> 01:35:43,291
Ekifuba kyali ekyo?

1630
01:35:43,791 --> 01:35:45,125
Bitch, olowooza
ekyo kye nkola?

1631
01:35:45,250 --> 01:35:46,000
Mwembi, musirike.

1632
01:35:47,375 --> 01:35:49,083
- Owunya ekintu?
- Yee, ggwe.

1633
01:35:50,375 --> 01:35:51,491
Bangi nnyo ku mmwe.

1634
01:36:06,916 --> 01:36:08,625
Nkugambye nti waliwo bingi
wa Deadpools eyo.

1635
01:36:20,791 --> 01:36:21,666
Ekyo kibi.

1636
01:36:43,916 --> 01:36:45,458
Nze nkitwala nti si ba mukwano.

1637
01:36:45,708 --> 01:36:46,458
Obulungi, nedda.

1638
01:36:46,666 --> 01:36:47,666
Bambi ku nsonga eno, abalenzi.

1639
01:36:47,916 --> 01:36:48,375
Mission ewedde.

1640
01:36:48,416 --> 01:36:51,625
Ekivuddeko okufa, 100.
Mutte aba Deadpools abalina ennyonta.

1641
01:36:51,875 --> 01:36:53,625
Basiru, .
naye basobola okulwana.

1642
01:36:54,083 --> 01:36:55,958
Si nze wadde.
Njagala nnyo okuyingira mu kutabula,

1643
01:36:55,958 --> 01:36:58,791
naye nnina amagumba amatono
era nnina okukuuma ffeesi yange nga nnungi.

1644
01:37:00,000 --> 01:37:00,416
Kwata nsaba.

1645
01:37:00,417 --> 01:37:01,083
Oh, Katonda.

1646
01:37:01,083 --> 01:37:01,708
Kirungi, laba.

1647
01:37:02,916 --> 01:37:03,291
Abantu!

1648
01:37:05,166 --> 01:37:06,333
Deadpool Prime wano.

1649
01:37:07,125 --> 01:37:08,375
Olutalo lwaffe teruli naawe.

1650
01:37:08,375 --> 01:37:09,750
Hee, bwe njagala endowooza yo,

1651
01:37:10,083 --> 01:37:12,291
Nja kutwala ebya Wolverine
omukira okuva mu kamwa ko.

1652
01:37:12,333 --> 01:37:13,875
Oyo ye Kidpool,
ye asinga obucaafu.

1653
01:37:14,125 --> 01:37:17,166
- Tuyinza okumala okukolebwa?
- Ooh, tutandise.

1654
01:37:17,208 --> 01:37:17,750
Nedda, nedda, nedda, nedda, nedda.

1655
01:37:18,000 --> 01:37:20,166
Nga ekintu kyonna ekya multiverse.

1656
01:37:21,750 --> 01:37:22,375
Si kinene nnyo.

1657
01:37:23,000 --> 01:37:27,791
Kibadde kisubwa kyokka
oluvannyuma lw’okusubwa oluvannyuma lw’okusubwa.

1658
01:37:28,500 --> 01:37:31,750
Wizard of Oz ye yakola multiverse
okusooka era be baakola obulungi.

1659
01:37:31,750 --> 01:37:34,375
Abasiyazi baali bakimanyi, .
naye tetwawuliriza.

1660
01:37:35,083 --> 01:37:38,000
Katutwale L yokka tugende mu maaso.

1661
01:37:38,000 --> 01:37:40,291
Ndowooza kibadde kigenda mu maaso
kinene okuva ku Endgame.

1662
01:37:40,541 --> 01:37:43,583
Oyogera ku ki?
Multiverse ewedde.

1663
01:37:43,583 --> 01:37:46,000
Cassandy agenda kusaanyawo
okusikina okuva mu buli timelime.

1664
01:37:46,958 --> 01:37:48,291
Y'all tosobola kukola shit ku nsonga eyo.

1665
01:37:48,291 --> 01:37:48,958
Togifuna?

1666
01:37:49,208 --> 01:37:51,666
Bwe tutatuuka wansi ku...
oluguudo lwa metro, n’omuyimiriza oba ffenna tufa.

1667
01:37:51,708 --> 01:37:53,750
Gamba nti boss lady takola
baagala tewali kutaataaganyizibwa kwonna.

1668
01:37:54,000 --> 01:37:55,208
Oyagala kukka wansi
okutuuka ku kkubo erigenda wansi w’ettaka?

1669
01:37:55,541 --> 01:37:56,791
Olina okuyita mu ffe!

1670
01:37:56,875 --> 01:37:57,875
Uzi obudde, mwana wange.

1671
01:37:58,375 --> 01:37:59,125
Uzi obudde, mwana wange.

1672
01:37:59,375 --> 01:37:59,833
Laba ng’oli mulamu.

1673
01:38:08,541 --> 01:38:10,458
Ndowooza nti nkubiddwa.

1674
01:38:10,833 --> 01:38:12,458
Tewali musulo?!
Ekyo wakikola mu bugenderevu!

1675
01:38:12,708 --> 01:38:13,875
Tewali kintu ng’ekyo kye nnakola!

1676
01:38:14,208 --> 01:38:14,833
Mpuliriza, gorgeous.

1677
01:38:15,375 --> 01:38:16,500
Kitwala bbanga ki
ggwe okuddamu okuzaalibwa?

1678
01:38:17,208 --> 01:38:17,833
Okuzza obuggya?

1679
01:38:23,625 --> 01:38:26,458
Ddala oli wa Katonda
perfect idiot, si bwe kiri?

1680
01:38:26,458 --> 01:38:26,750
Nze ndi bulungi.

1681
01:38:27,083 --> 01:38:29,666
Ogumiikiriza otya, ggwe
insensitive omwana w'omukazi omukazi.

1682
01:38:29,958 --> 01:38:31,750
Nnali nteekwa ntya
manya taddamu kuzaala?

1683
01:38:32,041 --> 01:38:33,083
Nze siri mukazi wa ddagala.

1684
01:38:33,708 --> 01:38:36,083
Laba, akagaali ka donut.
Practically malwaliro.

1685
01:38:36,375 --> 01:38:38,250
- Batunda ebyuma ebiyitibwa portable triage units.
- Tebakola.

1686
01:38:38,291 --> 01:38:40,000
- Ngenda kukutuusa mu kifo ekitali kya bulabe.
- Si ye.

1687
01:38:40,083 --> 01:38:40,416
Okussa omukka omungi.

1688
01:38:49,541 --> 01:38:51,416
Hee, lwaki tuyimiridde?

1689
01:38:51,833 --> 01:38:54,250
Okukwata omukka gwokka.
Amagulu go gali mu luwummula?

1690
01:38:54,791 --> 01:38:55,541
- Oli mufu weight.

1691
01:38:56,083 --> 01:38:57,250
- Olw'okuba nti nsannyaladde.

1692
01:38:57,583 --> 01:38:59,500
Ffenna tulina ebizibu.
Mpuliriza.

1693
01:39:00,041 --> 01:39:00,666
Ogenda kubeera mulamu.

1694
01:39:01,958 --> 01:39:02,708
Ntunuulira nze Nicepool.

1695
01:39:07,333 --> 01:39:08,000
Ogenda kubeera mulamu.

1696
01:39:09,083 --> 01:39:09,708
Kyogere.

1697
01:39:10,833 --> 01:39:11,583
Ngenda kubeera mulamu.

1698
01:39:12,625 --> 01:39:13,375
Kyogere nange.

1699
01:39:14,083 --> 01:39:14,916
Ogenda kubeera mulamu.

1700
01:39:14,966 --> 01:39:15,583
Ngenda kubeera mulamu.

1701
01:39:16,708 --> 01:39:17,250
Ha ha.

1702
01:39:18,500 --> 01:39:19,958
Kyogere mu ddoboozi ery’omwanguka!

1703
01:39:20,416 --> 01:39:21,333
Ngenda kubeera mulamu.

1704
01:39:28,375 --> 01:39:31,375
Kwata omuliro gwo.

1705
01:39:33,708 --> 01:39:34,583
Sweet akaana k’embwa akatono.

1706
01:39:46,583 --> 01:39:48,000
Sirowooza nti ye...
gonna okukikola.

1707
01:39:48,833 --> 01:39:50,166
Katonda, yayagala nnyo ffeesi ye.

1708
01:39:50,958 --> 01:39:52,750
Nnali nsobola okuwooma ekirowoozo kye ekisembayo.

1709
01:39:53,291 --> 01:39:54,250
Yatya nnyo.

1710
01:39:55,000 --> 01:39:55,875
Naye yafa muzira.

1711
01:39:56,125 --> 01:39:58,083
Yafudde butemu, .
ggwe omusiru fuck.

1712
01:39:58,083 --> 01:39:59,458
Kye nnina okumujjukira nga

1713
01:40:00,958 --> 01:40:02,875
bino ebibiri bisiigiddwa zaabu, .

1714
01:40:02,875 --> 01:40:04,541
Empungu y’eddungu eya kalifoomu 50
pistoleros eziyitibwa pistoleros.

1715
01:40:04,958 --> 01:40:07,125
Kino kiri gy’ali.
Oli mwetegefu?

1716
01:40:08,166 --> 01:40:11,166
Nfuna okutta 100 yous?
Fuck yeah, ndi mwetegefu.

1717
01:40:12,583 --> 01:40:15,083
- Kino toyagala kukiraba, bub.
- Oyo muwala mulungi.

1718
01:40:52,208 --> 01:40:53,041
Omusulo omutukuvu.

1719
01:40:53,791 --> 01:40:55,500
Wawonya ebirungi
ebintu eby'emikolo egy'enjawulo?

1720
01:40:56,050 --> 01:40:56,791
Okutta okusinga.

1721
01:40:57,458 --> 01:40:59,750
Kiki ekiziyiza empewo
ku mikono egyo egy'okufuuwa?

1722
01:41:01,333 --> 01:41:03,791
Bambi, nze ndi catty bitch yokka
bwe mba nfunye obuggya!

1723
01:41:04,500 --> 01:41:06,833
Kirungi, ka tukole kino.
Kaweefube asinga obunene.

1724
01:42:14,375 --> 01:42:15,000
Maama omuzina!

1725
01:42:16,208 --> 01:42:17,083
Njagala nnyo okuba nga kiggala!

1726
01:42:53,458 --> 01:42:56,375
Jjangu, nagifuuwa.

1727
01:42:56,791 --> 01:42:58,119
Oluvannyuma lw’ebyo byonna, ekintu kyokka

1728
01:42:58,120 --> 01:42:59,183
ogenda kujjukira nti

1729
01:42:59,184 --> 01:43:00,246
ekyo katonda-entiisa okukka.

1730
01:43:05,000 --> 01:43:07,208
Oseka ki, .
omuzina omuto?

1731
01:43:08,833 --> 01:43:09,125
Uh-oh.

1732
01:43:14,000 --> 01:43:15,208
Ntebereza nti zino ziddamu okuzaalibwa.

1733
01:43:17,708 --> 01:43:19,875
Jjangu, ffe tetukola
funa obudde ku kino!

1734
01:43:20,375 --> 01:43:22,291
Deadpools, muyimirire wansi!

1735
01:43:33,083 --> 01:43:34,625
Ono Deadpool ali nange.

1736
01:43:34,875 --> 01:43:35,541
Oh nedda.

1737
01:43:36,250 --> 01:43:37,041
Omusulo omutukuvu.

1738
01:43:37,208 --> 01:43:38,000
Ekyo kizina Peter.

1739
01:43:42,000 --> 01:43:43,375
Linda, mmwe ba guys mumanyi Peter?

1740
01:43:43,833 --> 01:43:45,833
Onjooga?
Buli Deadpool erina Peter.

1741
01:43:46,041 --> 01:43:49,625
Shit, Peter's a legend ya katonda
mu buli nsi ya Deadpool.

1742
01:43:49,958 --> 01:43:51,875
Peter-san, omuddo, omuddo!

1743
01:44:07,541 --> 01:44:08,458
Nyumirwa Peter wange!

1744
01:44:36,500 --> 01:44:37,458
Oh, kati oli wano.

1745
01:44:37,458 --> 01:44:40,083
- Oh well, olwawo nnyo, byonna biwedde.
- Tekinnabaawo, si bwe kiri.

1746
01:44:40,125 --> 01:44:41,500
Nedda, nedda, nedda, nedda, .
naye tuli ku lusegere nnyo.

1747
01:44:42,000 --> 01:44:43,041
Homestretch, abantu, musuubiza.

1748
01:44:43,458 --> 01:44:44,750
Yanguwa, ka tubeere n'emiguwa.

1749
01:44:45,041 --> 01:44:46,291
Singa abba aba...
amaanyi ga time-ripper, .

1750
01:44:46,541 --> 01:44:49,041
alina amaanyi ag’okusalasala
olugoye lw’ebintu byonna ebituufu

1751
01:44:49,041 --> 01:44:50,666
okutuusa nga tewali kintu kyonna
yaleka naye ekituli.

1752
01:44:51,041 --> 01:44:52,750
- Tugiggala tutya?
- Simanyi.

1753
01:44:54,779 --> 01:44:55,779
Kati ate?

1754
01:44:56,208 --> 01:44:57,916
Mask eri ddala
okutiisa, huh?

1755
01:44:57,916 --> 01:44:59,916
Kiringa Batman okuggyako
asobola okutambuza ensingo ye.

1756
01:44:59,958 --> 01:45:01,916
Okay, laba, laba, laba, laba, laba.

1757
01:45:02,666 --> 01:45:05,041
Ripper aliisibwa okuva mu a
ekisenge ekinyweza wansi w’ettaka.

1758
01:45:05,333 --> 01:45:08,375
Ekolebwako amaanyi ga twin
emmere ya matter ne antimatter

1759
01:45:08,458 --> 01:45:09,625
okukuŋŋaana munda mu kyuma.

1760
01:45:09,625 --> 01:45:12,041
Kati Cassandra Nova ye...
okukyusakyusa amaanyi ga Ripper

1761
01:45:12,041 --> 01:45:14,416
okumalawo ebiseera byonna, .
okutandika n’ono.

1762
01:45:14,625 --> 01:45:15,916
Mu ndowooza, oyinza okumulemesa

1763
01:45:15,916 --> 01:45:17,833
nga okola short circuiting ku
eriisa mu kisenge ekiri wansi.

1764
01:45:18,041 --> 01:45:20,625
Omu ku mmwe yanditondeddewo a
circuit wakati w’emmere zombi, .

1765
01:45:20,625 --> 01:45:23,666
olwo amaanyi agafulumiziddwa
yandisaanyizzaawo ekyuma ekyo.

1766
01:45:23,875 --> 01:45:25,583
- Naye, bulungi-- 
- Jjangu musajja wattu!

1767
01:45:25,750 --> 01:45:27,625
Bwoba togenda
okumira, okugifuuwa.

1768
01:45:28,000 --> 01:45:31,000
Oyo yenna eyakola...
omutala gwandibadde gusaanawo.

1769
01:45:31,375 --> 01:45:32,000
- Nnali nsobola okubeera n'ekyo.

1770
01:45:32,000 --> 01:45:33,000
- Nnali nsobola okubeera n'ekyo, mu butuufu...

1771
01:45:33,000 --> 01:45:34,708
...tuwona ekintu kyonna.
Tulinga enkovu.

1772
01:45:35,208 --> 01:45:35,958
Si ku mulundi guno.

1773
01:45:36,250 --> 01:45:38,458
Kino kye kintu ne antimatter.

1774
01:45:39,000 --> 01:45:40,875
Tebazannya bulungi
buli omu ne munne.

1775
01:45:40,875 --> 01:45:43,541
Bwe batabula mu ggwe...
omubiri, ojja kuba ofuuse atomized.

1776
01:45:44,333 --> 01:45:46,125
Wesige amateeka ga physics
bw’oba tonneesiga.

1777
01:45:46,708 --> 01:45:48,125
Ne bw’oba wawangaala
ekimala okukola ekitundu, .

1778
01:45:48,541 --> 01:45:50,541
Ojja kufa wansi awo.

1779
01:46:16,291 --> 01:46:17,791
Kwata waggulu, kwata waggulu.

1780
01:46:18,291 --> 01:46:19,500
Oyo owulidde emana waggulu.

1781
01:46:19,875 --> 01:46:23,416
Kino ne bwe tukiggyamu, .
tufudde, enkalakkalira.

1782
01:46:24,458 --> 01:46:26,083
- Y'ensonga lwaki kiteekwa okuba nze.
- Kiki?

1783
01:46:30,375 --> 01:46:33,625
Laba musajja, tewakola
saba ekintu kyonna ku bino.

1784
01:46:34,458 --> 01:46:35,041
Wali mutuufu.

1785
01:46:36,125 --> 01:46:36,583
Nnalimba.

1786
01:46:38,000 --> 01:46:39,166
Nalimba ddala mu maaso go.

1787
01:46:39,791 --> 01:46:41,500
Okusobola okukufunira okunnyamba, wakikola.

1788
01:46:42,000 --> 01:46:43,291
Tewalimba.

1789
01:46:45,541 --> 01:46:47,083
Wakola obwagazi obw’okusoma.

1790
01:46:50,666 --> 01:46:50,916
Vaawo naawe.

1791
01:46:52,833 --> 01:46:54,291
Ofunye ekintu kyonna
ensi okuddayo.

1792
01:46:56,208 --> 01:46:56,666
Nze sirina kye nnafuna.

1793
01:46:59,166 --> 01:46:59,875
Nze sirina kye nnafuna.

1794
01:47:04,500 --> 01:47:05,916
Mpa kino.

1795
01:47:13,175 --> 01:47:13,625
Nkulamusizza.

1796
01:47:19,166 --> 01:47:21,291
Nalinda ebbanga ddene
ku lwa ttiimu eno.

1797
01:47:23,083 --> 01:47:23,791
Olina ky’omanyi?

1798
01:47:26,291 --> 01:47:27,458
Ggwe Wolverine asinga.

1799
01:47:36,666 --> 01:47:37,833
Gamba mikwano gyo ku lwange.

1800
01:47:51,250 --> 01:47:52,541
Ggulawo oluggi.

1801
01:47:52,541 --> 01:47:55,333
Sisobola kukuwulira kusukka
ssaddaaka yonna ey’ekitiibwa.

1802
01:47:55,625 --> 01:47:56,875
Lwaki ozina nga okola kino?

1803
01:47:57,375 --> 01:47:59,708
Kubanga nze Marvel Yesu.

1804
01:48:02,083 --> 01:48:02,583
Oba Spock.

1805
01:48:04,166 --> 01:48:04,958
Kizibu okwogera.

1806
01:48:09,291 --> 01:48:09,875
Nkulamusizza!

1807
01:48:11,375 --> 01:48:12,291
Oli musiru asikina!

1808
01:48:18,291 --> 01:48:19,458
Bambi, nze nkoma ku stalling.

1809
01:48:20,041 --> 01:48:21,791
Ndowooza nti ntya okufa.

1810
01:48:22,666 --> 01:48:23,458
Ono yandibadde nze.

1811
01:48:24,625 --> 01:48:26,291
Gamba mikwano gyange ku lwange, Peanut.

1812
01:48:26,666 --> 01:48:26,958
Wade?

1813
01:48:27,500 --> 01:48:28,916
Oyagala kubeera prick enyiiza?

1814
01:48:28,916 --> 01:48:29,666
Osonyiwa kyokka.

1815
01:48:29,875 --> 01:48:31,625
Ogenda kuddamu okufa, ggwe omusiru fuck!

1816
01:48:38,833 --> 01:48:40,375
Hee, kino tekikwetaagisa kukikola.

1817
01:48:40,875 --> 01:48:42,625
Sikikola kubanga nneetaaga.

1818
01:48:43,916 --> 01:48:45,166
Nze nkikola kubanga nabo bakikola.

1819
01:48:56,541 --> 01:48:56,833
Nedda!

1820
01:49:14,208 --> 01:49:14,416
Nedda!

1821
01:49:27,375 --> 01:49:28,083
Tagenda kukikola.

1822
01:49:37,583 --> 01:49:38,000
Kiwedde.

1823
01:50:46,041 --> 01:50:49,708
Omusege gwe...
omuzira mu nsi yange.

1824
01:50:52,500 --> 01:50:54,375
Oyo yenna gw’olowooza nti ndi, .
ofunye ggaayi omukyamu.

1825
01:50:56,333 --> 01:50:58,291
Bulijjo wali
ggaayi omukyamu.

1826
01:50:59,491 --> 01:51:00,291
Till nga toli.

1827
01:51:03,233 --> 01:51:03,833
Wade.

1828
01:51:06,958 --> 01:51:10,916
Wade, osobola okusembayo, .
n’ekisembayo, ekintu.

1829
01:51:27,125 --> 01:51:27,821
Vanessa, omusajja omulala. 

1830
01:51:30,822 --> 01:51:32,215
Njagala kulaba Vanessa.

1831
01:51:38,458 --> 01:51:41,208
Omulundi ogusoose mu...
obulamu bwange, nnenyumiriza...

1832
01:51:41,908 --> 01:51:42,708
...okwambala essuuti eno.

1833
01:51:43,833 --> 01:51:45,541
Kitegeeza nti ndi X-Men.

1834
01:51:47,958 --> 01:51:49,833
Nze ndi The X-Man.

1835
01:52:34,133 --> 01:52:34,833
Endowooza ey’ekitalo!

1836
01:52:37,708 --> 01:52:38,416
Obadde bbize.

1837
01:52:39,250 --> 01:52:40,208
Well, waliwo omuntu yalina okuba nga.

1838
01:52:40,208 --> 01:52:42,125
Twalina ebimu ebyewuunyisa
ebisomeddwa okuva mu kifo kino.

1839
01:52:42,500 --> 01:52:43,708
Tolina ky’omanyi

1840
01:52:43,708 --> 01:52:45,333
ku bikwata ku muntu atalina lukusa
time-ripper, wandikoze okukola?

1841
01:52:46,375 --> 01:52:47,833
Nedda, nedda, sandibadde na kye mmanyi

1842
01:52:47,833 --> 01:52:49,375
ku bikwata ku time-ripper atakkirizibwa.

1843
01:52:49,791 --> 01:52:51,083
Mpozzi olina okukikola
buuza Cassandra Nova, .

1844
01:52:51,291 --> 01:52:54,375
kubanga nnakakasibwa nti
yakwatibwa bulungi mu bwereere.

1845
01:52:54,583 --> 01:52:57,041
Naye nedda, yali wano
era n’annywegera ku bwongo.

1846
01:52:57,375 --> 01:52:59,333
- Kino yakireka atya okubaawo?
- Ggwe tewakwatibwako n'akatono?

1847
01:52:59,416 --> 01:53:01,458
Mu kumulemesa, yee, yee, nnali.

1848
01:53:02,083 --> 01:53:03,083
Naye si kumpi kimala.

1849
01:53:03,750 --> 01:53:05,875
Si nnyo ng’abasajja aba...
yakka awo ng’amugoberera.

1850
01:53:06,750 --> 01:53:09,041
Basajja bange, mikwano gyange...

1851
01:53:11,041 --> 01:53:12,416
Nabalabula nti, .
naye bandibadde bwe batyo

1852
01:53:12,416 --> 01:53:15,041
okusaanyizibwawo ddala singa bagenda, .
naye baagenda mu ngeri yonna, nga...

1853
01:53:17,041 --> 01:53:17,541
...nga abazira.

1854
01:53:19,958 --> 01:53:21,541
Kubanga abo be baali.

1855
01:53:24,375 --> 01:53:25,875
Bamala kukola bye baali balina okukola.

1856
01:53:27,625 --> 01:53:29,083
Nga tewali kweraliikirira...
obukuumi bwabwe bennyini.

1857
01:53:32,791 --> 01:53:36,125
Eky’okuba nti tuli
bonna bakyayimiridde wano

1858
01:53:36,125 --> 01:53:38,666
bujulizi ku buzira bwabwe.

1859
01:53:42,541 --> 01:53:45,250
Anyway, tewali kintu ggwe wadde
Nsobola okukola okuzikomyawo kati.

1860
01:53:46,875 --> 01:53:49,333
- Asituka, mwana muwala!
- Okuzina!

1861
01:54:09,416 --> 01:54:10,500
Yazudde anchor-being yo empya.

1862
01:54:10,708 --> 01:54:12,833
Era tukola just
fine gwe ekitundu ky'omusulo.

1863
01:54:14,916 --> 01:54:16,000
Fine ddala.

1864
01:54:16,541 --> 01:54:20,208
Kirungi, teeka amafuta go
tits away, ggwe preening omukazi omukazi.

1865
01:54:21,500 --> 01:54:23,791
Sikutegeera.
Mwembi mukyali mutya?

1866
01:54:24,166 --> 01:54:26,083
Oli mutuufu, omu ku ffe
yandibadde attiddwa.

1867
01:54:26,666 --> 01:54:29,166
Naye ggwe oteekako Deadpool
ne Wolverine nga bali wamu, .

1868
01:54:29,583 --> 01:54:31,500
bafuule bakwate mu ngalo
nga bw’owuliriza Madonna?

1869
01:54:32,166 --> 01:54:33,875
Motherfucker atazikirizibwa!

1870
01:54:34,416 --> 01:54:36,500
Katufune Deadpool eno
variant okudda mu kifo ekitaliimu.

1871
01:54:36,750 --> 01:54:37,666
Linda, kwata, kiki?

1872
01:54:37,875 --> 01:54:39,416
Nedda, mu butuufu, .
ono wa waka.

1873
01:54:39,875 --> 01:54:41,208
Nga nze naye wa wano.

1874
01:54:42,250 --> 01:54:42,833
Era ggwe oli?

1875
01:54:43,291 --> 01:54:45,375
Peterpool mu kibuga kino.
Naye oyinza okumpita Peetero.

1876
01:54:47,375 --> 01:54:48,208
Era nsuubira nti okikola.

1877
01:54:54,916 --> 01:54:56,458
Kiki ekifuba
ebigenda mu maaso wano?

1878
01:54:56,500 --> 01:54:57,875
Oli wansi w’omusango

1879
01:54:58,291 --> 01:55:00,166
olw’okuddukanya an
unsanctioned time-ripper nga tewali kiragiro.

1880
01:55:00,167 --> 01:55:00,583
Mutwale.

1881
01:55:00,625 --> 01:55:02,916
Nze nali nkola ekyo kyokka ggwe
tolina bugumu kukola.

1882
01:55:03,333 --> 01:55:05,958
Vva, vva, wo
emikono emicaafu giggyeko!

1883
01:55:08,250 --> 01:55:09,500
Nneebaza bassebo.

1884
01:55:10,791 --> 01:55:11,708
Katukwate obusaale.

1885
01:55:12,041 --> 01:55:14,625
Wakulembedde omutendera gwa Omega
mutant okutuuka ku kiseera kino.

1886
01:55:14,625 --> 01:55:15,000
Kaale.

1887
01:55:15,625 --> 01:55:17,708
Era tolina wadde
beera kumpi n’ensengeka y’ebiseera eno.

1888
01:55:17,958 --> 01:55:18,166
Ayaniriziddwa.

1889
01:55:18,500 --> 01:55:21,583
Era ggwe laba
damn good mu ssuuti eyo.

1890
01:55:21,958 --> 01:55:22,500
Nsonyiwa nnyo.

1891
01:55:27,541 --> 01:55:28,500
Njagala okukulaga ekintu.

1892
01:55:30,125 --> 01:55:30,750
Ekintu ekinene ennyo.

1893
01:55:31,125 --> 01:55:33,041
Ekyo kye ki Scoutmaster
Kevin yagamba nti.

1894
01:55:34,708 --> 01:55:35,291
Ekyo okiraba?

1895
01:55:36,416 --> 01:55:38,000
Obwengula bwo buddamu okuzaalibwa.

1896
01:55:39,083 --> 01:55:42,500
Kyonna kye wakola wano, .
tewakoma ku kutaasa nsi yo yokka, .

1897
01:55:43,208 --> 01:55:45,291
wawonya timeline yo
okuva mu kuzikirizibwa.

1898
01:55:47,583 --> 01:55:48,250
Nze nnandiwummudde waggulu.

1899
01:55:49,000 --> 01:55:51,125
Nnina feeling omulimu gwo
ali mu kutandika kwokka.

1900
01:55:51,500 --> 01:55:52,708
Okutuusa ng'owezezza emyaka 90.

1901
01:55:53,625 --> 01:55:53,875
Linda!

1902
01:55:55,541 --> 01:55:56,916
Tetwasobola kuba na...
yakikola okuva mu bwereere

1903
01:55:57,000 --> 01:56:00,416
nga tewali buyambi bwonna
okuva mu bantu abamu

1904
01:56:00,416 --> 01:56:02,666
nti ensi kinda yeerabira.

1905
01:56:03,541 --> 01:56:05,541
Waliwo engeri yonna eyo
mpozzi oyinza okufuna ekkubo

1906
01:56:06,083 --> 01:56:06,666
okuzizza awaka?

1907
01:56:08,833 --> 01:56:09,791
Nja kulaba kye nsobola okukola.

1908
01:56:10,291 --> 01:56:14,083
Era nasuubiza mukwano gwange wano
nti TVA eyinza okuzzaawo

1909
01:56:14,083 --> 01:56:16,208
abamu banyuma nnyo
shit mu timeline ye.

1910
01:56:16,708 --> 01:56:17,583
Ekyo wandigambye ki?

1911
01:56:18,125 --> 01:56:18,833
Kyusa eby’emabega?

1912
01:56:20,333 --> 01:56:21,375
Kye ddala yannyamba
kutaasa ensi.

1913
01:56:22,000 --> 01:56:24,416
Era eby’emabega bye byamufuula
omusajja eyakikola.

1914
01:56:25,541 --> 01:56:27,625
Tewali kintu kya kutereeza, Mwami Wilson.

1915
01:56:29,250 --> 01:56:31,583
Logan.

1916
01:56:34,041 --> 01:56:35,125
- Shawarma nga bwe kiri?
- Nnali nsobola okulya.

1917
01:56:44,541 --> 01:56:47,083
Omanyi aba Avengers
yazudde Shawarma.

1918
01:56:48,241 --> 01:56:49,541
Bandibadde ba mukisa okubeera naawe.

1919
01:56:59,666 --> 01:57:00,583
Fuck off!

1920
01:57:02,041 --> 01:57:03,125
Jjangu wano akacungwa kange akatono, .

1921
01:57:03,708 --> 01:57:06,250
Yee oyo ggwe, oli muwonye!

1922
01:57:07,208 --> 01:57:09,583
Byonna bituufu mu nsi.

1923
01:57:11,291 --> 01:57:12,000
Yee bwe kiri.

1924
01:57:13,916 --> 01:57:14,958
Kale kiki ky’ogenda okukola ekiddako?

1925
01:57:16,833 --> 01:57:18,541
Nja kukifumiitirizaako.
Bulijjo nkola bwentyo.

1926
01:57:19,833 --> 01:57:20,291
Kaale.

1927
01:57:21,833 --> 01:57:22,875
Oboolyawo nja kukulaba nga weetoolodde?

1928
01:57:27,866 --> 01:57:28,666
Oboolyawo si bwe kiri.

1929
01:57:32,125 --> 01:57:33,125
Tulabe, bub.

1930
01:57:42,725 --> 01:57:43,425
Logan!

1931
01:57:50,166 --> 01:57:52,083
Al, nkomyewo.

1932
01:57:52,833 --> 01:57:55,333
Ku budde bwa damn, ggwe holdin'?

1933
01:57:55,333 --> 01:57:57,041
Nze byonna nvudde mu nviiri za sitaani

1934
01:57:57,041 --> 01:57:59,208
era nga nkankana nga
ekikankana ekinyiize.

1935
01:57:59,291 --> 01:58:00,000
Webale nnyo, Al.

1936
01:58:00,416 --> 01:58:00,958
Tulina kkampuni.

1937
01:58:02,000 --> 01:58:04,791
Althea, ono ye Logan.

1938
01:58:05,375 --> 01:58:06,625
Nsanyuse okukusisinkana, Logan.

1939
01:58:06,833 --> 01:58:07,666
Kirungi naawe okukusisinkana.

1940
01:58:07,708 --> 01:58:11,000
Era kano akatono ak’edda, .
omusulo gw’omu lubuto ye Mary Puppins.

1941
01:58:11,250 --> 01:58:13,125
Oba nga bwe njagala okumuyita, Dogpool.

1942
01:58:13,666 --> 01:58:15,291
Oyagala kujjanjaba
ggwe kennyini okutuuka ku stroke entono?

1943
01:58:16,166 --> 01:58:17,708
Funa olulimi.

1944
01:58:18,500 --> 01:58:19,708
Oh Katonda wange, maama wange!

1945
01:58:20,375 --> 01:58:22,583
Kituufu... kiringa...
armadillo yazina gremlin, .

1946
01:58:23,125 --> 01:58:27,666
mu busungu, mu kitanda ky’enzimba, .
era teyakoma okutuusa enjuba lwe yavaayo.

1947
01:58:29,500 --> 01:58:30,875
Buli muntu ayagala okuba ow’omugaso.

1948
01:58:31,875 --> 01:58:34,208
Kizuuka nti teweetaaga
okubeera Marvel Yesu okukikola.

1949
01:58:35,333 --> 01:58:37,291
Olina kumala kuggulawo
amaaso n’okutunula okwetoloola.

1950
01:58:38,291 --> 01:58:41,208
Era bw’oba n’omukisa,
ojja kusanga emikwano mitono.

1951
01:58:42,291 --> 01:58:45,833
Emikwano egy’edda n’abamu
abapya nabo.

1952
01:58:50,333 --> 01:58:52,375
Mpa okuzina
embwa, yogera n’omuwala.

1953
01:59:03,208 --> 01:59:03,833
Oh, hi.

1954
01:59:04,500 --> 01:59:04,791
Nkulamusizza.

1955
01:59:07,541 --> 01:59:08,750
Obadde bbize.

1956
01:59:12,041 --> 01:59:13,000
Nze nakikukolera.

1957
01:59:15,166 --> 01:59:18,083
Bwoba tonjagala, .
Nze nakikukolera.

1958
01:59:27,258 --> 01:59:30,458
Kizuuse nti...
Nze ndi kika kya kutereka mu nsi yonna.

1959
01:59:31,250 --> 01:59:33,166
Just look around kino
emmeeza bw’oba oyagala obukakafu.

1960
01:59:34,250 --> 01:59:35,250
Ekitundu ekisinga obulungi?

1961
01:59:36,250 --> 01:59:37,875
Oluusi abantu be tutaasa...

1962
01:59:38,791 --> 01:59:40,291
...well, batutaasa right back.

1963
02:00:20,875 --> 02:00:22,500
{\an9}Si ggwe wekka alina ebirabo.

1964
02:00:23,041 --> 02:00:23,916
{\an9}Ekifo kino kye ki?

1965
02:00:53,250 --> 02:00:53,875
{\an9}Essuuti nnungi!

1966
02:00:54,333 --> 02:00:55,041
{\an9}Wuliriza Stan Lee!

1967
02:01:02,916 --> 02:01:05,416
{\an9}Njagala nnyo art

1968
02:01:05,416 --> 02:01:06,416
{\an9}mu comics za Deadpool.

1969
02:01:06,708 --> 02:01:07,333
{\an9}Omanyi, nze bulijjo

1970
02:01:07,333 --> 02:01:08,666
{\an9}yawulira ekika ky'obuzaale gy'ali.

1971
02:01:09,166 --> 02:01:11,375
{\an9}Njagala nnyo okuzannya ggaayi oyo olunaku lumu.

1972
02:01:39,166 --> 02:01:41,416
{\an9}Nnamalayo wiiki ssatu

1973
02:01:41,416 --> 02:01:42,791
{\an9}nga sinnakuba kintu kimu.

1974
02:01:43,500 --> 02:01:44,458
{\an9}Ku lw'olunaku olwo olusooka olwa

1975
02:01:44,458 --> 02:01:47,166
{\an9}okukuba amasasi, nali ntya nnyo, musajja.

1976
02:01:47,833 --> 02:01:48,625
{\an9}Buli muntu yali sort of

1977
02:01:48,625 --> 02:01:49,541
{\an9}agenda, "Ono ggaayi y'ani?"

1978
02:01:49,958 --> 02:01:51,208
{\an9}Omanyi, ebyo byali bingi.

1979
02:01:52,041 --> 02:01:53,000
{\an9}Omanyi, yali agenda kutuusa

1980
02:01:53,000 --> 02:01:54,208
{\an9}era osobola okuwulira byonna

1981
02:01:54,208 --> 02:01:55,208
{\an9}okunyigirizibwa okw'ekika ekyo.

1982
02:01:57,000 --> 02:01:58,416
{\an9}Bulijjo omusango gw'essuuti.

1983
02:01:59,083 --> 02:02:00,375
{\an9}Nde muzannyi wa firimu.

1984
02:02:08,833 --> 02:02:10,000
{\an9}- Kino kye...
- ...ekkubo lyokka.

1985
02:02:19,375 --> 02:02:21,000
{\an9}Oh, kino kye kiwulikika.

1986
02:02:24,166 --> 02:02:25,500
{\an9}Era waliwo amataala.

1987
02:02:26,000 --> 02:02:26,750
{\an9}Okunoonyereza ku by'obusawo.

1988
02:02:27,875 --> 02:02:28,625
{\an9}Bye, vidiyo.

1989
02:02:29,083 --> 02:02:29,291
{\an9}Bye.

1990
02:06:43,458 --> 02:06:46,083
Bino mbikooye
olugambo olubi ennyo

1991
02:06:46,083 --> 02:06:47,166
nti nafuna Johnny okuttibwa.

1992
02:06:48,541 --> 02:06:49,208
Katutunuulire akatambi.

1993
02:06:50,625 --> 02:06:53,416
Mu bwereere, oli
oba emmere ya Aliyosi

1994
02:06:54,125 --> 02:06:54,916
oba ggwe omukolera.

1995
02:06:58,416 --> 02:06:59,041
Genda mu maaso, Johnny.

1996
02:06:59,833 --> 02:07:01,000
Era nja kukubuulira ani ye.

1997
02:07:01,541 --> 02:07:02,541
Cassandra Nova, omuyimbi a

1998
02:07:02,541 --> 02:07:04,416
obulwadde bwa megalomaniacal
emana eriko ebirowoozo.

1999
02:07:04,791 --> 02:07:06,708
Okukomba engalo
ekifudde-munda pixie slab

2000
02:07:06,708 --> 02:07:08,583
ku dime y’omutindo ogw’okusatu
tereka amata g’entangawuuzi.

2001
02:07:08,583 --> 02:07:10,208
- Era nja kukubuulira ky'asobola okukola.
- Nze nwuliriza.

2002
02:07:10,250 --> 02:07:12,125
Asobola okukomba katonda wange
empeta ya siini nnyonjo

2003
02:07:12,125 --> 02:07:13,833
n'okusamba amayinja byonna
ekkubo erigenda mu geyena ey’ekiwalaata.

2004
02:07:14,041 --> 02:07:16,250
Mu butuufu, sigaba shit
singa anzigyako olususu lwange lwonna

2005
02:07:16,250 --> 02:07:18,166
era n’anpopa ng’abamu
ekirooto eky’ekirooto eky’omusaayi bbaatule.

2006
02:07:18,458 --> 02:07:20,250
Singa ekintu ekisembayo kye nkola
ne kino, Katonda alekeddwa, .

2007
02:07:20,500 --> 02:07:22,916
cum-gutter okubeerawo, .
ye kitangaala ekyo fuck box ku

2008
02:07:22,916 --> 02:07:24,166
omuliro n’okutuusa kati sijja kufa nga ndi musanyufu.

2009
02:07:24,416 --> 02:07:26,208
Omusulo omutukuvu, omuwala, ggwe omulalu!

2010
02:07:26,458 --> 02:07:27,083
Ekyo kituufu, Wade.

2011
02:07:27,333 --> 02:07:30,208
Sijja kusanyuka okutuusa nga mmaze omusulo
ku mulambo ogwaakafumbirwa

2012
02:07:30,208 --> 02:07:34,000
ne husk-fuck nti charred esigalawo
nga bw’akola gargling Juggernauts jugger-nuts.

2013
02:07:34,041 --> 02:07:34,291
Wow.

2014
02:07:34,750 --> 02:07:35,625
Era osobola okunjuliza.

2015
02:07:35,625 --> 02:07:35,916
Kaale.

2016
02:07:36,708 --> 02:07:37,958
Gotcha, okusikina ffeesi.

